Zomaar - just because

Ook de tante van Matty ging aan de slag met de thinlits Circel. Zij gebruikte deze in combinatie met de Bug me set die heel veelzijdig is. Zij koos ervoor om hier een vlinder mee te maken en natuurlijk een eenvoudig tekstje uit de Dutch Sentiments mocht niet ontbreken. De geëmboste achtergrond is er eentje van een andere merk en past perfect bij deze mooie kleurige kaart.

This time the aunt of Matty made a nice card with the Thinlits Circle dies. She used it in combination with the Bug me set, which is really versatile. She made a butterfly with it, used a small text from the Dutch sentiments and a nice embossed background from a different brand to finish her card. It is really a nice card.

Pop up box

Deze keer maakte Matty een wel heel apart kaartje. Het kan plat gevouwen worden en opgestuurd, doch eenmaal opengeklapt, vormt het een prachtig doosje met heel veel details. Zij gebruikte voornamelijk de Bug me set om de rups, de bloemen en de vlinder  te maken. Ook het papier is van Stampin'Up!, de tekst en de grassprieten zijn van een ander merk. Het is een heel vrolijk geheel dat ondertussen op zijn bestemming is gekomen om demonstratrice Lida Goosen te feliciteren met haar verjaardag.

This time Matty made a very special card which can be send away in a normal envelop and when it is folded differently it is a nice little box. There are a lot of details on this box and most of it is made with the Bug me set. As it is now already at its destination to gratulate the demonstrator Lida Goosen, we can show it to you all.

Vlinder in de lucht- butterfly in the sky

Deze keer terug een kaartje met het Bug Me set gemaakt door Matty. Zij vindt dit set super en slaagt er iedere keer weer in om een leuk geheel ervan te maken. Zij speelde met leuke zonnige kleurtjes, sponste een prachtige achtergrond en maakte deze kaart als voorbeeld voor de vorige workshop zodat de deelnemers konden zien dat ze zich niet hoefden te beperken tot een kerstkaart. Ook hier weer waar de bovenste stukjes aan beide zijde zijn bevestigd zodat het een apart geheel vormt.

Again Matty made a nice Bug Me card. She loves this set and each time she makes a different card with it. She played with sunny colours, a nice sponged background with clouds. The card was an example for the previous workshop so people could see another example and knew they did not need to make a Christmas card if they did not want that.

Bijtjes - Bees

Vandaag is Matty weer eens aan de slag gegaan met haar Bug Me stempelset. Ze koos voor bijtjes die vrolijk op het blad vliegen en met de zeshoek pons heeft zij een paar honinggraten uitgestanst. In een ervan heeft zij een leuke tekst geplaatst. De vleugels werden voorzien van wat glitters.

Today Matty played with the Bug me set to make little Bees and she made the honeycomb holes with the Six-sided punch. The envelop also has some bees on it. A bit of glitter on the wings and a text and you have a very nice card.

 

Bug me - bloemen - flowers

Wat is er nu zomerser dan een bijtje dat naar een bloem vliegt? Ook deze kaart heeft Matty met het set Bug me gemaakt, zowel de bij met haar doorzichtige vleugels als de bloem en het blad van de bloem. De achtergrond is de honingraad embossing mal.

 

Ook de binnenkant heeft Matty prachtig afgewerkt.

It is summer and one thinks of bees and flowers. So Matty chose this theme to work with the Bug me stamp set. She made the bee with it, the flower and the leave of the flower. The background is the honeycomb embossing template.

Bedankt - thanks (Chalk Talk labels)

Dit kleine geschenkje heeft Matty op een wel heel aparte manier ingepakt. Ze heeft de Chalk Talk set gebruikt, de snijmallen. Hierop heeft ze met het Bug me setje een prachtige bloem gestempeld. De tekst komt ergens anders vandaan, daar Stampin'Up! momenteel nog geen Nederlandse teksten biedt. Alle kleuren zijn op elkaar afgestemd en ik weet zeker dat de ontvanger van dit pakket blij verrast geweest is.

 

Matty wrapped a little gift in some Stampin'Up! bag, used the Chalk Talk dies and the Bug me stampset for the flower. The text is from another brand as SU does not have dutch textes yet. I am sure the receiver will enjoy it.

Bug me - harten - hearts

Zoals beloofd, hier terug een kaartje van Matty met het stempel set Bug me, deze keer worden de vleugels gebruikt als hartjes zodat het een romantische huwelijkskaart geworden is.

 

As promised, here again a card from Matty with the stamp set Bug me, this time the wings are used as hearts to create a romantic wedding card.

Bug me rups

Daar ik jullie veel ideetjes aan de hand wil doen met de diverse stempelset van Stampin'Up! heb ik ook de hulp gevraagd aan mijn vriendin Matty die toegetreden is tot het design team. Zie hier haar eerste kaartje met de leuke stempelset Bug me. Het is een set met allemaal onderdelen om dieren te maken. Doch het is een set dat zich tot meer leent dan enkel dieren maken, dus hou de blog in de gaten, er komen meer voorbeelden met dit set voorbij.

 

As I want to present you all with a lot of ideas what to do with the different stamp sets from Stampin'Up! I asked the help of my friend Matty who is now member of the design team. Here you see her first card with the cute stamp set Bug me. The set consists of different parts to build little animals. But with some imagination you can do more with it. So keep an eye on the blog, in the future you will see more cards with this set.