오넬라

Onela

흐롤프 크라키 전통

흐를프 크라키의 이야기
영링가 사가
레흐레 크로니클
게스타 다노룸
베어울프
사람
흐롤프르 크라키
하프단
헬기
이샤
아딜스
알리
뵈바르 비야르키
호르바르드
포효하다
위치
레흐레
웁살라
피리스벨리르

오넬라스웨덴베오울프의 말에 따랐는데, 베오울프는 온젠트허우의 아들이며 오히어의 동생이다. 그는 스웨덴 왕위를 빼앗았지만, 외국의 원조를 고용하여 승리한 조카 이드길스에 의해 살해되었다.

스칸디나비아 신화에는 같은 이름의 노르웨이의 왕인 알리(오넬라의 옛 노르웨이의 형태, 올레, le레 또는 알레로도 표현됨)가 있는데, 그는 코노멘우플렌츠키("오플란트 출신")를 가지고 있었다.

어원

이름은 프로토-노르스 *아눌라(l-suffix를 사용하여 *Anu-로 시작하는 이름 또는 호칭 *anuz, "angestor"[1]의 직접 이름)에서 유래한다.

베어울프

앵글로색슨 베오울프에서 오넬라는 스웨덴-게아티시 전쟁에서 중심 역할을 한다. 오넬라와 그의 형 오하르에는 스웨덴 왕 온겐저우의 아들들이 있었다. 게이티쉬 흐레젤이 죽었을 때 오넬라와 오히어는 스웨덴-게이티쉬 전쟁을 시작할 기회를 가이트랜드에서 보았다.

aa wsn과 sacu Swona와 Geata,
whoht gemæne의 wider wroht gemæne,
이-니-니-허다, 시 sy안 흐레젤 스웨알트,
오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오
frome fyrd-hwate, freode ne woldon.
Ofer Heafo Healdan, acymb Hreosna-beorh
게프레메돈을 [2]먹다
투쟁과 투쟁이 있었다'twixt Swede and Geat's twixt 스웨덴인과 Geat.
물의 너비; 전쟁이 일어났고,
심한 전투 공포증, 흐렐이 죽었을 때
온젠트허우의 자손이 자랐다.
분쟁을 일으키지 않고 대담하지도 않고, 그렇다고 해서 바다 위에까지 떠도는 것도 아니다.
평화 조약, 그러나 그들의 주인들을 밀었다.
'[3]흐레오스나베오르'에게 미움 속에서 괴롭히다니

전쟁은 온겐쇼우의 죽음으로 끝났다.[4]

오에는 두 아들 이안문트이드길스가, 헤이글락의 뒤를 이어 게이츠의 왕으로 있는 허드렛과 함께 피난처를 찾아야 했기 때문에 오넬라가 결국 왕이 되었다는 시에서 함축되어 있다.[5] 이로 인해 오넬라는 가이츠를 공격하게 되었다. 이 전투 중에 이안문트는 오넬라의 챔피언 웨오스스탄[6] 의해 죽임을 당했고, 허드레드 역시 살해당했고,[7] 그 후 오넬라는 귀국했다.[8]

그러나 에드길스는 살아남았고 후에 베오울프는 오넬라를 죽임으로써 에안문트의 복수를 도왔다.[9]

이 시의 62행의 추측에 의해 일부 편집자들은 오넬라를 핼프데네/덴마크의 하프단 왕의 사위로 묘사한다.

노르드 사가스

이드길스와 오넬라 사이의 적대감은 스칸디나비아 전통에서도 나타난다. 노르웨이판 스칸디나비아의 전설에 주로 바탕을 둔 노르웨이의 사가스에서 오넬라는 우플란드의 알리로 출연하는 것 같아 노르웨이어로 불린다. 스노리 슈투를루손에 의해 잉글링가탈이 소스로 사용되었을 무렵, 더 이상 이드길스와의 관계로서 알리의 스칸디나비아 전통이 없었던 것으로 보인다.[10]

오넬라가 등장하는 현존하는 가장 초기 스칸디나비아의 근원은 9세기 스키드 시 옌글링가탈, 에이드길스(아닐스)는 오넬라의 적(알라돌그르)로 불린다. 알라는 오넬라라는 이름의 올드 노르드 형태인 알리의 일반적 케이스다.[1]

왓 프라 에켄
아실스 피에르비에서
비타 수의사
음 비아 스카일디,
ok daarn
a drasils bogum.
프레이스 앗퉁르
스카일디.
옥비오르
œgir hjarna
허풍 떨다
음 블렌딘 바르지
ok dahsæl.
데이야 스카일디
알라돌그르
웁셜럼에서[11]
마녀 데몬들, 나는 남자들이 말하는 것을 들었다.
아딜스의 목숨을 앗아갔지
프레이의 위대한 인종의 왕들의 아들이고
싸움, 싸움, 추격,
그의 응고된 뇌에서 떨어졌다.
우살 평원의 수렁에 섞여 누워라.
그런 죽음 (그림의 운명이 그렇게 유언했다)
올레의 치명적인 적을 쓰러뜨렸다.[12]

스노리 스투를루손에 의해 편찬된 스칼드스카파르말아르그리무르 요온손의 라틴어 요약서 《스켈둔가 사가》에서는 베오울프에서 전투가 더욱 세세하게 다뤄질 것을 암시했다.

Snorri는 Kalfsvisa를 인용하지만 그것의 일부분만 인용한다.[13]

알리 흐라프니
es to iss riuu,
안네르주
und 아질시
그라르 흐바르파지
게이리 [14]언다더
알리가 하픈을 탔고
얼음 위에 올라탄 사람들은 다음과 같다.
하지만 또 다른 하나는, 남쪽으로,
아딜스 아래,
회색 사람이 방황하고
창으로 상처를 입었다.[15]

스노리는 아킬스가 알리라는 노르웨이 왕과 전쟁 중이었고, 그들은 베네른 호수의 얼음 위에서 전투를 벌였다고 말한다. 아일스는 흐를프르(Hroðulf)의 어머니인 예사와 결혼하여 알리에 대항하여 도움을 요청하는 대사관을 흐를프르에 파견하였다. 그는 보답으로 세 가지 귀중한 선물을 받을 것이다. 흐롤프르는 색슨족과의 전쟁에 연루되어 직접 올 수는 없었지만 보드바르 비야르키 등 12명의 벤저커들을 보냈다. 알리가 전쟁에서 죽었고, 알릴스는 알리의 헬멧 배틀보어와 그의 말 라벤을 빼앗았다. 벌서꾼들은 각각 3파운드의 금을 요구했고, 그들은 아킬스가 헤롤프르에게 약속했던 선물들을 고르라고 요구했는데, 그것은 아무 것도 뚫을 수 없는 두 가지 장갑 조각인 헬멧 배틀보어와 우편물코트 유산이다. 그들은 또한 유명한 반지인 Sviagris를 원했다. 아킬스는 그 급료를 터무니없다고 생각하고 거절했다.

스노리는 잉글링가 이야기에서 에드길스 왕이 알리아힌 우플렌츠키라고 불리던 노르웨이 왕과 치열한 전투를 벌였다고 전한다. 그들은 알리가 쓰러지고 아딜스가 이긴 베네른 호수의 얼음 위에서 싸웠다. Snorri는 Skjöldunga 사극에서 이 사건에 대해 많은 이야기가 전해지고 있으며, Adils가 Ali의 말인 Hrafn(Raven)을 데려갔다고 한다.

스키외룽족사가는 사라졌지만 16세기 말에 아르그리무르 요온손은 라틴어로 된 이 사가로부터 한 가지 정보를 구했다. 그는 다음과 같이 썼다. 스웨덴의 아딜스 왕과 노르웨이의 우플랜드의 알리 왕 사이에 적대감이 있었다. 그들은 베네른 호수의 얼음 위에서 싸우기로 결정했다. 아딜스가 이기고 헬멧, 체인메일, 말을 가져갔다.

메모들

  1. ^ a b Peterson, Lena (2007). "Lexikon över urnordiska personnamn" (PDF). Swedish Institute for Language and Folklore. p. 37. Archived from the original (PDF) on 18 May 2011.(8세기 이전의 북유럽 개인명 사전)
  2. ^ 선로2473-2480번길
  3. ^ 프랜시스 바튼 거미어의 현대 영어 번역
  4. ^ 선로2485–2490, 2977–2982번길
  5. ^ 선로2380-2391번길
  6. ^ 선로2610-2617번길
  7. ^ 선화로2389번길
  8. ^ 선로2388-2391번길
  9. ^ 선로2392-2397번길
  10. ^ Anderson, Carl Edlund (1999). "The Scylding-Skjoldung Historical Legends: Some Historiography and Considerations". Formation and Resolution of Ideological Contrast in the Early History of Scandinavia (PDF). p. 102.
  11. ^ 올드 노르웨이의 Ynglinga 사극 2005년 12월 31일 비블리오테카 알렉산드리나보관되었다.
  12. ^ 라잉의 번역
  13. ^ 네르만 1925:102
  14. ^ heimskringla.no Edducvææi : Eddubrot 2007년 5월 9일 아이슬란드 국립대학교 도서관보관됨
  15. ^ "Brodeur's translation". Archived from the original on 13 March 2007. Retrieved 30 October 2006.

이차 출처

네르만, B, 데트 스벤스카 리케츠 웁콤스트 1925년 스톡홀름

오넬라
선행자 스웨덴의 전설적인 왕 성공자