(BD) Orcs & Goblins - Livro 4.

ORCS & GOBLINS - LIVRO 04

Sa'ar nunca deixou sua aldeia e nada sabe sobre as terras que ficam além do estuário. Até o dia em que um senhor Orc reduz seu clã à escravidão. Privado de toda a esperança, o goblin descobre um mundo onde apenas os fortes sobrevivem. Ele então jura se tornar o mestre da cidade dos mestiços, um covil de ladrões, assassinos e bastardos... ainda que para isso ele tenha que se tornar o pior deles! História de Nicolas Jarry e Arte de Bojan Vukic e Paolo Deplano. Tradução e Letras: Yugifan.

LINK#04  

 

(BD) Orcs & Goblins - Livro 17: Azh'rr.

ORCS & GOBLINS - LIVRO 17: AZH'RR

Azh'rr queria se tornar um herói, casar com a filha do chefe... mas ele falhou e foi banido de seu próprio clã. Ele acha que nada pode ser pior do que isso, até que ele acorda entre orcs massacrados, com um martelo de guerra anão nas mãos, possuído pelo espírito de um anão guerreiro da Ordem do Escudo! Pode ser pior? Roteiro de Nicolas Jarry e Arte de Simone Buonfantino. Este 17º volume nos apresenta Azh'rr, um goblin corajoso que deseja ajudar seu clã a se libertar da influência dos orcs. Após a rejeição de sua tribo, ele acidentalmente tem um encontro sobrenatural que mudará seu destino. Tradução e Letras: Yugifan.

LINK#17  

 

(BD) Anões - Livro 17.

Após sessenta anos de serviço, Gurdan é forçado a deixar a Legião de Ferro. O velho guerreiro decide voltar para sua aldeia natal com a esperança de poder desenvolver a destilaria da família. Mas ele descobre que o irmão está desaparecido há anos e que o local que está em ruínas, acaba de ser vendido pelo sobrinho. Gurdan entende que terá que lutar para ter a chance de um dia realizar seu sonho de destilar seu próprio licor de malte. E de batalhas desesperadas ele entende bem... Roteiro de Nicolas Jarry e Arte de Pierre-Denis Goux. Tradução e Letras: Yugifan .

LINK#17

 

(BD) Orcs & Goblins - Livro 10: Dunnrak.

ORCS & GOBLINS - LIVRO 10: DUNNRAK

 Orcs & Goblins faz parte do mesmo universo das séries; Elfos e Anões. Nesta edição: Um dia, enquanto pescava, o orc Dunnrak recupera um pingente do fundo do lago. Quando o nome de seu irmão está gravado na pedra, Dunnrak não se importa, exceto que seu irmão morre durante o dia e imediatamente seu nome desaparece. Muito rapidamente o fenômeno se renova. Dunnrak está louco? É uma pedra de adivinhação? E por que ninguém além dele consegue ler os nomes escritos em pedra?Roteiro: Jean-Luc Istin - Arte: Alex Sierra - Cores: J.Nanjan.

LINK#10  

 

(BD) Elfos - Livro 23.

Alyana despertou os gigantes que uma vez vagaram pelas Terras de Arran. Esses flagelos titânicos, estranhamente esquivos apesar de seu tamanho, destroem tudo em seu caminho. Alyana não vai parar por nada para causar sua queda. Felizmente, talvez, seus poderes cada vez maiores a destaquem como o único ser capaz de um feito tão prodigioso... Mas os outros Elfos Brancos não vêem seu poder como uma bênção. Pelo contrário, a garota os assusta. Muitos a consideram tão perigosa quanto os Gigantes e estão prontos para enfrentá-la. Roteiro: Peru - Arte: Bileau - Cores: Jacquemoire.

Tradução: V.C.Júnior - Letras: Yugifan 

LINK#23

 

(BD) Orcs & Goblins - Livro 6: Ayraak.

ORCS & GOBLINS - LIVRO 6: AYRAAK

 Orcs & Goblins faz parte do mesmo universo das séries; Elfos e Anões. Neste sexto livro, teremos um conflito envolvendo Orcs, Goblins e Elfos: alguns anos antes, os Elfos da Floresta da Ilha de Celiandes entraram em guerra contra a tribo Goblin de Dumn. No final de um confronto mortal, os elfos conseguiram capturar o filho do senhor da guerra adversário e mantê-lo como refém para manter os Goblins afastados. Ayraak e seis de seus valentes companheiros, todos veteranos de inúmeras campanhas, não têm ideia de que ao aceitarem a missão terão que passar por um inferno se um dia quiserem receber a recompensa de sua missão... Os sete partem em rumo ao perigo e até a morte pontuará sua jornada... Roteiro de Nicolas Jarry e Arte de Jesús Hervás Millán. 

Tradução: V.C. Júnior - Letras: Yugifan.

LINK#06  

 

(BD) Elfos - Livro 20.

Gaw'yn, o mais formidável dos Elfos Negros, está pronto para fazer qualquer coisa para se livrar de seu destino como um assassino sanguinário... Sempre em fuga, Gaw'yn e Dyfeline fugiram para Akrahyng, a Cidade dos Dragões.  Longe da cidadela dos Elfos Negros, eles pensam que escaparam de seus assassinos e são contratados para trabalhar nos estábulos dos dragões. Determinados a ganhar a vida honestamente, o casal espera ter iludido seus caçadores, pelo menos por enquanto...Roteiro: Hadrien - Arte: Dimat - Cores: Héban - Tradução: VC Júnior - Letras: Yugifan 

                                                                             LINK#20

 

(BD) Anões - Livro 06.

Quando ele tinha quatro anos, Jorun, o filho mais novo de Redwin, sofreu um acidente, derramou metal fundido em seu rosto... Marcado pelo resto de sua vida e com ciúmes do talento de seu irmão mais velho, Jorun era devorado pela raiva. Se Ulrog, seu irmão mais velho, herdou o dom de seu pai para a forja, Jorun, herdou apenas sua raiva... Incapaz de controlar esse filho cada vez mais rebelde, Redwin o confia a um recrutador da Legião de Ferro, uma companhia de mercenários, afastando-se do peso da tradição anã, da desonra ou da justiça...Roteiro de Nicolas Jarry e Arte de Pierre-Denis Goux. Tradução: VC Júnior - Letras: Yugifan 

LINK#06

 

(BD) Orcs & Goblins - Livro 5: Azar.

ORCS & GOBLINS - LIVRO 5: AZAR

 Orcs & Goblins faz parte do mesmo universo das séries; Elfos e Anões. Neste quinto livro: Azar é um Orklin, uma criatura bastarda meio-orc, meio-goblin que sofre de azar persistente. Um excelente assassino e ladrão, ele é um dos melhores mercenários da Companhia Cinza. Quando, ao acordar certa manhã, descobre que seus companheiros de armas foram massacrados, decide vingá-los. 

Roteiro de Olivier Peru com Arte de Stefano Martino.

Tradução: V.C. Júnior - Letras: Yugifan.

LINK#05  

 

(BD) Elfos - Livro 16.

Contra todas as probabilidades, o Elfo Azul Athé'non sobreviveu ao ataque à fortaleza de Kastennroc. Ele está quase morto, mas se vingar de Lah'Saa lhe dá a vontade e uma razão para sobreviver. Lah'Saa, aos pés da cidadela de Slurce, negocia com os Elfos Negros... Ou eles a aceitam como sua soberana, ou ela os destruirá a todos. Os Elfos Negros são forçados a ceder, na esperança de montar uma armadilha, mas por enquanto a necromante exerce seu poder nas terras de Arran da cidadela. Mas outro exército se aproxima, liderado por Tenashep, a Elfa Branca, junto com Redwin, o guerreiro Anão, Aamnon, o Lorde Elfo Azul e Gal de Yrlanais... Roteiro: J.L. Istin - Arte: Duarte - Cores: Héban.

Tradução & Letras: Yugifan 

LINK#16

Essa é uma tradução independente sem fins lucrativos feita por fãs. Todos os direitos são reservados à editora e às suas respectivas propriedades intelectuais. Essa cópia deve ser destruída após 24 horas caso o leitor não tenha direito de uso cedido pela editora original.

 

(BD) Anões - Livro 05.

Brahm, capitão da Ordem do Escudo, perde sua esposa quando ela dá à luz seu filho. Tiss, sua filha, cuida de sua casa o melhor que pode, mas falha em proteger seu irmão mais novo de um bando de Ogros. A criança acaba gravemente ferida, ficará manca para o resto da vida, um aleijado incapaz de lutar. Todas as esperanças que Brahm depositou em seu filho foram frustradas, este nunca será o grande guerreiro que ele esperava. Apesar da oposição de seu pai, Tiss decide tomar o lugar de seu irmão e ser uma guerreira da Ordem do Escudo... Roteiro: Nicolas Jarry ~ Arte: Pierre-Denis Goux.

Tradução & Letras: Yugifan 

LINK#05

Essa é uma tradução independente sem fins lucrativos feita por fãs. Todos os direitos são reservados à editora e às suas respectivas propriedades intelectuais. Essa cópia deve ser destruída após 24 horas caso o leitor não tenha direito de uso cedido pela editora original.

 

(BD) Elfos - Livro 15: Negro como o Sangue.

ELFOS LIVRO 15: NEGRO COMO O SANGUE.

Enquanto Gaw'yn e Dyfeline fogem de Scarande a bordo de um barco, a jovem não perdoará o Elfo Negro pelo massacre de sua família. Atacados por uma frota de bárbaros, comandados por uma Elfa-Negra, eles são feitos prisioneiros junto com a tripulação. Se eles não morrerem, eles vão engrossar as fileiras do exército de Carniçais que este Meio-Elfo Negro comanda para Lah'saa, a necromante. Quando Dyfeline é mordida por um carniçal, Gaw'yn concorda com um pacto com seus captores, ganhando tempo para ele encontrar uma cura... seu antigo mentor, agora seu inimigo mais fanático, decidiu se vingar e está em seu encalço... Roteiro: Hadrien - Storyboard: Créty - Arte: Popescu - Cores: Héban - Tradução e  Letras: Yugifan .

LINK#15

Essa é uma tradução independente sem fins lucrativos feita por fãs. Todos os direitos são reservados à editora e às suas respectivas propriedades intelectuais. Essa cópia deve ser destruída após 24 horas caso o leitor não tenha direito de uso cedido pela editora original.

 

(BD) Orcs & Goblins - Livro 3: Gri'im.

ORCS & GOBLINS - LIVRO 3: GRI'IM

Não há pior inimigo do que um velho Orc que perdeu tudo. Depois de trinta anos de prisão e tortura, Gri'im está finalmente livre. O outrora senhor da guerra, agora é apenas um velho Orc quebrado, ansiando por vingança. Mas, caçado como um animal, ferido, ele busca refúgio em uma caravana de humanos que vai para Aspen. Fugindo da guerra contra os Carniçais, um antigo e temido predador, despertado pela magia da elfa azul Lanawyn, ronda...Roteiro: Nicolas Jarry ~ Arte: Stéphane Créty. Tradução: V.C. Júnior - Letras: Yugifan.

LINK#03     

Essa é uma tradução independente sem fins lucrativos feita por fãs. 
Todos os direitos são reservados à editora e às suas respectivas propriedades intelectuais. 

Essa cópia deve ser destruída após 24 horas caso o leitor 

não tenha direito de uso cedido pela editora original.

 

(BD) Elfos - Livro 14: O Julgamento do Fosso.

ELFOS LIVRO 14: O JULGAMENTO DO FOSSO.

Na cidade-estado meio-elfo de Trein Er'Madenn, o alto conselho se recusa categoricamente a negociar com os homens, dedicando ódio e ressentimento ilimitados a eles. Urghain, um dos mais importantes conselheiros da cidade, revoltado com esse comportamento retrógrado, frustrado e após um encontro 

com opositores acidentalmente os mata. Condenado por seus pares ao "FOSSO", ele é milagrosamente salvo por um misterioso estranho. Este último capturou um carniçal e deixou Urghain e seus amigos saberem que a invasão é iminente, deixando pouca esperança... Roteiro: Corbeyran - Arte: Vukic - Cores: Digikore Studios. Tradução: Luke Skywalker e  Letras: Yugifan 

LINK#14

Essa é uma tradução independente sem fins lucrativos feita por fãs. Todos os direitos são reservados à editora e às suas respectivas propriedades intelectuais. Essa cópia deve ser destruída após 24 horas caso o leitor não tenha direito de uso cedido pela editora original.

 

(BD) Orcs & Goblins - Livro 2: Myth.

ORCS & GOBLINS - LIVRO 2: MYTH

Myth é um Goblin e um ladrão muito habilidoso. Ele também é um fanfarrão incurável dividindo seu tempo entre o roubo e a fuga incessante. Quando contratado em Scarande, mercenários o perseguem para testar suas habilidades. Um misterioso assassino quer confiar a ele uma missão suicida: roubar a Joia da Alma de Raal'yn, um velho elfo negro que reside na cidadela de Slurce. Uma resposta negativa é necessária, mas esse cliente, diabolicamente eficaz em massacres, ameaça sua vida. Fica difícil dizer não... Roteiro: Sylvain Cordurié ~ Arte: Giovanni Lorusso. Tradução e Letras: Yugifan

LINK#02     

Essa é uma tradução independente sem fins lucrativos feita por fãs. 
Todos os direitos são reservados à editora e às suas respectivas propriedades intelectuais. 

Essa cópia deve ser destruída após 24 horas caso o leitor 

não tenha direito de uso cedido pela editora original.

 

(BD) ELFOS LIVRO 13: FELIZ, O GUERREIRO MORTO.

ELFOS LIVRO 13: FELIZ, O GUERREIRO MORTO.

Lha'saa e suas legiões de mortos causam destruição e caos onde quer 

que passem. Nenhum senhor, nenhum exército, nenhuma muralha parece 

ser capaz de parar a elfa negra necromante... até que Fall e seu dragão surgem 

em seu caminho. É hora das criaturas mais antigas e poderosas do mundo 

enfrentarem umas às outras. O campo de batalha os espera, quem 

morrerá lá, o elfo branco ou a elfa negra?

Roteiro: Peru - Arte: Bileau - Cores: Merli 

Tradução e  Letras: Yugifan 

LINK#13

Essa é uma tradução independente sem fins lucrativos feita por fãs. 
Todos os direitos são reservados à editora e às suas respectivas propriedades intelectuais. 

Essa cópia deve ser destruída após 24 horas caso o leitor não tenha direito 

de uso cedido pela editora original.

 

(BD) ELFOS LIVRO 12: A RAINHA DOS SYLVANS.

ELFOS LIVRO 12: A RAINHA DOS SYLVANS.

Ora, uma jovem elfa criada por Orcs se tornou uma guerreira e quer provar a todos que 

ela é digna do clã. Ela então decide se vingar de quem matou seus pais e a expulsou de 

sua floresta: Eliseii, a Rainha dos Elfos. Mas matá-la condenaria os Sylvans à morte certa, 

porque em todos os lugares ao redor deles, homens morrem sob as presas de 

monstros do norte...

Roteiro: Jarry - Arte: Maconi - Cores: Héban 

Tradução: V.C.Júnior - Letras: Yugifan 

LINK#12

Essa é uma tradução independente sem fins lucrativos feita por fãs. 
Todos os direitos são reservados à editora e às suas respectivas propriedades intelectuais. 

Essa cópia deve ser destruída após 24 horas caso o leitor não tenha direito 

de uso cedido pela editora original.

 

(BD) ANÕES - LIVRO 4: OöSRAM DOS ERRANTES.

ANÕES LIVRO 4 - OöSRAM DOS ERRANTES
Oösram era o maior general da fortaleza de Goll-Garsëm, mas ele traiu sua ordem e seu rei. 
Em desgraça ele já não é mais nada. Sua barba foi cortada, sua propriedade confiscada, sua 
glória esquecida. Ele e sua família são agora ERRANTES, para viver, trabalham a terra e estão sujeitos aos caprichos dos poderosos. Com o tempo, Oösram para de lamentar a perda de 
sua antiga vida, mas podemos negar o que sempre fomos?

Roteiro: Nicolas Jarry ~ Arte: Pierre-Denis Goux & Jean Paul Bordier

Tradução & Letras: Yugifan 

LINK#04    

Essa é uma tradução independente sem fins lucrativos feita por fãs. 
Todos os direitos são reservados à editora e às suas respectivas propriedades intelectuais. Essa cópia deve ser destruída após 24 horas caso o leitor 

não tenha direito de uso cedido pela editora original.

(BD) ELFOS LIVRO 11: KASTENNROC.

ELFOS LIVRO 11: KASTENNROC.

Kastennroc é uma fortaleza lendária e inexpugnável. 
Os Elfos Azuis e os Yrlaneses tentam deter o avanço da Elfa Negra Lah'saa, que busca, 
com um exército de cem mil carniçais, invadir as terras de Arran. O exército élfico se 
beneficia do poder do cristal azul e de um dos guerreiros mais poderosos de Arran: 
Redwin, o anão. A guerra deixa Kastennroc em chamas e ninguém sabe quem sairá vitorioso.
Roteiro: J.L.Istin - Arte: Duarte - Cores: Héban 
Tradução e Letras: Yugifan 

LINK#11

Essa é uma tradução independente sem fins lucrativos feita por fãs. 
Todos os direitos são reservados à editora e às suas respectivas propriedades intelectuais. 

Essa cópia deve ser destruída após 24 horas caso o leitor 

não tenha direito de uso cedido pela editora original.

(BD) ELFOS LIVRO 10: ELFO NEGRO, CORAÇÃO SOMBRIO.

ELFOS LIVRO 10: ELFO NEGRO, CORAÇÃO SOMBRIO.

Gaw'yn deixou a Cidadela de Slurce, onde ele treinou para se tornar um Elfo Negro.
Um assassino implacável e impiedoso. Na cidade de Scarande, sua primeira 
missão é assassinar toda a família que é a próxima na linha de sucessão ao trono.
Infiltrado na casa como tutor, Gaw'yn descobre uma maneira engenhosa de levar sua
missão a uma conclusão bem-sucedida. No entanto, apesar de sua determinação, ele 
se depara com as contradições de sua natureza. Será ele o elfo negro que pensava ser?
Roteiro: Hadrien - Arte: Ma Yi - Tradução e Letras: Yugifan / Finalização: Elicarpo

LINK#10

Essa é uma tradução independente sem fins lucrativos feita por fãs. 
Todos os direitos são reservados à editora e às suas respectivas propriedades intelectuais. Essa cópia deve ser destruída após 24 horas caso o leitor 

não tenha direito de uso cedido pela editora original.