iPhone 使用手冊
- 歡迎
-
-
- 與 iOS 18 相容的 iPhone 型號
- iPhone XR
- iPhone XS
- iPhone XS Max
- iPhone 11
- iPhone 11 Pro
- iPhone 11 Pro Max
- iPhone SE(第 2 代)
- iPhone 12 mini
- iPhone 12
- iPhone 12 Pro
- iPhone 12 Pro Max
- iPhone 13 mini
- iPhone 13
- iPhone 13 Pro
- iPhone 13 Pro Max
- iPhone SE(第 3 代)
- iPhone 14
- iPhone 14 Plus
- iPhone 14 Pro
- iPhone 14 Pro Max
- iPhone 15
- iPhone 15 Plus
- iPhone 15 Pro
- iPhone 15 Pro Max
- iPhone 16
- iPhone 16 Plus
- iPhone 16 Pro
- iPhone 16 Pro Max
- iPhone 16e
- 設定基本項目
- 按個人風格自訂 iPhone
- 拍攝絕佳的相片和影片
- 與朋友和家人保持聯絡
- 與家人共享功能
- 使用 iPhone 處理日常大小事
- 「Apple 支援」提供的專家建議
-
- iOS 18 的新功能
-
- 指南針
-
- 開始使用 FaceTime
- 製作 FaceTime 連結
- 拍攝「原況相片」
- 將語音通話錄音和轉寫
- 在 FaceTime 通話中開啟「即時字幕」
- 在通話中使用其他 App
- 撥打「群組 FaceTime」通話
- 以格狀檢視參與者
- 使用「同播同享」一同觀看、聆聽和玩遊戲
- 在 FaceTime 通話中共享螢幕
- 在 FaceTime 通話中要求或提供遙距控制權限
- 在 FaceTime 中共同編輯文件
- 使用視像會議功能
- 將 FaceTime 通話接手到另一部 Apple 裝置
- 更改 FaceTime 視像設定
- 更改 FaceTime 語音設定
- 改變你的容貌
- 離開通話或切換至「訊息」
- 將來自未知來電者的 FaceTime 通話封鎖和靜音
- 報吿垃圾來電
- 捷徑
- 貼士
-
- 開始使用 Apple Intelligence
- 使用「書寫工具」
- 在「郵件」中使用 Apple Intelligence
- 在「訊息」中使用 Apple Intelligence
- 配合 Siri 使用 Apple Intelligence
- 取得網頁摘要
- 取得電話通話或錄音的摘要
- 使用「影像樂園」製作原創影像
- 配合 Apple Intelligence 製作 Genmoji
- 配合 Apple Intelligence 使用「影像魔術棒」
- 在「相片」中使用 Apple Intelligence
- 使用視覺智能
- 生成通知摘要並減少打擾
- 配合 Apple Intelligence 使用 ChatGPT
- Apple Intelligence 與私隱
- 在「螢幕使用時間」中封鎖 Apple Intelligence 功能取用權限
-
- 開始使用輔助使用功能
- 在設定期間使用輔助使用功能
- 變更 Siri 輔助使用設定
- 快速開啟或關閉輔助使用功能
- 版權
在 iPhone 上使用視覺智能
在所有 iPhone 16 型號上,你可以使用視覺智能,以快速進一步了解你身邊的地方和物件。透過支援的 iPhone 16 型號,只需要按住「相機控制」(如下所示)即可查詢關於餐廳或商户的詳細資料;翻譯、撮要或朗讀文字;識別植物和動物,以及進行其他操作。在 iPhone 16e 上透過自訂動作按鈕或鎖定畫面,或者開啟「控制中心」,亦可以使用視覺智能。請參閲:在 iPhone 16e 上使用視覺智能。
附註:視覺智能在已安裝 iOS 18.2 或較新版本的 iPhone 16、iPhone 16 Plus、iPhone 16 Pro 和 iPhone 16 Pro Max,以及已安裝 iOS 18.3 或較新版本的 iPhone 16e 上提供。必須開啟 Apple Intelligence 以使用視覺智能。如果你身處歐盟且你的 Apple 帳户國家/地區亦設為在歐盟,你就無法在 iPhone 和 iPad 上使用 Apple Intelligence。如要查看 Apple Intelligence 是否適用於你的裝置和語言,請參閲 Apple 支援文章:Apple Intelligence 要求。
在 iPhone 16e 上使用視覺智能
你可以在 iPhone 16e 上選擇以下任何選項來啟用視覺智能:
動作按鈕:自訂 iPhone 16e 左側的動作按鈕以使用視覺智能。請參閲:配合動作按鈕使用視覺智能。
鎖定畫面:將視覺智能控制項目加至鎖定畫面底部以使用視覺智能。請參閲:更改鎖定畫面底部的控制項目。
控制中心:從螢幕右上角向下掃來開啟「控制中心」,然後點一下
以使用視覺智能。
取得地點資料
你可以使用視覺智能取得你面前的商户之詳細資料,例如營業時間、提供的服務,以及聯絡資料。視乎商户,你也可以看到評論和評分、進行預訂,或者下單送貨。(只適用於美國。)
在支援的型號上按住「相機控制」,或使用 iPhone 16e 上的其他可用選項。
將 iPhone 相機對着你面前的商户。
再按一下「相機控制」或在螢幕最上方點一下商户名稱,然後因應商户執行下列任何操作:
檢視營業時間:點一下「時間表」。
下單送貨:點一下「訂購」。
檢視菜單或提供的服務:點一下「菜單」。
進行預訂:點一下「訂枱」。
致電商户、檢視商户的網站等:點一下
。
點一下
或從螢幕底部向上輕掃來關閉視覺智能。
取得關於動物和植物的資料
你可以使用視覺智能識別動物和植物。
在支援的型號上按住「相機控制」,或使用 iPhone 16e 上的其他可用選項。
將 iPhone 相機對着你面前的動物或植物。
點一下螢幕最上方的結果。
點一下
來關閉結果,然後從螢幕底部向上輕掃來關閉視覺智能。
與文字互動
你可以使用視覺智能來以多種方式與你身邊的文字互動。例如,你可以讓視覺智能撮要並翻譯文字或朗讀文字。視覺智能也可以識別出文字中的聯絡資料(例如電話號碼和電郵地址、網站),並因應文字類型來執行動作。
在支援的型號上按住「相機控制」,或使用 iPhone 16e 上的其他可用選項。
將 iPhone 相機對着你面前的文字。
再按一下「相機控制」或點一下螢幕底部的圓圈來分析文字。
因應文字來執行下列任何操作:
閲讀文字的簡短摘要:點一下螢幕底部的「摘要」。
翻譯文字:點一下螢幕底部的「翻譯」。
聆聽系統朗讀文字:點一下螢幕底部的「朗讀」。
撥打電話號碼、開始電郵、製作日曆行程,或者前往網站:點一下螢幕底部的電話號碼、電郵地址、日期或網站。點一下
來查看所有可用的選項。
點一下
來關閉文字結果,然後從螢幕底部向上輕掃來關閉視覺智能。
從海報或傳單上的詳細資料製作日曆行程
當你在海報或傳單上看到行程時,你可以使用視覺智能來在「日曆」App 中製作行程。
在支援的型號上按住「相機控制」,或使用 iPhone 16e 上的其他可用選項。
將 iPhone 相機對着包括未來日期的海報或傳單。
點一下畫面最上方的「製作行程」,然後點一下「編排」。
如要更改行程詳細資料,請點一下「編輯」,進行更改,然後點一下「加入」。
系統會將行程自動加至你的「日曆」App。
點一下
來關閉行程詳細資料,然後從螢幕底部向上輕掃來關閉視覺智能。
詢問 ChatGPT 以取得資料
你可以使用視覺智能來詢問 ChatGPT** 以取得關於你身邊事物的資料。
附註:你可以選擇在此功能內使用 ChatGPT 帳户。請參閲:配合 Apple Intelligence 使用 ChatGPT。
在支援的型號上按住「相機控制」,或使用 iPhone 16e 上的其他可用選項。
將 iPhone 相機對着你面前的物件。
點一下
來向 ChatGPT 詢問有關該物件的問題。
在你點一下
後,你可以在螢幕底部的文字欄位輸入或聽寫跟進問題。
點一下
來關閉 ChatGPT 結果,然後從螢幕底部向上輕掃來關閉視覺智能。
在 Google 搜尋類似的物品
你可以使用視覺智能來在 Google 搜尋與你身邊事物類似的物品。
在支援的型號上按住「相機控制」,或使用 iPhone 16e 上的其他可用選項。
將 iPhone 相機對着你前面的物件。
點一下
來搜尋 Google 以找出類似的物件。
點一下
來關閉 Google 結果,然後從螢幕底部向上輕掃來關閉視覺智能。
附註:受 Google 的使用條款和資料私隱政策約束。