前一阵子,我在面子书看见一篇名为“On a Plate”的短篇漫画,非常深触我心。
(原文请点击这儿:“On a Plate”)漫画的主要内容是,有两个孩子,生长在不一样的家庭里,然后他们的家庭和背景是怎样影响他们的人生机会。
第一个孩子是Richard,他的父母经济条件不错;他的家非常的温暖,壁橱充满着书籍,冰箱充满着食物;他的父母会为了他做任何的事情。
Richard去的学校,是好的学校:拥有好的资源、好的学生、就连老师们也热爱工作。
或许是这个原因,父母对于Richard的要求也是不一样的,当Richard考到B+时,他的父母就立刻决定请私人老师为他补习。
第二个孩子,名叫Paula,她的父母的经济条件不是那么好;她的家除了出入的人多,其他的设备却寥寥无几,她的家有点潮湿也比较吵闹,所以Paula常常都生病;Paula的父母也会为了她做任何的事情,所以他们一天打两份工作。
Paula的学校,班级非常的大,经费也不足,老师们都非常的疲累,也充满着压力。
所以,Paula的父母对于Paula的要求相对比较低,当Paula考到B时,父母也觉得足够矣。
就这样年复一年,小小的差别慢慢的累积。
Richard的父母供他上大学;Paula却需要边工作边读书……
然后,差别越来越大。
当Richard毕业的时候,父亲已经托人关系帮他找到好工作;而Paula却要停学照顾生病的父亲……
甚至许多不明显的小事也在拉开他们的差距。
Richard的银行贷款轻易通过;而Paula却被银行拒绝贷款……
就这样,Richard或许开始相信,他应该高高在上的,而这一切都归功予他自己;而Paula,或许开始妥协,认清自己的角色,认命接受……
最让我揪心的是,在最后的时候,Richard和Paula相遇的时候,是在Richard的庆功宴里,那时候Paula正在做着侍应的工作。
然后,被访问到成功的秘诀时,Richard的回答是,“Less whinging, more hard work I say. I'm sick of people asking for handouts. No one ever handed me anything on a plate.”
Richard是那么的理所当然的说成功的秘诀只有一个,那么就是努力。
其实,是真的这样吗?
故事的篇幅让我们清楚的看见,Richard的成功不是单单出自于他自己,许多背后的小因素,都是造就他今天的成就的因素啊。
我看完文章,我是真的打从心里抽了口气。
我反思自己,我发现我自己有时候也是会有那样“归功于自己”的倾向。
但实际上,如果不是家人的帮助、如果不是导师们的指导、如果不是朋友们的支持,我确定可以达到那所谓的“成功”吗?
更重要的是,没有上帝的安排与指引,这一切会成就吗?
文章的最尾端分享了来自George Matthew Adams的话语
There is no such thing as a ‘self-made’ man. We are made up of thousands of others. Everyone who has ever done a kind deed for us, or spoken one word of encouragement to us, has entered into the make-up of our character and of our thoughts, as well as our success.
– George Matthew Adams
(没有所谓的“自制”的人。我们是由千万个他人塑造出来的。
每一个曾经对我们做出善举,或对我们说句鼓励的话,
都是造就了我们的性格、思想,甚至是成功的原因。)