Update gem and JS dependencies

Merge pull request #789 from CDLUC3/bug/176/JS-section-on-live-templa…

…te-does-not-open

Fixed bug with question conditions

Additional fixes to allow condition to be copied over when versioned

Fixed bug where users could not expand their template sections becaus…

…e the remove_data field in the conditions table was inadvertently set to [null]

Merge pull request #787 from CDLUC3/bug/115/JS-fixed-alignment-issue

Fixed issue with alignment

update plan visibility change endpoint to calc % complete correctly

fix bug with saving visibility change

fix issue with visibility portion of the finalize tab

Merge pull request #786 from CDLUC3/chore/ruby3.4

update to ruby v3.4

Merge pull request #785 from CDLUC3/bug/JS-fix-issue-with-docx-downlo…

…ad-fonts

Switched to using pandoc to address issue with font sizes in downloading .docx files