ass-subtitles

一站式全自动字幕生成软件，下载、转录、翻译、压制全流程覆盖，无需人工介入 / One-stop automated subtitle generator. Handles downloading, transcription, translation, and hardcoding—zero human intervention required.

Automatic subtitle shifter based on audio

弹幕转换工具

CLI to shift .ass/.srt subtitle timestamps in bulk, with time range, regex filters, encoding override, and dry-run.

An automatic subtitle shifter from a video to another. 将字幕由一个视频匹配到另一个的自动时间轴平移工具。

ASS Subsetter | ASS子集化工具 | https://subs.js.org/ass-subset/

Subtitle any video without uploading it. Whisper, translation, styling and burn-in — all local, in the browser, on the desktop, or from the command line.

INA's library with pretrained models for gender and age prediction from faces.

AI batch translator for subtitle files that also translates video files with subtitles!

Subtitle manipulation library for Python.

Display ASS/SSA subtitles for html video

A Python library for serialization and deserialization of ASS subtitle file format tags markup.

Headless, event-driven HTML5 video player with HLS streaming, ASS/SSA + VTT subtitles, PiP, and a plugin system. No UI included. TypeScript-first.

Batch Subtitle Synchronization Tool

Leveraging large language models (LLMs) to translate subtitle files of any format (SRT, ASS, etc) automatically.

The ASS subtitle special effects generating tool, super awesome effects!!! Made by MeteorX!!!

SVG 矢量路径转 ASS 绘图指令 | SVG to ASS Draw Converter | https://subs.js.org/svg-to-ass/

ASS/SSA 字幕处理小工具集合 | A toolkit for processing Advanced SubStation Alpha (.ass/.ssa) subtitles.

A powerful batch subtitle translator with multi-format support

ASS字幕制作辅助工具