Vauvoja, vauvoja! - Babies, babies!

Vauvat ovat jotenkin "olleet tapetilla" viime aikoina ja minua on pyydetty tekemään useampikin vauvakortti, tässä niistä osa. Paperit kaikissa näissä on Crate Paperin, leimakuvat Marianne Designin ja väritetty Distress Markereilla, chipboard-kuviot Wycinankan. Lisänä hieman kukkaa, nappia, narua, enamel dotseja ja höyheniä.

Babies, babies, babies! :) I've been asked to make quite a few baby-related cards lately, these ones congratulate on a new baby girl. The patterned papers on all these are by Crate Paper, the stamped images are by Marianne Design and coloured with Distress Markers, the chipboard elements are by Wycinanka. As additional elements there are flowers, buttons, twine, enamel dots, feathers...

Haaste/Challenge:
* Simon Says Stamp Wednesday Challenge: Anything Goes

Ja taas kuvien värit ovat paremmat Flickr:n puolella...

Once again the colours and light on these pictures are far better (and closer to reality) on my Flickr account...

Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit! Mukavaa viikon alkua! :)

Thanks for your visit and for any comment you may wish to leave me. Hope your week starts off great! :)

To practice any art

Löysin koneen syövereistä pari vanhaa art journal -sivua, joita en ole näytille laittanut, joten paremman puuttessa bloggaan nyt ne. Nämä molemmat olivat hyvin nopeita sivuja, joiden taustat syntyivät, kun pyyhin muualta ylijäänyttä maalia 'talteen' näille sivuille. Tähän ensimmäiseen sivuun halusin tallettaa myös tuon Kurt Vonnegutin ajatelman taiteen tekemisestä, sillä vaikka en kutsuisi omia tekemisiäni taiteeksi, niin silti tuo ajatus toimii niidenkin tukena - lopputuloksella ei ole niin väliä kuin sillä tekemisellä, sillä se ilmentänee jotakin syvempää ja niin, on hyväksi sielulle :)

I found a couple of older art journal pages that I hadn't shown you yet so here they are. These both were very quick to make, I had mopped up some acrylic paint on these pages while doing something else and they, as such, became my backgrounds. The first page is about the Kurt Vonnegut quote which I think is beautiful and although I definitely would not call my makings 'art', the idea expressed in the quote works in them and it's something I'm trying to remember: it's not the end result that matters, it's the actual doing as it, perhaps, expresses something deeper and is good for the soul.

Toinen sivuista on ihan vain kollaasi-tyyppinen tekele, joka lähti rakentumaan tuosta ihanasta pinkistä postimerkistä :) Eli värit olivat siinä se 'juttu', ei niinkään mikään syvällisempi ajatus ;)

The second page is a collage type of making. There's no deeper meaning in it, I just liked the colours (and the pretty pink postage stamp :) ).

Sellaisia tällä kertaa. Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit. Ihanaa juhannusviikon alkua! :)

That's all I have for you today. Thanks for your time today and for any comment you may wish to leave me. Have a fab week! :)

Lisää synttärikortteja - More birthday cards

Kolmaskin veljenpoikani juhlii synttäreitään keväällä/alkukesästä ja "perinteitä kunnioittaen" tein hänellekin kolme korttia. Vaihtelun vuoksi tein tämän ensimmäisen tagin muotoon, eli leikkasin tagin Tim Holtzin stanssilla ja päällystin October Afternoonin papereilla, washiteipillä, leimakuvalla (auto Papermanian, teksti FinnStamperin, muut Wycinankan). Lisäksi hieman mininiittejä ja narua.

My nephew #3 also has his birthday during spring/early summer and I made three cards for him as well. Although, this first one is actually a tag, I die cut it with a Tim Holtz die and used October Afternoon papers and some washi tapes to decorate it along with some stamping (the car is a stamp by Papermania, the sentiment is by FinnStamper and says 'congrats', other stamps used are by Wycinanka). To finish it off I used some tiny staples and some twine.

Tämä seuraava kortti on hyvin rankasti inspiroitunut eräästä mallikortista Pattern Play -kurssilta. Embossasin siihen Papertrey Inkin pyörän, johon laitoin napit renkaiksi. Reunustoille laitoin paperia ja washiteippiä ja tekstin leimasin paperi"aurinkoon". Lisäksi vain hieman valkoista enamel accentsia.

This next card is very heavily inspired by a card on the Pattern Play course that I took some time ago. I heat embossed the bike (by Papertrey Ink) with black embossing powder and added some buttons as wheels. I used some bits of paper and washi tape to further decorate the card and added some white enamel accents drops.

Tässä vaiheessa alkoi jo poikakortti-ideat loppua (näin käy aina... :/ ), joten kolmanneksi kortiksi tein ihan simppelin CAS-kortin, johon maskasin Tingtura Designin pilviä ja sateenkaaren, jotka väritin ProMarkereilla. Lisäksi vain onnitteluteksti leimaten.

By the card #3 I was already running out of ideas for boy cards (this always happens to me.... :/ ) so I decided to make a simple CAS card with some Tingtura Design stamps that I masked to form the little scene with clouds and the rainbow. Then I simply stamped the sentiment ('congrats').

Nyt on kevään synttärisumasta selvitty ja seuraava poikasynttärikortti tarvitaan vasta syksyllä. Josko sitä siihen mennessä ehtisi kehitellä taas jotain ideaa... Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit! Aurinkoista keskiviikkoa! :)

Now there won't be any more birthday cards for boys needed until autumn, so I have some time to come up with some new ideas for cards... Thanks for your time today and for any comment you may wish to leave me. Have a happy day! :)

Veljenpojalle - For my nephew

Tässä taas näytille veljenpojalle menneitä synttärikortteja. Meidän antamamme kortin bloggasin jo aikaisemmin (klikklik), nämä kortit menivät 10 vuotta täyttäneelle pojalle isovanhempien ja isoisoäidin kautta. Veljenpoikani on onneksi sen verran huumorintajuinen, että uskalsin hänelle tehdä kortin tällä Doodlen kissalla, joka ei ehkä ihan kaikkien korttiin sopisi. Kattimattisen väritin ProMarkereilla, tekstin leimasin Papertrey Inkin aakkosilla. Sitten vain leimakuvan kiinnitys mustalle kartongille ja tarrapaloilla korttipohjaan ja lisäksi pari mustaa timanttia.

Here's another batch of birthday cards made for one of my nephews. I've already blogged the card we gave to him (see it here), these cards were given to him by his grandparents and his greatgrandma. My nephew, who turned 10, has a good sense of humour so I thought I could make a card with this DoodleFactory cat for him - this cat is perhaps not for everyone's taste... ;) I coloured the cat with ProMarkers and stamped the sentiment (goes something like 'hey dude, congrats') with Papertrey Ink alphabet stamps. Then I mounted the stamped image on black cardstock, attached it to card base with foam adhesives and added a couple of black rhinestones.

Seuraavakin kortti on melko CAS mutta ajattelin sen sopivan 'miehiseen makuun' :) Tätä varten embossasin valkoisella kohojauheella tuon Wycinankan tähden mustalle kartogille ja leikkasin irti. Tähden keskustaan laitoin pienen chipboard-tähden, jonka olin päällystänyt valkoisella enamel accentsilla. Raidat korttipohjaan tuli washiteipeistä ja mustat pisteet mustasta enamel accentsista.

The next card is quite CAS as well but I thought it might be to the liking of a young gentleman :) I heat embossed the star stamp (by Wycinanka) with white embossing powder on black cardstock and cut it out. I then attached a tiny chipboard star in the middle of it, I had coated the star with white enamel accents. I created the stripes with washi tapes, attached the star with foam adhesives and added the black dots with black enamel accents.

Sellaiset kortit tällä kertaa. Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit. Mukavata maanantaita! :)

That's all for this time. Thanks for your visit and for any comment you may wish to leave me. Have a fab Monday! :)

Step away

Tätä art journal -sivua lähdin vain tekemään sen kummemmin miettimättä, mitä teen (juu-u, joskus ihan oikeasti mietin etukäteen, mitä teen... ;D ). Lisäilin vain väriä sivulle - yllättäen tuota lempparikomboa, keltaista ja pinkkiä - maalia ja spray inkiä, neocolor II:a ja musteita. Suoraan sivulle, sabluunan läpi, roiskien ja leimaten. Lisäilin vähän washiteippiä ja leimakuvaa (Zettiology), valkoista kynää, mustaa kynää ja Prismacoloreita. Lopuksi vähän tekstiä aakkosleimoilla. Ehkä tämä sivu voi toimia muistutuksena itselle, että sieltä mukavuusalueelta tosiaan voisi joskus hilata itsensä pois, sen ulkopuolella saattaa olla hauskempaa ;)

This art journal page just happened, I didn't really think what I was doing (yes, I know it's surprising but sometimes I actually do think beforehand what I'll do... ;D ). I just started adding colour to the page, pink and yellow of course, no surprises there as it's my favourite combination at the moment. I added paint, I added spray inks, I added Neocolor II, I added inks. Straight to the page, through a stencil, as splatters, with rubber stamps. I added some washi tape and a stamped image (Zettiology), some white pen, some black pen and some Prismacolor pencils. Then some journaling with alphabet stamps. Maybe this page serves as a note to myself to sometimes drag myself out of my comfort zone, things might just be a bit more fun that way ;)

***

Lisäsin tuonne sivupalkkiin muuten tuon Bloglovin'-napin ja myös mahdollisuuden seurailla blogia meilitse. Jos joku haluaa Googlen uudistusten takia ryhtyä tuohon tapaan seurailemaan, niin nytpä onnistuu ihan käden käänteessä :)

By the way, I added the Bloglovin' button to my sidebar as well as the possibility to follow my blog via emails. So, if you want to follow this little blog of mine that way, feel free to do so :)

***

Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit. Lauantain jatkoja! :)

Thanks for your visit and for any comment you may wish to leave me. Have a great Saturday! :)

When your heart is on fire

Viime aikoina on tullut tehtyä enemmän art journal -sivuja (-sotkuja..?! ;D ) kuin kortteja, jotenkin on ollut hauskempaa nyt vain tehdä huolettomammin kuin miettiä turhan tarkkaan (kortteja siis yleensä mietin tarkempaan ja mittaan papereita millilleen, nämä sivut on jotain ihan muuta... ;D). Ihan kaikkia sivuja en ole vielä ehtinyt näyttää mutta tässä tulee taas yksi. Tämä alkoi keltaisesta maalista ja pinkistä spray inkistä, jotka olin sivuun pyyhkinyt joitain muita sivuja tehdessäni. Siihen sitten lisäilin hieman mustetta sabluunan läpi, washiteippejä, leimailua (Dina Wakleyn sydän, Suzi Blun tyttö, Wycinankan sydänrivi ja Dylusionsin boordi, Papertrey Inkin aakkoset), paljettia jne. Tuon typsyn leimasin vanhaan kirjan sivuun, teksti tuo hauskasti 'kerrosta' tyttöön. Tuo journaling-osa tuli vähän "pakosta" tuohon, näin nimittäin pöydälläni vanhan lappusen, johon olin sen kirjoittanut jostain muistiin. Heti perään näin saman tekstin mainoksessa eräässä lehdessä ja ajattelin, että on kai sitten parempi laittaa se tähän sivuunkin, kun se nyt joka puolelta esiin hyppii :) (Teksti näkynee hieman huonosti tuosta kuvasta, siinä siis lukee "You light up the world when your heart is on fire").

Recently, I've been art journaling more than making cards, for some reason at the moment I enjoy the freedom of making a page much more than the exactness of making a card (usually I think much more when I make a card and I cut papers etc very carefully - all that goes out of the window when I'm making an art journal page :D ). I haven't had a chance to blog all my pages yet but here's one I made yesterday. This page started with the yellow paint and the pink spray ink that were on the page, I had mopped them up on this page while making another. Then I just added some ink through a stencil, some washi tapes, some rubber stamping (a Dina Wakley heart, a Suzi Blu girl, a row of hearts by Wycinanka, a Dylusions border, Papertrey Ink alphabet), a sequin, etc. I stamped the girl on an old book page and let the words show through the colouring, I think it adds a nice layer to her. The journaling part was a funny coincidence: I had an old piece of paper on my desk with that quote on it, and right after seeing it I looked through a magazine and noticed an ad with the same quote on it! So I thought it might be best if I just used it as my journaling :) (In case you can't see it clearly, it says 'You light up the world when your heart is on fire').

Haaste/Challenge:
*SODAlicious: Art Journal Challenge #26 - Passion

Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit. Aurinkoista päivää! :)

Thanks for your visit and for any comment you may wish to leave me. Hope your day is a good one! :)

Hidden

Taas vaihteeksi art journalia. Ja taas vaihteeksi SODAliciouksen haaste :) Tällä kertaa aiheena on 'hidden' ja alla näkemykseni siitä. Tein sivun vaakatasoon A5-kokoiseen journaliin ja käytin siihen aika lailla kaikkea: gessoa, harsokangasta, Distress Inkiä, akryylimaaleja, sabluunoita (Crafter's Workshop), washiteippiä, erinäisiä leimoja (mm. Zettiology, Wycinanka, The Artistic Stamper), Dylusions ink sprayta jne. Eli väkerretty on :)

Here's another art journal page, for another SODAlicious challenge :) The theme is 'hidden' and this is my take on it. The journal I used is A5 in size and the page is landscape in orientation. There's a bit of everything on this page: gesso, cheese cloth, Distress Ink, acrylic paints, stencils (The Crafter's Workshop), washi tape, rubber stamps (Zettiology, Wycinanka, The Artistic Stamper among others), Dylusions ink spray, etc. Hope you like it! :)

Haaste/Challenge:
*SODAlicious art journal challenge #24: Hidden

Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit. Ihanaa perjantaita! :)

Thanks for your visit and for any comment you may wish to leave me. Have a fab Friday! :)

Viiksivallu - 'Stache

Osallistun taas vaihteeksi Online Card Classesin korttikurssille. Kurssin nimi on Pattern Play ja aiheena kuviopaperit ja niiden käyttö. Kurssi alkoi eilen ja ekan päivän oppien perusteella yritin tehdä tämän kortin ja yhdistellä kolmea kuviollista paperia - vaikkakin tuo punainen ei ole paperia vaan washiteippiä ;) mutta kuviollista sekin. Ensimmäistä kurssille tekemääni korttia en viitsi blogata... Käytin sen tekoon kauan aikaa, tuijotin kuviopapereita migreenin partaalle asti, yhdistelin niitä keskenään ja lopulta väänsin kasaan kortin. Näytin sitä sitten miehelle, joka tokaisi "joo... muuten ihan ok mutta noissa kuvioissa ja väreissä on jotain, ne ei sovi yhteen". Argh!

Once again I'm taking part in an online class by Online Card Classes. It's called Pattern Play and it's about patterned paper and how to use it. The class started yesterday and I made this card and tried to combine three different patterns together according to the teachings of the class (although the red one is not paper, it's washi tape but hey, it's patterned!). I won't blog the first card I made for the class.... I spent ages on it, stared at patterned papers till I almost got migraine, tried to combine them and finally put together a card. I then showed it to my hubby who said "yeah, it's ok otherwise but there's something about the colours and the patterns you used, they don't go together". Argh!

Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit!

Thanks for your visit and for any comment you may wish to leave me!