* Pela Arte:

Mostrar mensagens com a etiqueta Música africana. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Música africana. Mostrar todas as mensagens

25 maio 2021

... MEDITANDO EM ÁFRICA E NA CRIANÇA ...

 

«Grande é a poesia, a liberdade e as danças,

mas o melhor do mundo são as crianças.»

~~ Fernando Pessoa ~~

 ... DIA DE ÁFRICA ...
~~~ A 25/05 ~~~

   
~~~ Clique ~~~      
       

              
  
              

~~~ CRISE HUMANITÁRIA ~~~

Continuam a chegar notícias calamitosas do norte de Moçambique sobre acções
terroristas,  grandes massas migratórias aterrorizadas,  campos de refugiados
sem condições sanitárias, doenças, crianças desacompanhadas, miséria, fome.
 
Médicos sem fronteiras, organizações internacionais, ONGs têm feito o melhor
que  podem e têm minimizado  o problema alimentar,  no entanto,  vai suceder
uma indispensável intervenção militar de âmbito internacional.


... DIA INTERNACIONAL DA CRIANÇA ...
~~~ A 1/06 ~~~

As comemorações do próximo dia 1 de Junho estão necessariamente de luto
pelas notícias de decapitação de crianças de 11 anos em Cabo Delgado.
Notícias afirmam que ''o trauma psicossocial é terrível''...
Todos estes fatos aliados à pandemia...


08 maio 2021

HOMENAGEM À LÍNGUA PORTUGUESA

 
* Cesária Èvora, Dulce Pontes e Marisa Monte *
... Atuando na Exposição Mundial, Lisboa ...

*DIA MUNDIAL DA LÍNGUA PORTUGUESA*
~~ A 5 de Maio ~~

Foi comemorado pela 1ª vez em 2 020, após aprovação da UNESCO.

... Hoje celebro-o com o canto de poetas da CPLP ...

))) Por países, autores, versos e poemas. (((

... PORTUGAL ...

David Mourão Ferreira

«E por vezes sorrimos ou choramos
E por vezes por vezes oh por vezes
num segundo se evolam tantos anos»

'E POR VEZES AS NOITES DURAM MESES'

~ * ~

~~ CABO VERDE ~~

Arnaldo França

«No alto do castelo tinha um vulto
tinha uma mulher vestida de vermelho
lembrando-me todas as princesas encantadas
dos sonhos inocentes da minha infância.»

'A CONQUISTA DA POESIA'

~ * ~

... S TOMÉ E PRÍNCIPE ...

Alda Espírito Santo

«Coqueiros e palmares da Terra Natal
Mar azul as ilhas perdidas na conjuntura dos séculos
Vegetação densa no horizonte imenso dos nossos sonhos.
Verdura, oceano, calor tropical...»

'ILHA NUA'

~ * ~

~~ GUINÉ BISSAU ~~

António Baticã Ferreira

«Fica, fica perto de Badiopor,
desse lugar quase sagrado,
desse lugar ensombrado;
Badiopor, fonte de nossas almas.»

'A FONTE'

... ANGOLA ...

Manuel dos Santos Lima

«Não há nada para cobiçar;
só silêncio,
só terra grande»
«sem homens
terra Minha.»

'ÁFRICA'

~ * ~

~~ BRASIL ~~

Adélia Prado

«Amor feinho é bom porque não fica velho»
«Eu sou homem você é mulher.
Amor feinho não tem ilusão,
o que ele tem é esperança:
Eu quero amor feinho.

'DE AMOR FEINHO'

 ~ * ~

~~ MOÇAMBIQUE ~~

Noémia de Sousa

«Tirem-nos a machamba que nos dá o pão, 
tirem-nos o calor de lume
(que nos é quase tudo)
-- mas não nos tirem a música!»

'SÚPLICA'

~ * ~

... TIMOR LESTE ...

Xanana Gusmão

«Se eu pudesse
ao cantar dos grilos
falar para a lua
pelas janelas da noite
e contar-lhes romances do povo»
«e ensinar-lhes a crescer e a amar
a pátria Timor!»

'OH! LIBERADE!'

25 março 2019

~ TRAGÉDIA EM ÁFRICA





~~ Antes ~~                                  
                                                                        
... APRENDIZ DE AUSÊNCIA ...
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Morrer                                    
como quem desagua sem mar
e, num derradeiro relance,     
             olha o mundo                                       
  como se ainda o pudesse amar.
 )(                                                                     
  Morrer                                       
    depois de me despedir                  
  das palavras, uma a uma.            
     )(                                             
   E no final                                      
descontada a lágrima                  
restar uma única certeza:          
  )(                                                                         
não há morte                                   
 que se baste                                       
 para se deixar de viver.                 

)))))))(((((((
Mia Couto
Tradutor de Chuvas - 2011

Idai formou-se a 4 de Março e durante 15 dias,  ativando-se e enfraquecendo,
provocou grandes tempestades tropicais. A 15 de Março atingiu três países
de modo ciclónico, intenso e altamente destrutivo.

... HORÁRIO DO FIM ...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
     
 morre-se nada                                 
quando chega a vez                        
*                                       
 é só um solavanco                           
na estrada por onde já não vamos
*                                         
 morre-se tudo                                   
quando não é o justo momento     
*                                          
e não é nunca                                     
 esse momento                                     

********
Mia Couto
Raiz de Orvalho e Outros Poemas
1999

Impressiona-me a falta de água potável
)))))0(((((

  Mia Couto declarou a Anabela M Ribeiro que é um biólogo a tempo
  inteiro e escritor nos intervalos. De facto, gosta de escrever à noite.
Além de professor universitário de ecologia, como biólogo dirige
uma empresa de avaliação do impacto ambiental.
Está com aspeto de quem tem vivido nos limites da resistência. O
mesmo se deve passar com a esposa, única hematologista do país.

                                                                                                                                                                                                                                
                                                                                                                                                                       

Querido Amigo/a, de Portugal ou do Brasil,
com pouco pode ajudar muito, leia aqui
e aqui.
~~ Divulgue ~~
**********************
  .. .Informe-se junto do seu banco ... 

16 fevereiro 2019

💞 O AMOR, MEU AMOR


~~ Encerrando a Semana do Amor com Mia Couto ~~


... O amor num registo diferente ...


~~ 🦋🦋 ~~ 

~~ O Amor, Meu Amor ~~ 


~~ Poderá ler... Aqui ~~

Reserva natural de Maputo - Daqui


                Fontes   -  B

30 janeiro 2018

~~ ALDA LARA ~~



Alda Lara partiu há 56 anos, porém, pioneira no desenvolvimento do
conceito de angolanidade, a sua memória está presente e é honrada,
não só na província de Benguela de onde era natural, mas em todo o país.
Terminada a guerra civil angolana, o governo procedeu a um programa de
reforma e inovação de escolas. Foi nessa altura, que foi  criado o Instituto
Médio Politécnico Alda Lara - IMPAL - localizado no coração de Luanda.
É a maior escola pública de Angola e uma das maiores de África.

Deixo-vos um dos mais belos e emocionantes poemas da talentosa poetisa.

~~ Testamento ~~
À Prostituta mais velha,
Do bairro mais velho e escuro,
Deixo os meus brincos, lavrados
Em cristal, límpido e puro.
***
E àquela virgem esquecida
Rapariga sem ternura,
Sonhando algures uma lenda,
Deixo o meu vestido branco,
O meu vestido de noiva
Todo tecido de  renda...
***
Este meu rosário antigo
Ofereço-o àquele amigo
Que não acredita em Deus...
***
E os livros, rosários meus
Das contas de outro sofrer
São para os homens humildes
Que nunca souberam ler.
***
Quanto aos meus poemas loucos,
Esses, que são de dor
Sincera e desordenada...
Esses, que são de esperança
Desesperada mas firme,
Deixo-os a ti, meu amor...
***
Para que, na paz da hora,
Em que minha alma venha
Beijar de longe os teus olhos,
***
Vás por essa noite fora...
Com passos feitos de lua,
Oferecê-los às crianças
Que encontrares em cada rua.

Talvez goste de recordar outro poema da autora... Aqui

28 agosto 2017

~~ BEIJO DE SAUDADE ~~


~~  Poesia e música de Cabo Verde ~~


Tito Paris foi condecorado pelo PR, Marcelo R. de Sousa, no Palácio de Belém,
 em Abril de 2017. É um divulgador entusiasta da música do seu país, em Lisboa.
Muito querido no meio artístico, tem feito parcerias interessantes, como esta...


O autor e compositor foi Francisco Xavier da Cruz, conhecido por B Leza.

 ~~~~~~~~~

C M Lisboa - Medalha de Mérito a Tito Paris - aqui


~~~  Poema bilingue ~~~

A língua coloquial cabo-verdiana está prestes a ser adotada como 2ª lingua oficial.

~~ Beijo de Saudade ~~
  ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
          Ondas sagradas do Tejo
    Onda sagrada di Tejo        
       Deixa-me beijar as tuas águas
Dixám'bejábu bô água        
       Deixa-me dar-te um beijo
Dixám'dabu um bêjo        
       Um beijo de mágoa
Um bêjo di mágoa        
       Um beijo de saudade
Um bêjo de sodadi        
       Para levar ao mar e o mar à minha terra
 Pá bô levá mar, pá mar leval'nha terra       
  

                     Nas tuas ondas cristalinas
Na bôs onda cristalina        
       Deixa-me dar-te um beijo
Dixám'abú um bêjo        
       Na tua boca de menina
Na bô boca di minina        
       Deixa-me dar-te um beijo, oh Tejo
Dixám'dabu um bêjo, oh Tejo        
       Um beijo de mágoa
Um bêjo di mágoa        
       Um beijo de saudade
Um bêjo di saudadi        
       Para levar ao mar e o mar à minha terra
Pá bô levá mar, pá mar levál'nha terra       .
    

         Minha terra é aquela pequenina
Nha terra ê quêl piqinino        
       É Cabo Verde terra minha
È Cabo Verde, quêl quê di mio         
       Aquela que no mar parece criança
Aquel que na mar parcê minino        
       É filha do oceano
È fidjo d'oceano        
        É filha do céu
È fidjo di céu        
       Terra da minha mãe
Terra di nha mãe        
       Terra dos meus amores
Terra di nha cretcheu
Francisco Xavier da Cruz       

   Nota. Peço desculpa por algum lapso ortográfico que tenha cometido na língua crioula.

Baía do Mindelo, cidade natal de Tito Paris - Wikipedia

Francisco Xavier da Cruz não foi apenas um compositor extraordinário
que remodelou a música do seu país, mas também foi poeta e escritor,
deixando como legado à cultura de Cabo Verde, quatro livros,
essencialmente de poesia.
Amado pelo povo, a sua genialidade permanece em memórias sentidas
 num misto de realidade e lendas fantásticas.
  ~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Talvez deseje rever esta publicação sobre Cabo Verde...Aqui

25 agosto 2017

~~ MIA COUTO ~~



~~ O escritor africano que pertence à Academia Brasileira de Letras ~~

Banda que usa línguas autóctones

*** Poemas inspirados em África ***

Fotos da Reserva Especial de Maputo, Moçambique. 

É um dos escritores da Língua Portuguesa mais premiado e prolífero,
porém, Mia Couto mantém-se fiel à sua paixão por ecologia, realizando
estudos, principalmemte de gestão da zona costeira e continuando
como professor universitário dessa cadeira, em Maputo.


~~  Promessa De Uma Noite  ~~

cruzo as mãos
sobre as montanhas
um rio esvai-se
no fogo do gesto
que inflamo

a lua eleva-se
na tua fronte
enquanto tacteias a pedra
até ser flor

1999

                              
                              

~~ Seios e Anseios ~~

As vezes que morri
boca derramada entre os teus seios
todas essas vezes
não me deram luto
porque, de mim, eu em ti nascia.

Todos esses abismos,
meu amor,
não me deram regresso.

Depois de ti,
não há caminhos.

Porque eu nasci
antes de haver vida,
depois de tu chegares. 

2011

                              
                              

~~ No Teu Rosto ~~

No teu rosto
Competem mil madrugadas

Nos teus lábios
a raiz do sangue
procura suas pétalas.

A tua beleza
é essa luta de sombras
é o sobressalto da luz
num tremor de água
é a boca da paixão
mordendo o meu sossego 

1999

                                         
                              
                               
~~ Clique numa foto ~~