Lisää joulukortteja! - Christmas cards galore!

Tässä tulee vielä viimeiset tämän vuoden joulukortit ilman sen kummempia höpinöitä. Kahdessa ensimmäisessä käytin BasicGreyn Eskimo kisses -papereita ja Sugar Nellien Pip with presents -leimasinta.

Here are the last of this year's Christmas cards. I used Eskimo kisses papers by BasicGrey and Pip with presents rubber stamp by Sugar Nellie in the first two cards.


Hero Artsin Snowflake circle -leimasin on mielestäni sen verran kaunis, ettei se kaipaa paljoakaan seurakseen. Näissä korteissa embossasin sen kimalteisella mustalla, kimalteisella hopealla ja punaisella ja tein niistä joulupallot (tietenkään tuo kimalle ei kuvissa näy, mutta usko pois, kyllä se siellä on! ;) ).

I think the Hero Arts' stamp Snowflake circle is so beautiful on its own that it doesn't really need many embellishments. Here I embossed it with sparkly black, sparkly silver and plain red embossing powder and made it into a Christmas bauble. You can't really see the sparkle in the piccies but it is there!

Penny Blackin Adornment-leimasimen kanssa menin samalla yksinkertaisella linjalla.

I made similar simple (but chic - hopefully!) cards with the Adornment rubber stamp by Penny Black.

Siinäpä ne. Kiitos, kun vierailit blogissani ja kiitos, jos kommentoit! Mukavaa aaton aattoa! :)

Thank you for visiting my blog and for any comments you may leave! :)

Joulukortteja! - Christmas cards!

Kuten edellisessä postauksessa lupasinkin, tässä tulee nyt pläjäys joulukortteja. Jokusen joulukortin ehdin kaikesta huolimatta tehdä, mutta enemmänkin olisi voinut. Jälleen kerran siis lupaan pyhästi aloittaa joulukorttien teon ajoissa ensi vuonna... ;) Koska tähän postaukseen tulee melko paljon kuvia, lopetan höpinät tähän enkä kommentoi niitä sen enempää. Kaikkiin kortteihin on käytetty Graphic45:n ihania Christmas Past -papereita. Niin ja kiitos Pöydän kulmalla näpertelijä, vinkkisi avulla sain kerrankin rusetit onnistumaan suhteellisen helposti! :)

I promised in the last post that I'd show you some Christmas cards this time. After all, I did manage to make a few, although a few more would not have gone amiss. Therefore, once again I solemnly swear I will start making Christmas cards early next year... ;) I have used some lovely Christmas Past papers by Graphic45 in these cards.

Sanonpa vielä sen verran, että nämä kolme ensimmäistä korttia ovat helistin-kortteja ja siinä lajissa ensimmäiset, jotka olen koskaan tehnyt!
The first three cards are shaker cards, this was my first try with them!



Tässä oli siis ensimmäinen satsi joulukortteja, huomiselle jää vielä muutama - toivottavasti et kyllästy! ;) Kiitos, kun käväisit!

So this was the first batch of Christmas cards, I have a few more to show you tomorrow. Thank you for visiting my blog! :)

Papertake Weekly #27

Vihdoinkin joulukortti! Näiden kanssa tulee taas tänä vuonna kiire, mutta... Noh, kuitenkin osallistun tällä kortilla Papertake Weekly Challengeen, jossa vuorossa on luonnos nro 27 . Kortti kuvautui hieman huonosti, oikeasti tuo punainen kartonki, jolle enkeli on leimattu, on melko saman punainen kuin kortissa oleva punainen paperi mutta kuvassa ne kyllä näyttävät täysin eri värisiltä :/

Finally a Christmas card! I haven't made as many Christmas cards as I should've by now but there's still time - I hope... Anyways, I submit this card to Papertake Weekly Challenge, sketch #27. Thank you for this beautiful sketch! Unfortunately, the card didn't photograph that well, the red cardstock with the angel on it is in real life similar to the red in the paper but the photo doesn't show it :/

Kortin resepti:
leimasin: Inkadinkado - Silhouette angel, teksti Finnstamper
paperi: BasicGrey - Wassail, ColorCore-kartonkia
koristeet: pitsi omista kätköistä, hopeinen kohojauhe

What the card ate:
rubber stamp: Inkadinkado - Silhouette angel, the text says 'Warm holiday wishes'
paper: BasicGrey - Wassail, ColorCore cardstock
embellishments: lace from my stash, sterling silver embossing powder


Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit! Mukavaa alkavaa viikkoa!

Thank you for your visit and for any comment you may leave! Have a nice week!

The Sugar Bowl Challenge # 22

Vihdoinkin ehdin taas osallistua Sugar Bowl -haasteeseen, menossa on haaste 22 ja lisähaasteena luonnoksen lisäksi on pitsin käyttö. Luonnoksen on tällä kertaa tehnyt Kathy.

I'm thrilled as I'm taking part in the 22nd Sugar Bowl Challenge, it's been awhile since I last had the time to join in the fun. The lovely sketch is designed by Kathy - thank you for the inspiring sketch! - and the 'please include' option is lace.

Käytin nyt ensimmäistä kertaa uutta Sugar Nellie -leimasintani, kyseessä on Diane Dudan Pure of heart - herttaisen suloinen enkeli! Papereina taas BasicGrey (Eskimo kisses ja Sugared), lisäksi vaadittu pitsi, nappeja ja kukkia. Hetken mietin, sopivatko kukat joulukorttiin, mutta laitoin ne silti, sopivat tai ei :)

I used my brand new Sugar Nellie stamp for the first time, this is Diane Duda's Pure of heart and I just love her - she is such a sweet angel! The papers are once again by BasicGrey (Eskimo Kisses and Sugared), plus the required lace, some buttons and flowers. I wasn't sure if flowers and Christmas cards go together, but I used them anyway :) Hopefully I'm the only one having doubts about their suitability....

Kiitos, kun vierailit blogissani ja kiitos, jos kommentoit! :)

Thank you for your visit! I would be thrilled to hear from you, so please do leave a comment! :)

Joulukortteja - Christmas cards

Taas vaihteeksi pari joulukorttia. Näitä tulee tehtyä aivan liian hitaalla tahdilla, mutta josko sitä tästä nopeutuisi... jollain tavalla... :) Osallistun näillä samalla muutamaan haasteeseen: sekä Dutch Dare Card Challenges -haaste että Our Creative Corner -haaste on tällä kertaa "Joulu elokuussa", joten osallistun niihin. Tällä ensimmäisellä kortilla osallistun myös Papertake Weekly Challenge -haasteeseen, jossa sadannen haasteen kunniaksi sai itse valita vanhoista haasteista mieluisimman. Onnea Papertake Weekly! :) Valitsin Katharinan luonnoksen syyskuun ensimmäiseltä päivältä viime vuonna.

A couple of Christmas cards for a change. I know I'm making these way too slowly, I should be making Christmas cards like a woman possessed but maybe I'll pick up some speed... somewhere.. somehow... :) I'm submitting these cards to some challenges: both the Dutch Dare Card Challenges and Our Creative Corner challenge is having a theme this time, "Christmas in August" so these cards are perfect for those. I also submit this first card to Papertake Weekly Challenge, they're celebrating their 100th challenge and to honour the occasion, you get to choose your favourite from the past challenges. Congrats to Papertake Weekly! :) I chose Katharina's sketch from September 1st, 2008.

Käytin nyt ensimmäistä kertaa Camillalta saamaani Whiff of Joy -leimasinta, komeaa Thomasia. Se ei ehkä ole varsinaisesti joululeimasin mutta käynee sellaiseksi myös, kun kerran paketin päällä istuu :) Paperit ovat BasicGreyn Wassailia, lisäksi ruskeaa scrapper's flossia ja haaraniitillä kiinnitetty metallitähti.

I used the Whiff of Joy stamp that I got from Camilla for the first time now - it is the handsome Thomas, the celebrating eagle. I guess Thomas isn't exactly a Christmas stamp but I wanted to use him as such as he is sitting on a gift box after all :) The papers are BasicGrey's Wassail and I also added some brown scrapper's floss and a metal star attached with a brad. The text says 'Merry Christmas'.


Tein tämän toisen kortin Papertake Weeklyn edelliseen haasteeseen, mutta kuinka ollakaan myöhästyin sen postaamisessa! Mutta luonnos oli hyvä, joten sitä oli varsin mukava kuitenkin käyttää. Tässä on taas Thomas, tällä kertaa punaisen paketin päällä. Papereina on sekä BG:n Wassailia että Fancy Pantsin Happy Holidays -papereita ja Core'dinations-kartonkia. Lisäksi punaista punchinellaa ja dew dropseja.

I actually made this second card for the previous Papertake Weekly challenge but I was too late posting it! However, the sketch was great so I enjoyed using it. This card is featuring Thomas again, this time on a red gift box. The papers are BG's Wassail and Fancy Pants' Happy Holidays as well as some Core'dinations cardstock. I also used some red punchinella and a few dew drops. The text says again 'Merry Christmas'.


Siinä tämän kerran kortit. Kiitos, kun kävit ja kiitos, jos kommentoit! :)

That is all I have for this time. Thank you ever so much for your visit and for any comment you may leave! :)

Friday Sketchers 62 + Secret Crafter #42, Sukkersött Sommer #4

Lisää joulukortteja pukkaa! :) Kun kerran vauhtiin pääsin, niin mikäpäs siinä. Tällä ensimmäisellä kortilla osallistun kahteen haasteeseen: Friday Sketchersiin ja Secret Crafter Saturday Challengeen. Ensimmäisessä haasteena on luonnos, jonka näet linkistä ja toisessa haasteena on käyttää 3 nappia, 2 design paperia ja 1 nauha. Leimakuvana tässä on Whiff of Joyn Charlotte decorating Christmas tree, jonka väritin pitkästä aikaa Derwentin vesivärikynillä. Tähteen, koristeköynnökseen ja Charlotten hiuskoristeeseen lisäsin hieman Gelly roll -kimallekynää. Paperit ovat Fancy Pantsin Happy Holidays -paperikosta. Napit ovat Woodwarelta ja nauha varastoista.

These Christmas cards just keep on coming! :) But let them come, I say! I submit this first card to two challenges: Friday Sketchers and Secret Crafter Saturday Challenge. In the first the challenge is the sketch which you can find if you click on the link and in the second the challenge is to use 3 buttons, 2 design papers and 1 ribbon. The stamp I used is Whiff of Joy's Charlotte decorating Christmas tree which I coloured with Derwent watercolour pencils (haven't used them for ages!). I applied a little Gelly roll glitter pen to the star, the decorative garland and Charlotte's hair band. The papers are from the Happy Holidays set by Fancy Pants , buttons are by Woodware and the ribbon is from my stash.


Tällä toisella kortilla osallistun Sukkersöttin Sommer #4 luonnoshaasteeseen. Leimakuvana tässä on Whiff of Joyn Molly the Celebrating Sheep, jonka niinikään väritin vesivärikynillä. Paperit ovat samaa Fancy Pantsia, lisänä hieman punchinellaa ja dew dropseja. Kortti aukeaa "ylöspäin".

I submit this next card to Sukkersött's Sommer #4 sketch challenge. The stamp I used is Molly the Celebrating Sheep by Whiff of Joy and I coloured it with the watercolour pencils as well. Again the papers are by Fancy Pants, and I added some punchinella and dew drops. The text says 'Merry Christmas'. Sweet and simple!



Tänään on sitten viimeinen kesälomapäivä ja huomenna pitää taas töihin, voi kurjuutta! Kuinka neljä viikkoa voi mennä näin nopeasti?! Vaikkakaan eipä sitä oikein voi valittaa, kun vielä on työpaikka, jonne mennä, näinä aikoina kun se ei tunnu olevan aina niin varmaa. En siis valita, jään vain hiljaa kaipaamaan aamuja, joina voi nukkua pitkään..! ;)

So today is the last day of my summer hols and tomorrow I'm off to work again, oh woe is me! How can four weeks go by so fast?! Although I can't really complain as I still have a job to go to, these days it seems that you can't really take it for granted that you have a job, so I really should just count my blessings here. So no more complaining! (I'll just quietly miss the slow mornings when you can sleep for as long as you want to... ;) )

Mukavaa sunnuntaita ja uuden viikon alkua, kiitos, kun piipahdit. Jätä ihmeessä myös viestiä, että kävit, olisin siitä hyvin iloinen! :)

Have a great and relaxing Sunday, hope your week starts brilliantly! Thank you for your visit and please leave a message that you've been here, I would be ever so happy if you did! :)

Wohoo! :)

Ensimmäiset joulukortit tälle vuodelle on tehty! Kerrankin ajoissa liikkeellä... ;) Nyt niitä pitäisi vain tehdä tasaista tahtia, ettei tule kiirettä. Nämä joulukortit ovat varsin yksinkertaisia toteutukseltaan, mutta toivottavasti kuitenkin ihan kivan näköisiä. Paperit ovat BasicGreyn jouluista Wassail-sarjaa ja kauniisti hohtava nauha on varastojen kätköistä. Ensimmäiseen korttiin sitä riitti rusetille asti, mutta toiseen tein vain löysän solmun.

I have made my first two Christmas cards for this year! For once I've started making them early enough and now I should just keep making them so that I won't have to hurry. These ones are quite simple but hopefully OK to look at as well. The papers are BasicGrey's Wassail-series and the beautiful shimmery ribbon is from my stash. I managed to make a bow in the first card but then there wasn't enough ribbon left so I just had to make a loose knot in the second card.




Ja nyt askartelemaan lisää... Mukavaa viikonloppua ja kiitos, kun kävit! :)

And now I'm off to craft some more... Have a fabulous weekend and thanks for your visit! :)