Juan Falú
DIEZ AÑOS (1986 / 1995)
Juan Falú (Tucumán, Argentina, 10 de octubre de 1948)
Músicos invitados:
Juan Anapios (guitarra, en tema 2)
Marcelo Moguilevsky (clarinete y coarreglos, en 4 y 5)
Rolando Goldman (charango y coarreglos, en 5)
Osvaldo Avena (h) (bombo, en 5)
Ricardo Moyano (guitarra y coarreglos, en 12, 13, 14 y 15)
Decía JUAN FALÚ en la lámina de este CD:
“Editar una antología puede parecer presuntuoso. Sin embargo, es una necesidad que parte de un hecho simple: hace ya unos cuantos años que buena parte de este material -muy querido y significativo para mí- dejó de circular en las casas de discos por haber cesado en sus actividades los sellos encargados de su edición y reediciones.
“Me refiero a ‘Todas las voces’, que publicara el LP ‘Con la guitarra que tengo’ (1986), y a ‘Circe’, responsable del cassette ‘De la raíz a la copa’ (1990). De este material publico ahora una selección que respeta esa cronología.
“Las grabaciones de 1992, inéditas hasta ahora, fueron realizadas en Alemania. Son piezas a dúo con un Ricardo Moyano que, en período de pleno embeleso con el folklore, ya aportaba señales de su posterior desarrollo artístico. (…)
“Las piezas que corresponden a 1995 son en realidad ‘viejas’ y tuvieron sus versiones en los registros antes señalados. Quise sencillamente retocarlas –en el sentido que les parezca- como un modo de mostrar el camino recorrido hasta hoy.
“Si bien cada tanto uno fantasea con la posibilidad de ofrecer nuevas versiones ‘mejoradas’ de lo ya publicado, el muestreo histórico conlleva afectos insustituibles que lo hacen verdadero. Esto es lo que fui y vengo siendo.
“Exceptuando la guarania y el baión, inspiradas en los respectivos géneros musicales paraguayo y brasileño, las composiciones aquí registradas son de raíz folklórica argentina, aunque ya correspondan a sus frutos. Este ejercicio de ‘proyección’ se apoya en determinadas especies musicales que tienen en común una extraordinaria vigencia en sus respectivas regiones culturales de pertenencia.
“En este camino hecho a base de vivencias, la posibilidad de recrear el legado de nuestros mayores deviene del carácter maravilloso de la música popular que, por tener historia, nos mantiene en un puente permanente entre las raíces y un horizonte sin límites.
“Honrado por haber sido citado a este catálogo de la guitarra, saludo la idea y agradezco muy especialmente a Gustavo Margulies la atención de haberme convocado, con la certeza de que este proyecto editorial halagará a la enorme legión de amantes de la guitarra y la música.”
(JUAN FALÚ, Buenos Aires, octubre de 1995)
Ficha técnica:
Grabaciones realizadas en diversos estudios y épocas:
Temas 1 al 5: Moebio, 1986, por Carlos Groisman y Roberto Adonis. Asistentes: Marcelo Delettieres y Ariel Parada.
Tema 6: MP Estudio, San Pablo, 1989, por Paulo Vilela.
Temas 7 al 11: Centro de Estudios Musicales, 1990, por Jorge Rapp.
Temas 12 al 15: Grabados por David Qualey en su estudio, Hannover, 1992.
Temas 16 al 20: El Comedor de los Bucaneros, 1995, por Daniel Albano.
Guitarras utilizadas: Francisco Estrada Gómez (temas 1 a 5 y 16 a 20) y Carlos Salinas (resto de los temas).
Masterización: Mario Breuer. Fotos: Carlos Furman. Diseño gráfico: Estudio Juan Lo Bianco.
Un agradecimiento especial a José Luis Pogacnik (Estudio El Túnel) por su colaboración en subir estos videos (2017).
Epsa Music, Colección "Guitarras del Mundo", Nº 2
Dirección artística: Gustavo Margulies
Juan Falú
DIEZ AÑOS (1986 / 1995)
Epsa Music, Colección "Guitarras del Mundo", Nº 2
1995
(Grabaciones de 1986):
01. LA ANTUQUERA - chacarera trunca
02. EL CAUCE Y EL AGUA - canción - Con Juan Anapios (guitarra)
03. DEL BUEN RIEGO - gato - Jorge Marziali, Juan Falú
04. PARA EL ÁNGEL DE HUGO -zamba- Con Marcelo Moguilevsky (clarinete)
05. A LOS NÚÑEZ - chacarera trunca - Con Rolando Goldman (charango), Marcelo Moguilevsky (flauta) y Osvaldo Avena (h) (bombo)
(1989):
06. PARQUE BAR - baión
(1990):
07. LAUREL - bailecito
08. REBALSADO - vals
09. LA TONTA VIVA - chacarera trunca
10. AL MENCHI - zamba
11. BUENA YUNTA - bailecito
(1992):
12. QUE LO DIGA EL RÍO - guarania - Con Ricardo Moyano (guitarra)
13. PICHUQUEANDO - rasguido doble - Con Ricardo Moyano (guitarra)
14. BUSCAPIÉ - gato - Con Ricardo Moyano (guitarra)
15. LUZ DE GIRO - cueca - Con Ricardo Moyano (guitarra)
(1995):
16. LA INSISTENTE - chacarera trunca
17. CUECA DIAGONAL - cueca
18. CHACARERA UTUTA - chacarera
19. DE LA RAÍZ A LA COPA -.gato - Pepe Núñez, Juan Falú
20. CHACARERA TENEBROSA - chacarera
Composiciones musicales de Juan Falú.
(de youtube)