Sunday, September 12, 2010

Golden harvest 割稻子

Now is the time of reaping rice. The wind over the golden rice fields are dry and cool.

Usually rice is planted during the end of April and the beginning of May. Harvesting is started from early September.
中國江南收兩季稻。日本收單季。今年夏天熱極了。雖然上個星期來了一個臺風,有水稻倒伏,但沒有什麼大被害。收獲會很好。農民一年的辛苦得到了報償。