Rakensin Nukkekoti Väinölän kiteistä huonekaluja. Vain TV-taso on itse tehty. Oli uusi kokemus käyttää huopakynää (ei vesiliukoinen) kampauspöydän ja tv:n värittämiseen mutta pinnasta tuli aidomman puuhuonekalun näköistä kuin jos olisin käyttänyt peittävää akryylimaalia.
It is a long time ago since I bought these three laser cut kits from Nukkekoti Väinölä and it is only now that I built them all in one go. The vanity is from the 1950s and exactly like the one my grandmother had in real life. The tv-set is a bit newer, from the 1970s, something my paternal grandparents had. To get the right color to them, I used an alcohol-based felt pen. It was a new experience but the finish on the surface turned out much more realistic than it would have if I had used acrylic paints.
Last but not least are the two vintage chairs that were painted using acrylic color and the seat cushions were made by me.
I haven't yet decided where I will use them but at least, they are now ready for use.
22.11.25
Huonekaluja kiteistä - Furniture from kits
15.9.22
Kerhoiltojen tuotoksia - Miniatures made during club meetings
Retropannunalunen paperipillistä. Alkuperäinen ohje löytyy Maria Malmströmin kirjasta Pienessä mittakaavassa.
Below is a retro trivet made from paper straws and painted. Cut tiny srips from the straw and shape them into triangles, tear drops, and circles. Paint and glue together.
25.2.22
Marian kirja ja tikkaat - A new dollhouse book and ladder
A Finnish dollhouse artist, Maria Malmström, just published yet another book called 'In small scale'. All pre-orders received a gift; it was a ladder kit (see below) that I already put together and painted.
9.1.21
3D minikalusteita - 3D mini furniture
Lisää kokeiluja mutta näistä tuli kyllä liian pieniä omaan käyttöön. Kaikki mahtuisivat cocktailtikun pituudelle!
More experimental furniture with the 3D-printer. These are way too small for my use, though. All this furniture would fit along the length of the cocktail stick!
31.8.20
Mullanvaihtopenkki - Potting bench
Pöytä mullanvaihtoon. / A potting bench
Pöytä on käytössä huvimajan ulkopuolella. / The bench is located outside the Gazebo.
13.7.20
Hotelli: Avainlokerikko - Hotel: Key & mail locker
Lidlin huonekalusetissä oli sininen, ovellinen kaappi, josta lähdin rakentamaan hotellin vastaanoton avainlokerikkoa. Ensiksi poistin ovet ja pohjamaalasin sinistä kaappia.
I had a blue cupboard with doors bought several years ago from Lidl. This was my starting point for an old-fashioned key and mail locker for my hotel reception. First I removed the doors and painted the cupboard with white primer.
Sahasin kaapin alaosan irti. / I sawed off the bottom of the cupboard.
Valkoisen pohjamaalauksen jälkeen lokerikko sai uutta väriä pintaan.
After the white primer I painted the locker with a new color.
Valmis avainlokerikko! Hotellissa on vain neljä huonetta ja avaimia laitan lokerikkoon kaksi - pari asukasta on paikalla, pari jossakin muualla.
This is how the final locker looks like! The hotel is small with only four rooms. I will use only two keys are all the guests are not out.
6.6.20
Kokeiluja: Tuoli viinipullon metallista - Experiments: Chair from wine bottle metal wire
Tein selkänojan toisesta mettaliosasta ja päällystin istuimen palalla nahkaa. Selkänoja taipuu hiukan liian taakse. Tarvitsen lisää harjoitusta...
I used two metal pieces to make the chair and covered the seat with a small piece of leather. The back of the chair bends too much backwards. I need more practice...
Aimmin tehdyt onnistuivat paremmin mutta selkänojat onkin juotettu kolvilla.
The ones I made many years ago turned out a lot better. The backs of the chairs were soldered.
4.1.20
Pöytä ja pizzan pelastajat - A table and a pizza saver
25.8.18
Romuromantiikkaa - Shabby chic
5.5.18
Tuoli - Chair
Tein istuimen uutta projektiani varten mutta se osoittautuikin liian isoksi sille varattuun tilaan. Blääh. Otin mallia pienin muutoksin blogissa 1 inch minis julkaistusta ns. pastorin tuolista, jollaiseksi amerikkalaiset tätä kutsuvat.
I made this new chair for my new project but unfortunately it turned out to be too big for the space reserved for it. I used instructions from the parson's chair published on 1 inch minis -blog but made small changes to it. Anyway, maybe I can use the chair in another project.
3.3.18
"Roskasohva" - Couch from trash
30.1.18
Mosaiikkia - Mosaic
Tammikuun alussa ensimmäisellä kerhokerralla harjoiteltiin mosaiikin tekemistä kananmunan kuorista. Valitsin koristeltavaksi pienen pöydän. Maalasin kuoren ennen rikkomista ja siirsin palat yksi kerrallaan kuvioksi. Tuo purjevenekuvio syntyi suunnittelematta.Innostuin vielä reunustamaan kuvion.
In our first miniature club meeting of this year we practiced making mosaic from egg shells. I chose a small table to work on and painted the empty shell before breaking it into small pieces. I wasn't really planning on making a sailing boat but it kind of came out like that without any extra effort.
26.1.18
Art Deco: Sänky - Bed
22.1.18
Art Deco: Hyllykkö - Display cabinet
28.10.17
Uusia huonekaluja - New pieces of furniture
Koko setti lähti mukaan Hong Kongista, paikallisen historiamuseon museokaupasta.
I got the entire furniture set in the museum shop of the Hong Kong Museum of History.
Ahti vanha merimies ja lentäjä testaavat uusia huonekaluja...ilmeistä päätellen eivät ole kovin mukavia.
Ahti, the retired sailor living in dolls' house Aurinkoinen, and the pilot are testing the new furniture...not very comfortable, jugding by the expressions on their faces.
26.4.17
Teak-pöytä - A teak table
Marian blogissa oli kiva pikkupöydän ohje. Tässä omani. Puuta siinä ei ole kuin jalat.
There was a nice coffee table that Maria made and showed in her blog. Here's mine. Only the legs are made of wood.
20.2.16
Varma hampurilaisella - Varma is enjoying a burger
Varma kokeilee virkkaamaani uutta hattua, mikä päätyy rintamamiestalon eteisen hattuhyllylle. Myös pöytä ja tuolit ovat "uusia", huutonetistä huudettuja, Mobilian terassia varten. Muhkea hampurilainen on lapsuuden leluja.
Varma is trying on a new hat I just crocheted. It's actually for my 1:18 scale house. Also the table and chairs are "new", I got them in a local online auction for the terrace of my Mobilia. See the huge hamburger on the table? It's from my childhood.
15.7.15
RM: Pormestarin nojatuoli - 1:18 house: An armchair for the lounge
Nalle (1:18 Lundby-nukke) on karannut Pernillan ravintolasta niitä ikuisesti jatkuvia häitä ja tullut kokeilemaan pormestarin kaluston nojatuolia. Passaahan tuo hyvin!
Tein kokeilukappaleen pormestarin kaluston nojatuolista Marian Nukkekoti Väinölän tapaan -kirjan ohjeilla, pienennettynä 1:18-mittakaavaan.
Nalle, the 1:18th scale Lundby doll, escaped the ever-lasting wedding taking place at Pernilla's restaurant to come and test this armchair I specifically made for my 'rintamamiestalo'.
23.11.14
Kalusteita kasvihuoneeseen - Furniture for the greenhouse
Löysin varastoistani ruskeita ja vihreitä metallituoleja. Ne eivät oikein istu kasvihuoneen väritykseen. Pohjamaalasin spray-maalilla kalusteet ja lisäsin vähän väriä tavanomaisella pensselillä. Vihreistä tuoleista napsautin selkänojat irti; näin sain tuoleista pikkupöytiä.
I found some wire furniture from my stash but they were of wrong color: brown and dark green. I spray painted them white to better fit the coloring of the greenhouse and I also snapped the back of the green chairs off to turn them into small tables.