Уеб приложение за четене на NHK Easy News с помощни инструменти за изучаване на японски (в процес на разработка).

Публичен сайт: https://vebaev.github.io/NHK/

Скриптът nhk_easy_pipeline.py изтегля последните NHK Easy статии, анализира ги и генерира статичен сайт в docs/index.html.

Текущата версия:

• поддържа превод на български и английски за заглавия, абзаци и думи
• отваря popup при клик върху елемент от текста
• показва за глаголите: превод, речникова форма, образуване, формула
• подчертава граматични конструкции с синьо
• подчертава глаголи с оранжево
• подчертава имена, държави, градове, институции и други с зелено
• аудио с тракинг в текста
• генерира Anki файлове за основните елементи от текста
• стрницата поддържа добавяне на уеб-апликация за мобилни устройства (както и за Мак компютри)

Проектът използва Gemini API.

Gemini AI се използва за:

• анализ на елементи в статиите
• корекции и нормализация на глаголни форми
• извличане на граматика на ниво статия

Изисквания:

• Python 3.11+
• инсталирани зависимости от requirements.txt
• валиден Gemini API ключ

Най-подходящо е за:

• учащи около N5, N4 и ранно N3
• хора, които искат преход от учебни примери към реални текстове
• учащи, които комбинират четене, слушане, граматика и Anki

Анализът е автоматичен. Понякога се очакват:

• неточни lemma или reading стойности
• частично разпознати grammar patterns

Новините идват от NHK Easy News. Проектът не е официален продукт на NHK.

Създадено от Веселин Баев
GitHub: vebaev
Email: vebaev@gmail.com

This project is licensed under the GNU General Public License v3.0 (GPL-3.0).