Polishes the public README with CI/release badges and updates the profile audit to reflect the published showcase repository.

First public reference release of EU AI Act DTL.\n\nIncludes the source-backed whitepaper, control matrix, threat model, profile audit, dependency-free deterministic verifier, fixtures and GitHub Actions CI.\n\nThis release is an engineering demonstrator, not legal advice, certification or a compliance declaration.