라단드
Radande뢰단데 또는 뢰프예르스코르는 스웨덴의 동족상 신화에 나오는 나무 정령으로, 그리스 로마 신화의 드라이아드와 해마드리아드와 유사하다.
스웨덴 민간에서 rå은 장소, 물체 또는 동물과 연결된 정령으로, 그 예로는 skogsrå(숲의 존재)과 sjör ((물의 존재)가 있다. 따라서 råande 또는 råande라는 단어는 rå과 ande, "정신"[1]에서 유래될 수 있다. 나무정신을 뜻하는 트라단드(plural tradandar)의 부패일 수도 있다. 뢰와 뢰드안데(하이픈으로)는 1742년 스톡홀름에서 출판된 제이콥 뫼르크의 정치 풍자 소설 '아달리크스 오흐 괴틸다스 에프벤티르(Adalriks och Göthildas Aefventr)'에서 증명되고 있다.
벤자민 소프는 råande를 "elf"로 번역하고 그들을 뢰프제르스코르, 즉 숲속과 동일시한다. 그는 신성한 숲이 신들에 의해 보호되어야 한다고 설명한다. 유난히 빨리 자라는 나무는 '거주나무'나 '식물'이었고, 보이지 않는 라단데는 그 그늘에서 산다고 믿어져 나무를 아끼는 자에게 보상을 하고 나무를 해치는 자에게는 벌을 주었다.
참조
- Mörk, Jacob-Henrik (1742). Adalriks och Göthildas Äfventyr. Stockholm.
- Thorpe, Benjamin (1851). Northern Mythology, Comprising the Principle Popular Traditions and Superstitions of Scandinavia, North Germany, and the Netherlands. Vol.2 Scandinavian popular traditions and superstitions. London: Edward Lumley. pp. 71–73.