add lametric-nightscout-proxy chart
update readme
do not push existing tags
up chart version
Update readiness path for bbk chart
Add source link to helm chart
Update chart version
Add boilerplate for chart bredbandskollen-prometheus-exporter