The names of the rivers remain with you. How endless those rivers seem! Your fields lie fallow, The city towers are not as they were. You stand at the threshold mute.
The residents and guests of Gdansk often threw gold coins into the Neptune fountain "for luck". When there were so many coins that the fountain stopped working Neptune struck them with his trident and shattered them into thousands of small gold flakes. The water in the fountain turned into a sweet liqueur. The town innkeepers filled barrels with the golden drink from the fountain all night long. Only the owner of the inn "Under the Salmon", decided not to rob Neptune. In the morning, it turned out that the barrels of greedy merchants contained only pure water, and the cellar of the modest innkeeper was filled with tanks of Goldwasser.