Skip to content

acarolsf/acarolsf

Folders and files

NameName
Last commit message
Last commit date

Latest commit

 

History

26 Commits
 
 

Repository files navigation

Hi, I'm Ana Carolina 🦻🏽

iOS Developer | UX/UI Designer | Software Localization (l10n) & Internationalization (i18n)

figma linkedin

I bridge the gap between engineering, design, and culture to build accessible, culturally adaptive, and globally scalable iOS applications.


🚀 About Me

  • 💼 Current Role: iOS Developer at RedArbor.
  • 🎓 Education: Master’s Degree in Computer Science.
  • 🌐 Core Focus: Building high-quality native mobile experiences with a strong emphasis on Internationalization (i18n), Localization (L10n), and Accessibility (a11y).
  • 🎨 UI/UX Approach: Designing scalable layouts that support text expansion, Right-to-Left (RTL) languages, and dynamic font sizes.
  • 🗣️ Languages: Portuguese (Native), English (Advanced/Studying).

🛠️ Featured i18n/L10n Project

🔐 Password Generator App (with i18n & L10n)

A native iOS app built in Swift where I applied architectural best practices for localization.

  • What I did: Centralized localizable strings using structured semantic keys, prevented layout breaking (clipping) caused by text expansion between English and Portuguese, and implemented static string extraction.
  • 👉 Check the repository here

🧰 Tech & Localization Stack

  • Development: Swift, SwiftUI, UIKit, Flutter.
  • i18n/L10n: Localizable.strings, Auto Layout for text expansion, XLIFF export/import, Pluralization/Gender formatting.
  • Design: Figma (UX/UI Design for Global Products), Design Systems tokens for i18n.

About

No description, website, or topics provided.

Resources

Stars

Watchers

Forks

Releases

No releases published

Packages

 
 
 

Contributors