Conversation
Replace "Xをもっと知りたい場合は、[こちら]をご覧ください" with "詳しくは[X]を参照してください" (ja) and "For more details, see [X]." (en) to avoid word duplication while keeping meaningful link text. Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>
2 tasks
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>
|
The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for GitHub.
|
nano-nano
approved these changes
Jul 21, 2026
fkatsuhiro
approved these changes
Sep 4, 2026
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
3 participants
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
#7741
AI used
Description
Replace verbose "Xをもっと知りたい場合は、[こちら]をご覧ください" pattern with concise "詳しくは[X]をご覧ください" (ja) / "For more details, see [X]." (en).
This eliminates word duplication that occurs when the link text matches surrounding text (e.g. "レイヤースタイル…[レイヤースタイル]"). Follows the link text pattern used in ja.react.dev documentation.
Companion PR to #7745 — that PR handles non-duplicating cases; this one addresses the cases that require sentence restructuring.
Current behavior (updates)
Link sentences use the verbose pattern "Xをもっと知りたい場合は、[こちら]をご覧ください", which causes word duplication when the link text is replaced with a descriptive label matching the surrounding text.
New behavior
All affected sentences are rewritten to the concise pattern "詳しくは[X]をご覧ください" / "For more details, see [X]."
Is this a breaking change (Yes/No):
No
Additional Information