모코시

노란색: moya;빨간색:모코시,흰색:히사시

일본 건축에서 모코시( mok階·裳層, 쇼카이라고도 발음함)는 말 그대로 '스커트 저장고' 또는 '수갑 저장고'는 참 지붕 아래 건물을 둘러싸고 있는 장식적인 펜트 지붕이다.^[1] 어떤 내부 구분에 해당하지 않기 때문에 모코시는 실제보다 더 많은 층이 있다는 인상을 준다.^[1] 보통 깊은 곳에 있는 켄이며, 불교 사찰이나 탑에서 가장 흔히 볼 수 있다(예를 들어 tahoto 기사 참조).^[1]^[2] 모코시는 보통 한 면 이상의 건물을 둘러싸고 있는 벽식 통로인 히사시를 덮지만, 구조물의 핵심(모야)에 직접 부착할 수 있는데, 이 경우 히사시가 없다.^[1] 모코시의 지붕 재료는 메인 지붕과 같거나 다를 수 있다(예: 호류지의 곤도 참조).

기원과 목적

바지 한 벌의 커프스(裳,, 모수소)처럼 본관을 에워싸고 감추는 데서 유래한 이름이다.^[3] 그 목적은 사실 그 구조물의 두꺼운 지탱 기둥을 감추어 더 가볍고 간단하게 보이게 하는 것이었다.^[3] 그것은 선종파들이 사찰단지의 여러 구조물에 광범위하게 사용되어 왔다.

모코시의 또 다른 이름은 유타( yut,, 점등. 눈 덮임)로, 유타주쿠리(uri雪a, yut yut style, yuta style)라는 이름이 붙었다.^[2] 이 이름은 중세 시대에 사용되기 시작했으며, 그 존재가 눈으로부터 보호해 준다는 생각에서 유래되었다.^[3]

유의한 예

야쿠시지의 3층 동탑(국보, 화랑 참조)은 각 층 사이에 모코시가 있어서 6층인 것 같다.

호류지의 곤도 1층(본관, 국보, 갤러리) 2층에는 모코시가 있는데, 나라 시대에는 추가 게시물과 함께 추가되었다. 이것들은 건물을 지나 4미터 이상 확장된 원래의 첫 번째 지붕을 지탱하기 위해 필요했다. 호류지의 것은 현존하는 모코시의 가장 오래된 예다.^[3]

선사의 부투덴(본관)은 대개 모코시를 가지고 있어 실제로는 그렇지 않지만 2층 건물(위 사진 및 갤러리 참조)처럼 보인다.