Prenda usada en el siglo XV. Similar a la huca y a la jornea.
Fue una especie de capote (prenda medieval) de dos paños
unidos en los hombros que podía llevar mangas flotantes, las cuales se iban ensanchando progresivamente a partir de los hombros.
La gente joven usaba paletoque muy corto. Las
personas respetables o de edad avanzada usaban paletoque largo hasta los pies.
Las mangas flotantes podían ser cortas (no llegan
a los codos) o muy largas.
Se hacían con telas ricas y algunas se
forraban con terciopelo.
En el siglo XVI la gente noble deja de lado esta prenda y solo será usada por artesanos y campesinos, llevando además capucha. En el siglo XVIII la prenda es definida como capotillo de dos haldas, a modo de escapulario.
En el siglo XVI la gente noble deja de lado esta prenda y solo será usada por artesanos y campesinos, llevando además capucha. En el siglo XVIII la prenda es definida como capotillo de dos haldas, a modo de escapulario.
1530. La epifanía, García del Barco o Maestro
de Ávila, Tríptico de la Natividad, Museo Lázaro Galdeano, Madrid, España(detalle)
H. 1493-98. Toma de hábito de Santo Tomás, Pedro Berruguete, Santo Tomé,
Ávila, España (detalle)
Paletoque corto con mangas. Obsérvese como la manga es abierta y aumenta de anchura de arriba abajo. H. 1480. Sepulcro Íñigo López de Mendoza y Figueroa, Conde de Tendilla, Iglesia de San Ginés
(trasladados aquí en el siglo XIX, desde el desaparecido monasterio jerónimo de
Santa Ana, en Tendilla) (detalle) (Imagen obtenida de Bernis)
Hubo mujeres que llevaron una prenda similar al
paletoque, en el segundo cuarto de siglo, cuyo nombre se desconoce.
H. 1470. Virgen con el Niño y con
Santas, Nicolás y Martín Zahortiga, Retablo de la Virgen y el Niño de la
iglesia de Santa María, Colegiata de Santa María, Museo Diocesano de Borja,
Zaragoza (detalle)
Ver más imágenes en FACEBOOK
Bibliografía:
- Bernis Madrazo, Carmen: Indumentaria medieval española. Instituto Diego Velázquez, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, CSIC, 1956.
- Bernis Madrazo, Carmen: Trajes y modas en la España de los Reyes Católicos: Las Mujeres; Los Hombres. Consejo Superior de Investigaciones Científicas, CSIC 1975.
- Bernis Madrazo, Carmen: Indumentaria española en tiempos de Carlos V. Madrid: Instituto Diego Velázquez (Consejo Superior de Investigaciones Científicas, CSIC), 1962.
- Strbáková, Radana: Procesos de cambio léxico en el español del siglo XIX: el vocabulario de la indumentaria. Tesis doctoral. Universidad de Granada 2007.