시편 61
Psalm 61| 시편 61 | |
|---|---|
← 시편 60 시편 62 → | |
| 책 | 시편집 |
| 히브리어 성경 부분 | 케투빔 |
| 히브리 부분의 순서 | 1 |
| 카테고리 | 시프레이 에멧 |
| 기독교 성경 부분 | 구약성서 |
| 기독교 부분의 질서 | 19 |
시편 61편은 시편집의 61번째 시편이며, 네기나 현악기로 연주된다. 그리스어 9부작과 라틴어 벌게이트 성경 번역에 사용되는 약간 다른 번호 체계에서 이 시편은 시편 60편이다. 시편은 다윗 왕 덕분이며 라틴어 엑사우디 데우스("하나님, 나의 부르짖음을 들어주소서")로 불린다. 예루살렘 성경은 그것을 "유배자의 기도자"[1]라고 부른다.
망명 기도
예루살렘 성경은 이 시편 1-5절은 망명 레위 사람의 탄식이며 6-7절은 왕을 위한 기도라고 기록하고 있다.[2]
사용하다
유대교
가톨릭교회
530년에 제정된 성 베네딕토 규칙([5][6]Saint Benedict Rule of Saint Benedict)에 따르면 중세 수도원에서 이 시편을 전통적으로 수요일의 성탄절 동안 낭송하거나 노래했다.[7]
현재 시간의 리투르기에서 시편 61편은 4주간의 리투르식 기도 중 둘째 주 토요일 정오 사무실에서 부르거나 낭송된다.
공동기도서
영국 교회 공동 기도서에서는 이 시편을 11일 저녁에 읽도록 임명한다.[8]
음악 설정
체코 작곡가 안토닌 드보아크는 자신의 성서 노래(1894년) 6번에서 시편 63의 일부와 함께 1절, 3절, 4절을 음악으로 설정했다.
참조
- ^ 예루살렘 성경(1966년), 시편 61편 부제목
- ^ 예루살렘 성경 (1966), 시편 61편 각주 a
- ^ 아트스크롤 테힐림 329페이지
- ^ 로쉬 하샤나를 위한 완벽한 아트스크롤 마초르, 343페이지
- ^ Psautier latin-franscais du bréviaire monastique, 1938/2003 페이지
- ^ 몽 데 캣츠 애비, 라 유통 데 p스 단스 라 라 레글 드 생 베누트
- ^ Traduation de Prospect Guéranger, Régle de Saint Benoît, Chaptre XVIII, (Abbaye Saint-Pierre de Salmes, réimpression 2007) 페이지 46.
- ^ 영국 교회, 공통 기도서: 존 바스커빌이 1762년, 페이지 196ff에 인쇄한 시편
외부 링크
| 위키미디어 커먼즈에는 시편 61과 관련된 미디어가 있다. |