feat: improved tui editor

feat: config editor tui

feat: version check

docs: add documentation for config

docs: add windows install method to readme

Merge branch 'main' of https://github.com/aiomayo/hdf