Irina Donskaya, harp
01. Shostakovich - Piece for 2 flutes and harps of music for the film King Lear (Live).
02. Mosolov - Minuet from the dance suite.
03. Tishchenko - Testament for soprano, organ and harp on the words of N. Zabolotsky.
04. Anonymous XI century - Piece.
05. Glinka - Romance How sweet with thee to me to be.
Nelly Lee, soprano
06. Glinka - Variations on a Theme by Mozart (excerpts)
07. Ruth Zechlin - Five Movements (final) (Live).
08. Shestakov - Fantasia on Themes from Glinka's opera Ruslan and Ludmila (finale).
Radio Petersburg
Ирина ДОНСКАЯ
арфа, заслуженная артистка России
Музыкальное образование получала в Средней специальной музыкальной школе при Ленинградской государственной консерватории имени Н. А. Римского-Корсакова (класс И. В. Шипулиной); с 1972 по 1977 год – в Ленинградской консерватории (класс Т. Л. Тауэр), по окончании которой несколько лет стажировалась у прославленной арфистки В. Г. Дуловой.
Выступает с сольными программами, играет в ансамблях и в сопровождении оркестра. Большой репертуар охватывает сочинения разных эпох и стилей. Солистка симфонического оркестра Санкт-Петербургской государственной академической Капеллы. Сотрудничает с разными симфоническими оркестрами, исполняет произведения И. С. Баха, А. Вивальди, Г. Ф. Генделя, Ф. А. Буальдьё, В. А. Моцарта, К. Дебюсси, М. Равеля, А. Г. Шнитке, В. Лютославского, Н. Ф. Соловьева, Б. И. Тищенко, О. Моравца. Работала с дирижёрами Ф. Дзаралли, А. С. Дмитриевым, Д. Кахидзе, А. М. Кацем, Г. Н. Рождественским, Ю. И. Симоновым, М. Теодоракисом, А. В. Чернушенко, В. А. Чернушенко, А. Янсонсом, М. Янсонсом.
Обширна карта ее гастролей в России и зарубежом: Москва (Зал имени П. И. Чайковского, Зал Союза композиторов, Шуваловская гостиная). Санкт-Петербург (Большой и Малый залы Филармонии, Зал Капеллы). в концертные залы Новосибирска, Екатеринбурга, Петрозаводска; Германия: Шаушпильхауз (Берлин), Концертный зал Академии музыки (Берлин), Оперный театр (Штральзунд), Филармония (Росток), Финляндия: Зале консерватории (Тампере), Кирха г. Яала; Франция – Аббатство Шез-Дью.
Принимала участие в различных фестивалях: Финляндия (г. Кухмо), Россия (Москва, Санкт-Петербург, Костомукша), Германия (Нойе-Бранденбург). Организатор Международного фестиваля «Арфа в музыке десяти столетий» (1999, Санкт-Петербург).
Особо следует подчеркнуть инициативу И. Донской по обогащению репертуара для арфы. Современные композиторы (Г. И. Банщиков, Э. Н. Патлаенко, Л. А. Пригожин, С. М. Слонимский, Б. И. Тищенко и другие) не раз посвящали свои произведения И. Донской. Ряд этих сочинений были отобраны для CD «Арфа в музыке русских композиторов второй половины XX века». Записаны также несколько CD из сольных и ансамблевых произведений для арфы.
С 1978 года преподает в музыкальном училище имени М. П. Мусоргского, с 1991-го ведет класс арфы в Санкт-Петербургской консерватории (с 2006 – доцент, с 2011 – профессор). Её студенты – лауреаты всероссийских и международных конкурсов, некоторые из выпускников преподают в высших музыкальных учебных заведениях. Проводит мастер-классы в России и за рубежом.
И. Донская – составитель и редактор сборников музыки для арфы: М. И. Глинка. «Две пьесы», П. И. Чайковский. «Двенадцать пьес», С. М. Слонимский. «Три концертные пьесы для арфы соло», Г. И. Банщиков. «Соната для арфы и органа», Э. Н. Патлаенко. Фантазия “Ликёлда” для арфы соло и других.
----
Irina DONSKAYA
Harp, Honored Artist of Russia
Received his musical education at the Central Special Music School at the Leningrad State Conservatory named after Rimsky-Korsakov Conservatoire (class IV Shipulina) from 1972 to 1977 - at the Leningrad Conservatory (TL Tower), after which years probation with renowned harpist VG Dulova.
He has an extensive solo recitals, plays in ensembles and orchestra. Large repertoire includes works of different eras and styles. Soloist Orchestra of St. Petersburg State Academic Capella. Collaborates with various symphony orchestras, performing works by Bach, Vivaldi, Handel, Boieldieu, FA, Mozart, Debussy, Ravel, A. Schnittke, W. Lutoslawski, NF Solovyov, Boris Tishchenko, O. Moravce. She has worked with conductors Dzaralli F., A. Dmitriev, J. Kakhidze, A. Katz, Gennady Rozhdestvensky, Yu Simonov, M. Theodorakis, A. Chernushenko, VA Chernushenko , A. Jansons, M. Jansons.
Extensive map of her tour in Russia and abroad: Moscow (Hall of the Tchaikovsky, the Hall of the Composers' Union, Shuvalov living room). St. Petersburg (Big and Small halls Philharmonic Hall Chapel). in concert halls, Novosibirsk, Yekaterinburg, Petrozavodsk, Germany Shaushpilhauz (Berlin), Concert Hall of the Academy of Music (Berlin), Opera (Stralsund), Philharmonic Hall (Rostock), Finland: Hall of the Conservatory (Tampere), Kirch was Yaala, France - Chaise-Dieu Abbey.
Participated in various festivals: Finland (Kuhmo), Russia (Moscow, St. Petersburg, Kostomuksha), Germany (Neue-Brandenburg). Organizer of the International Festival "The harp in music ten centuries" (1999, St. Petersburg).
It should be emphasized the initiative of Don enrichment repertoire for the harp. Modern composers (GI Banshchikov, E. N. Patlaenko, LA Prigogine, S. Slonimsky, Tishchenko, BI, and others) not once dedicated their works of I. Don. A number of these works were selected for the CD «harp in the music of Russian composers of the second half of XX century." Recorded several CD of solo and ensemble works for the harp.
Since 1978, teaches at the School of Music Mussorgsky, from 1991 leads the class harp in the St. Petersburg Conservatory (2006 - Associate Professor, since 2011 - professor). Her students - winners of national and international competitions, some of the graduates are teaching in higher music education. Master classes in Russia and abroad.
I. Don - compiler and editor of anthologies of music for the harp: Mikhail Glinka. "Two Pieces" by P. Tchaikovsky. "Twelve Pieces", SM Slonim. "Three concert pieces for solo harp," GI Banshchikov. "Sonata for Harp and Organ ', E. N. Patlaenko. Fantasy "Likelda" for harp solo, and others.
http://www.russiamusic.info/index.php?page=irina-donskaya-2