Translate

21 noviembre 2018

Sanjūsangen-dō 

KYOTO (Japón)

Sanjūsangen-dō 
Es un templo budista en el distrito de Higashiyama en Kyoto. El nombre del templo literalmente se traduce por edificio con treinta y tres espacios, que hace referencia a exactamente treinta y tres espacios que separan las columnas que mantienen el templo en pie.

El edificio principal del templo se considera el edificio de madera más largo de Japón. Dentro de esta construcción se encuentran las famosas estatuas por las que el templo es conocido.

La deidad principal del templo es Sahasrabhuja-arya-avalokiteśvara, conocida más comúnmente como la Kannon de los mil brazos. A ambos lados de la estatua se encuentran en 10 filas y 50 columnas 1000 estatuas de tamaño menor del Kannon de los mil brazos. Las estatuas están hechas de madera de ciprés japonés, al pie de estas estatuas se pueden ver otras 28 estatuas de deidades guardianas, de las cuales las más importantes son las de Raijin y Fujin.


No dejan tomar fotos en el interior, estas imágenes las he encontrado en Internet, aunque apenas hay disponibles.

Los jardines son preciosos con lo cual la visita se completa muy agradablemente.

14 noviembre 2018

El Fushimi Inari-Taisha

Es el principal santuario sintoísta dedicado al espíritu de Inari, el santuario se encuentra situado en la base de una montaña también conocida como "Inari", que incluye varios senderos para llegar a otros santuarios más pequeños.   

Desde las épocas más antiguas de Japón, Inari era vista como patrona de los negocios (en tanto que cada Torii existente en el santuario ha sido donado por algún hombre de negocios japonés) aunque Inari en primer lugar fuera diosa del arroz. Los comerciantes y artesanos ofrecían culto a Inari a cambio de obtener riqueza en sus negocios, por lo que donaban numerosos torii que actualmente forman parte de la vista panorámica del templo. De este famoso templo se dice que posee más de 32.000 pequeños santuarios, llamados bunsha .
Las primeras estructuras fueron construidas hacia el 711 en la colina Inariyama del sudoeste de Kyoto, pero el santuario sería reubicado en el 816 a petición del monje Kūkai.


En la base de la colina se encuentra el santuario Go Honden y la puerta de Sakura La estatuas de zorros a menudo se encuentran representadas en los santuarios de Inari con una llave (para el granero que conserva el arroz) en sus bocas.
  

Edificios de distintos puntos de venta.

Senderos alineados por torii.