CASI NORMALES (2026 BUENOS AIRES INMERSIVO)
https://www.sendspace.com/file/8pbdf2
https://www.sendspace.com/file/8pbdf2
Show: Next to Normal AKA Casi Normales
Music: Tom Kitt
Lyrics: Brian Yorkey
Book: Brian Yorkey
Date: 6th February 2026
Type: Audience Recording
Method: Live
Language: Spanish
Location: Buenos Aires, Argentina
Theatre/Venue: CAI (Centro Audiovisual Inmersivo)
Performers: Melania Lenoir, Roberto Peloni, Mariano Chiesa, Alex Munton, Ema Giménez Zapiola, Valentín Zaninelli.
Notes:
Después de la exitosa versión inmersiva de Next to Normal, estrenada en Barcelona y recientemente aclamada en Buenos Aires, llega una nueva temporada de Casi Normales en un formato inédito que ya fue destacado por los principales medios del mundo, ahora completamente en español.
La obra, ganadora del Premio Pulitzer, narra la historia de una familia que intenta sostener una apariencia de normalidad en un contexto donde la perfección dejó de existir. Con una puesta inmersiva que integra proyecciones envolventes en paredes y piso, y un diseño sonoro tridimensional que amplifica cada emoción, el público comparte el mismo espacio que los personajes, viviendo la trama desde adentro como nunca antes.
Esta experiencia teatral redefine la cercanía con el relato y ofrece una mirada profundamente humana, visceral y contemporánea sobre la salud mental, el amor y los vínculos familiares.
Casi normales se constituyó, desde que estrenó en el teatro Liceo en 2012, en un fenómeno que escapó de los límites meramente teatrales. Tuvo infinidad de reposiciones, con distintos elencos. Del original con Laura Conforte, Alejandro Paker, Florencia Otero, Matías Mayer, Fernando Dente y Mariano Chiesa, luego tuvo recambios con Martín Ruiz, Peter Lanzani, Manuela del Campo, Alejandra Perlusky e Iñaki Aldao, entre otros.
Esta versión inmersiva que desde el viernes está en el mismo espacio que cuando se estrenó en septiembre, pero con dos los intérpretes de Broadway y hablada en inglés, cuenta con el mismo dispositivo en 270º, con proyecciones en tres de las paredes y en el piso, y los espectadores sentados en puffs sin respaldo, algunos contra las paredes, otros más cercanos.
Melania Lenoir, la actriz de "Shrek", "Avenida Q", "Come From Away" dirige e interpreta a Diana, la protagonista. Roberto Peloni (en el rol del esposo Dan, le consiga una cita con un psiquiatra, que en la versión inmersiva es “virtual”, con Mariano Chiesa (repitiendo el papel que tuvo hace 14 años, pero presente desde las pantallas en las paredes del lugar). Los otros personajes -el hijo Gabriel, la hija, Natalie y su novio, Henry- son encarnados por Alex Munton, Ema Giménez Zapiola y Valentín Zaninelli, quienes repiten sus roles de cuando hicieron Next to Normal: Immersive, la versión era hablada en inglés.
Al reducirse la duración (fueron los propios autores de la obra quienes participaron del “recorte”, ante el pedido del productor argentino Pablo del Campo), por supuesto que hay escenas y canciones que no están, pero el papel que parece haber sufrido una disminución, no en presencia, pero sí en protagonismo, es el de Dan, el esposo. En un rol que por momentos ahora parece de apoyo, Roberto Peloni no tiene tantas oportunidades de lucimiento como le hemos visto en todos los musicales en los que ha participado.