As he was in the Beethoven concerto, Furtwängler is joined by Yehudi Menuhin for a performance of the Brahms Violin Concerto. The conductor then leads a performance of Brahms' final symphony, the Fourth.
| Johannes Brahms, circa 1866 |
In his book on Furtwängler's recordings, John Ardoin has this to day about Brahms: "By training, inclination, and nature, Brahms was more a classicist [that a romantic] ... Yet beneath his classic exterior beat a fervent heart, and it is in the interior of Brahms's music that we discover, as Furtwängler did, its true meaning and essence."
Violin Concerto in D major, Op. 77
The Violin Concerto was set down in a recording session in summer 1949, presumably during the Lucerne Festival and using the festival orchestra.
Those who listened to the Beethoven concerto recently featured here will know that Furtwängler and Menuhin were very much in harmony. John Ardoin had this to say: "The recording ... of the Brahms Violin Concerto is not only their finest collaboration on disc, but it stands as one of Furtwängler's major studio performances. What took place during these sessions and what resulted are best described by Menuhin: 'The great classics were in Furtwangler's blood. He never gave the impression of a deliberate conception; he merely released the work, and indeed the musicians, who never failed to be inspired.'
"The rapport between Furtwängler and Menuhin is ideal in this spacious, uncomplicated, even-tempered performance. It is filled with eloquent phrasing and deeply felt emotions."
| Furtwängler and Menuhin at a recording session |
The critic of The Gramophone had these thoughts: "The balancing and dove-tailing of the solo and orchestral parts are accomplished to perfection, and, what is more, I am glad to note that Furtwangler faithfully observes Brahms’s fairly lavish dynamic indications...
"His [Menuhin's] playing of the first movement is fine, spacious, and intense. In the slow movement his tone and phrasing do full justice to the poetry of the music, and the emotional expression is properly controlled. The Finale is thrown off deftly and with the right amount of abandon. The playing of the Lucerne Festival Orchestra is very good, although the place where the recording was made would appear to be a little too resonant."
Actually, I prefer a bit of distance between the orchestra and listener, unlike the close-up perspective that would later become common. It also is in keeping with the broadcast sound of the fourth symphony below. This is deservedly a famous performance.
This transfer is from what was likely the first LP issue, put out by RCA Victor in about 1950, when EMI in England and (I believe) Germany had not yet adopted the long-playing format. At the time Victor itself was trying to interest classical listeners in its seven-inch 45-rpm format, without much success. An artifact of that effort can be seen in the cover design, which uses the 45 box artwork inset in a 12-inch frame.
LINK to Violin Concerto
Symphony No. 4 in E minor, Op. 98
Unlike the Furtwängler performances presented here to date, this recording of the Brahms fourth symphony comes from a broadcast rather than a recording session. It captures the conductor and the Berlin Philharmonic Orchestra in an October 24, 1948 date in Berlin's Titania-Palast, a movie theater that the orchestra often used for radio appearances and recording sessions.
| Titania-Palast |
It's often said that the conductor's live performances were "better" than his records. This is an assertion that is impossible to validate, but we can say that this is a very good reading of a symphony that is notoriously hard to bring off - or at least the concluding passacaglia thereof.
Ardoin on this performance: "Everything Furtwängler accomplishes in the finale reflects and grows out of Brahms's marking of allegro energico e passionato. It is fast, it has energy, and above all it is streaked with passion. Along with these qualities, there is also a dizzying senses of controlled abandon ... It is an elation that carries us through the sectional character of the movement, binds the variations tightly together, and peaks in a coda that is Dionysian in its frenzy. Within this high-powered expenditure of energy and passion there is an amazing island of repose - the espressivo variation for solo flute, set against the woodwinds and accompanying strings.
"The potential for this momentary release of tension before the great final push is, of course, a feature of the movement, but few conductors have seized upon its possibilities to such a concentrated extent, and used them to such high dramatic purpose as Furtwangler has."
The passacaglia's theme is adapted from a chaconne theme in Bach's cantata BWV 150, Nach dir, Herr, verlanget mich - reflecting the composer's reverence for great music of an earlier era.
The relentless ending of the passacaglia is often sometimes to the inevitability of fate. However, in tis performance it is less fate that seems inevitable than the genius of the classical tradition that Brahms upheld.
The sound from this broadcast is very good. My transfer is from its first issue on LP, which German EMI (Electrola) put out in the 1950s. The back cover notes were entirely in German, so I have added a version with a good English translation, courtesy of Google.
LINK to Symphony No. 4