[selectors-4] Disallow pseudo-elements inside :has() #7463

Selectors like ol:has(li::marker) and section:has(p::first-line) are problematic and we should make all pseudo-elements invalid inside :has().