Vierasbloggaus :) eli tyttären kertomus kesän suomenkielen jakulttuurin leiristä Nurmeksessa

Hyvää huomenta! Minä on nyt ollut Kesälukiossa Nurmeksessa, minulla oli hauska! Nyt minä osan kirjotta, lukea ja keskustelua! Minä oli sielä yhdeksan paivä, ja minä opin paljon! Meila oli liikunta melken joka päiva! Meila oli kaks tuntia vaapaaaika joka paivä.

  

  Ensimmainen kerros

Me olimme viisi tyttö kuka asoi huoneistossa. Meilä oli kaks kierrosta. Kieroros yks: sauna, kaks soiku, kylpyhuone ja astouan pesukouone. Meillä oli kiin ouuni mutta me ei tarvitsi sen kun meillä oli seisovapöytä 4 kertaa päivässä. ruokailisut oli allergiset huomioitu hyvin! Minulla on laktoseintoleranse ja minä voin syödä kaikki mika muutkiin. Kerros kaks: 6 hotelli sänkya ja 1 kylpyhuone. Jos sinä halua katso mitein sielä nautöy katso tässa! http://www.hyvarila.com/fi/etusivu/

Tunnit: meillä oli 2-4 suomen tunti paivässa. Meillä oli 3 ryhmä, 1. Joku kuka osaa hirveän hyvä kirjotta. 2. Joku kuka osa hyvä suomea (minä) 3. Joku kuka ei osaa suomea noin hyvä. Minä oppit kirjotta hyvä (verbit, adjektiivit ja substantiivit). Minä puhoin englanti, suomea ja Saksa toisten oppilein kansaa. 

Meillä oli rantaa, ja tässä me meni uimassa opettajan kansaa. Tamä kuva on Rantasta illalla. Sielä oli frisbeegolfi, lentopallokentillä ja jalkapallokentällä ja paljon muuta. Hirven hauska! Hakekaa kohta ensi vuoden kurssille tässä: http://www.kesalukio.fi 

               //Maija

P.s Maija ei osannut lukea tai kirjoittaa suomea ennen kurssille menoa. En ole korjannut hänen virheitään. Puhuminenkin oli ihan eri sfääreissä kurssilta tultua.

Muutama kuva vielä Suomesta

Minun lomaani suosivat ilmat. Ei ollut kylmä, eikä satanut paljoakaan. Kävin paljon kävelemässä. Tässä kuva Joensuun Linnunlahden rantamaisemista.

Ja tässä Aavarannalta.

Helsingin kentällä söin perinteisesti lohikeittoa. Nam!

Loma oli mukava.

Suomessa

Kesän pakollinen Suomenvierailu on meneillään. Tytär on Kesälukioseuran suomenkielen kurssilla Nurmeksessa. Minä olen ollut Joensuussa ja Kontiolahdella.

Täällä on ilmat suosineet meitä lomalaisia oikein kunnolla. Olen aina sanonut, että Joensuu ei petä lomalaisia ilmojensa puolesta ikinä.

Joensuussa on tänä viikonloppuna Ilosaarirock ja kaupunki on ihan tupaten täynnä rokkikansaa. Mekin kävimme eilen tarkastamassa kaupungin yöelämää.

Oikein hyvää heinäkuuta kaikille!

Huomioita Suomesta ulkosuomalaisin silmin

Päivät Suomessa ovat vilahtaneet nopeasti. Mutta ollaanhan me tässä vielä useampi päivä. Pitkästä aikaa ollaan täällä reilu viikko.

Olen kyllä kuullut monesti puhuttavan Euroopan lamasta ja huonoista ajoista. Mutta en ole oikein tajunnut tilannetta ainakaan Suomen kannalta. Ensimmäiset katsomani televisiouutiset täällä olivat kumminkin sitten masentavaa todellisuutta. Irtisanomiset, lomautukset, nuorisotyöttömyys ja koko Euroopan työttömien määrät olivat uutisten antia.

Toinen asia mikä ihmetytti, oli Joensuun keskustan melko uuden, ison kauppakeskuksen, Ison Myyn, tyhjät kauppatilat. Alakerrassa oli kyllä liikkeitä, mutta yläkerrassa tilat ammottivat tyhjyyttään. Perjantai-illasta olimme siellä shoppailemassa ja meidän lisäksi ei siellä kyllä kovinkaan suuria ihmispaljouksia ollut. Niinkuin ei oikeastaan koko keskustan kaupoissa. Voihan syynä tietysti olla helteinen kesäperjantai ajankohtanakin.

Mutta rakentaminen jatkuu kumminkin Joensuunkin keskustassa. Vanhoja taloja puretaan ja uusia rakennetaan tilalle. Liekkö rakennusalalla työllisyys parempi.

Lauantaipäivä mökillä Liperissä toi helpotusta helteiseen oloon. Järven vesi oli lämmintä ja puhdasta. Ja maisemat hivelivät silmiä.

Ilmat ovat lomalaisia kyllä täällä suosineet. Taas tälläkin kertaa :).

Suomessa

Tulimme Suomeen myöhään maanantai-iltana. Yllätys oli suuri, kun kaikki kaupat Helsinki-Vantaan kentällä oli suljettu jo klo 21. Yksi kahvila ja yksi tax free-myymälä olivat auki. Muuten tuntui koko kenttä aika autiolta, vaikka olihan siellä jonkin verran lentoja menossa eteenpäin. Esimerkiksi iso japanilainen ryhmä.

Meidän täytyi kuluttaa pari tuntia kentällä ennen Joensuun koneen lähtöä. Kahvila sai meistä asiakkaat tunniksi.

Ja loppuaika vietettiin portilla. Ei todellakaan ollut paljoa ihmisiä...

Joensuussa olemme nautiskelleet mukavista kesäilmoista. Jokiasemalla käytiin kahvilla eräänä iltana.

Eilen käväistiin sateisessa Savonlinnassa. Joensuussa oli muuten saman aikaa aurinkoista. Tutustuimme asiantuntevan oppaan avustuksella Olavinlinnaan.

Pyhä Olavi (Olav den hellige)

Linnan eräs vessa.

Söimme todella maittavan lounaan linnan ravintolassa. Lounas oli edullinen (alle 10 euroa) ja siihen sisältyi tosi huippu lohikeitto, liharuoka perunoineen, salaatit, leivät, juomat ja kahvit. Oli tunnelmallista syödä linnan holvien sisäpuolella.

Tämä kyltti vessatiloissa nauratti:

Emme lähteneet kaupungille kiertelemään surkean ilman vuoksi, mutta Olavinlinnassa oli mukavaa käydä pitkästä aikaa.

Lomailu jatkuu vielä ensi viikon loppupuolelle ja ilmat suosivat lomailijoita. Huomiseksi on luvattu helteitä, joten matka jatkuu kai mökille uimaan.

Suomen itsenäisyydestä ulkomailla

Näin se Suomi sitten täyttää jo 95 vuotta tänään. Onnea Suomi!

Minulla onkin sitten päivän kunniaksi pitkä työpäivä. Menen töihin kymmeneksi ja olen siellä puoli kahdeksaan, kun olen sijaisena vielä iltaopetuksessakin. - Olen monena vuotena nauranut, että entäs jos ottaisin palkallisen virkavapaan Suomen itsenäisyyspäivän kunniaksi :). Siihen saattaisi nimittäin periaatteessa ehkä olla mahdollisuus ainakin meidän kunnan virkavapaasääntöjen mukaan. En ole kumminkaan sitä koskaan tehnyt.

Norjalais-suomalainen yhdistys järjestää ainakin tänä vuonna itsenäisyyspäivän juhlan Oslossa Vestre Akerin seurakuntatalon tiloissa. Se on maksullinen ja sieltä saa ohjelman mukaan perinteistä suomalaista jouluruokaa. - Samoin Bergenissä on kuulemma itsenäisyyspäivän juhla.

Suurlähetystö on kiinni juhlapäivän kunniaksi.

Tästä linkistä löytyy Suomen presidentin Sauli Niinistön tervehdys ulkomailla asuville suomalaisille: http://www.presidentti.fi/Public/default.aspx?contentid=263820&culture=fi-FI

Mitä Suomen itsenäsyys sitten merkitsee minulle, ulkomailla asuvalle Suomen kansalaiselle? Olen ylpeä suomaisista juuristani, enkä ole aikonut vaihtaa passiani minkään muun maan passiin (Norjassa ei ole minun tilanteessani mahdollista pitää molempia passeja). Niin kauan kun asun Pohjoismaissa, ei asialla ole niin suurta merkitystäkään käytännössä. Mutta koen myös, että Suomen kansalaisuudesta luopuessa kadottaisin osan identiteetistänikin.

Jukka Kuoppamäki laulaa ihanasti tässä sinisestä ja valkoisesta: http://youtu.be/Rr7loPC3bJk

Hyvää itsenäisyyspäivää kaikille meille suomalaisille ympäri maailman!

Terveisiä Suomesta

Viiden päivän pikaloma on nyt sitten vietetty. En olekaan varmaan kertaakaan tänne muutettuani ollut näin joulun alla Suomessa lomalla.
 
Joensuussa oli kovin samanmoiset ilmat kuin täällä meilläkin. Vettä ja räntää, vähän luntakin. Lämpötilä nollan paikkeilla. Kamalan liukasta.

Joensuun torilla oli kovin hiljaista sunnuntaina. Martta-kahviossakin oli lappu, jossa luki: "Tavataan ensi vuonna".

Ison Myyn Marimekko oli sonnustautunut värikkäästi jouluun.

Myyssä oli kyllä melko vähän ihmisiä sunnuntaipäivän jouluostoksilla.

Nam nam, isäni savusti muikkuja ja kyllä ne maistuivatkin taas pitkästä aikaa.

Taitokorttelissa oli joulumyyntikojut kiinni. Hmmm...

Helsinki-Vantaan kentän hattivatit ihastuttivat kiiluvine silmineen.

Päivät vanhempien hoivissa menivät nopeasti mutta loma tuntui lomalta ja lepäilläkin ehdin. Ja saunoa. Siitä ilosta en yleensä kesälomilla ole nauttinutkaan.

Täällä kotona olikin sitten vastassa kymmenen asteen pakkanen ja luntakin oli tullut maahan jonkin verran.

Ja Blogistanian uutisia on tullut muutaman päivän aikana niin kamalan paljon, että taidanpa joutua käyttämään loppuviikon niiden lukemiseen töiden lisäksi ;).

Kuvia Suomen lomalta

Kamera suostuikin yhteistyöhön ja sain siirrettyä kuvat koneelle :).

Eräänä tosi kuumana päivänä mökillä asuimme järvessä.

 

Monen ystävän pihoissa kukat kukkivat kauniisti.

City-pupuja tavttiin taas siellä sun täällä.

Joensuussa Mehtimäen alueella on aivan uskomattoman hyvät urheilupaikat. Tässä uudet siniset tenniskentät ja sandvolleyball-kentät.

Tuosta portista pääsee raviradalle, jossa sattui olemaan tämän loman aikana ravit ja meidänhän oli ihan pakko mennä sinnekin.

Joensuu on ihana kesäkaupunki.

Suomen matka lähestyy + EDIT

Tämmöinen löytyi tuubista. Aika hauska. Ainakin, jos tuntee Joensuun yhtä hyvin kuin minä.

EDIT. Kun laitat tuubiin parkour ja sen kaupungin nimen, josta haluat maisemia katsella, niin jopas pääset justiinsa sinne minne haluat kuvien välityksellä.

Toinen suosikki

Tästä pääsee toiselle suosikkisivulleni.

Suomen ikävä kun iskee, niin tästäpä voi katsella kelikameroita ympäri Suomea. Siellä on lämpötilat ja kaikki. Kiitos vaan Minnalle vinkistä!

Edelleenkin otan linkkivihjeitä vastaan!

Vanhan talon restaurointia

Kaykaapas katsomassa tasta linkista kuinka hieno tuosta vanhasta puutalosta tuli.

Joensuussa on sailytetty jonkin verran keskustan vanhoja puurakennuksia ja se lammittaa entisen joensuulaisen mielta.