A fuga de Dick Stanton e Blueberry do território dos Mescaleros foi um sucesso e acabaram por ser recolhidos por uma patrulha do exército.
Surge nova missão para Blueberry: conduzir um comboio de munições por território hostil.
E se isso já é grande problema, imaginem o que é ter a interferência de um administrador bêbedo e de um guia índio que quer provocar a guerra entre índios e brancos...