style: add trailing newlines to transport files

build: add jitpack config for Java 11 and custom install command

Merge pull request #1 from ilyarolf/feature/injectable-rpc-transport

Make RPC transport configurable and add support for custom headers