Una de las provincias más jóvenes, Formosa, adoptó su escudo por ley Nº 69 del 7 de Julio de 1959. El diseño, que en sus modernas características responde a la pujanza de la provincia, es fruto de un concurso previamente organizado por el gobierno. En un campo en forma de polígono, dividido en dos partes siendo el superior de color azul y el inferior blanco, se distribuyen símbolos tradicionales en los escudos provinciales juntamente con otros peculiares a la provincia.
Así, en el cuartel inferior dos vigorosos brazos estrechan sus manos, en símbolo de unión y amistad; en el superior un capullo de algodón, riqueza de la provincia, se ve circundado por 9 estrellas que representan los departamentos provinciales.
El sol naciente, que representa una nueva provincia que entra a la vida nacional, tiene sus rayos en forma de engranaje; por debajo, otro símbolo tradicional: dos ramos de laurel, emblema de gloria y de victoria
Disco - Guía Turística - Cultural de Formosa N° 2
SINFONIA DE FORMOSA
Locucion: Edmundo Sanders
01. CHE TROMPO ARAZÁ (Trompo de ilusión) - Polca - Herminio Giménez
02. NE RENDAPE AYÚ (Vengo junto a ti) - Guarania - José Asunción Flores
03. EN UN DIA GRIS - Canción - Carlos del Turco
04. TIMIDO MUCHACHO - Canción - Amado Vargas
05. GRANADA - Canción - Agustín Lara
Intérprete: YOLA -YOLI
06. RIBEREÑA - Litoraleña - Eladia Blázquez
07. LUNITA DEL LITORAL - Litoraleña - Vivas y Careaga
08. POLCA Y CHAMAME Chamamé - Armando Luna
09. PUERTO DE SANTA CRUZ - Canción - Horacio Guarany
10. MEMORIAS DE UNA VIEJA CANCION - Canción - Horacio Guarany
Intérprete: KIKO MOLSALVE
ACOMPAÑAMIENTO: Orquesta formoseña “LOS LATINOS” dirigida por Kiko Monsalve
Señor EDMUNDO SANDERS Curriculum vitae:
Fue locutor de L.S.1 Radio Munícipal (Bs. As.); desde 1947 hasta 1954 actuó contratado para el Servicio Latinoamericano de la BBC de Londres, y en la misma emisora realizó su programa ‘Sanders goes south” en inglés para el Reino Unido. Fue la voz del Rey Jorge VI en sus mensajes de Navidad y la de Sir Winston Churchill en español en la coronación de su Majestad Elizabeth II. Narrador de la serie televisiva de Hollywood “Línea de batalla”, en español. Inauguró oficialmente Canal 11 de Buenos Aires y el “Palais de glace” para Canal 7, con el “Ciclo de Grandes Conciertos”. Narrador de la serie "Siglo XX" durante 3 años en Canal 13. Intérprete simultáneo del Arzobispo de Nueva York, Fulton Sheen: primer extranjero en obtener el “Martin Fierro”. Maestro de ceremonias del ciclo televisivo “Conciertos del Mozarteum Argentino”. Narrador y traductor simultáneo de todos los viajes espaciales a través del Canal 13 y del viaje de Paulo VI a Jerusalén, a través de Canal 11 y del viaje del hombre a la luna por Canal 9. Narrador en español de todas las películas documentales de la República de Sudáfrica. Locutor, en inglés, de las obras de Jorge Luis Borges. Maestro de ceremonias, como corresponsal argentino, para la TV en colores de los EE. UU. y traductor simultáneo de las más importantes conferencias a nivel de presidencia de las más grandes convenciones internacionales.
Señora YOLANDA R. de ESPINOSA - Seudónimo: “YOLA-YOLI”
Curriculum vitae:
Finalista ler. Festival del Folklore de Buenos Aires, año 1964.
2° premio Festival Nacional del Folklore de Cosquin, iño 1967.
Mención de honor Festival Nacional del Malambo - Laborde (Córdoba) año 1967.
ler. premio Festival Nacional del Malambo - Laborde (Córdoba) año 1968.
Solista de L.R.A.8 Radio Nacional de Formosa.
Invitada de honor a ZP.13 y Z.P.A.13 Radio Comuneros de Asunción - República del Paraguay.
Señor SATURNINO LOPEZ - Seudónimo: KIKO MONSALVE Curriculum vitae:
Primer premio Festival del Folklore - Cosquín año 1964.
Primer premio Festival del Folklore - Salta año 1965.
Primer premio Festival del Folklore - Posadas (Misiones)
Primer premio Festival del Folklore - Laborde (Córdoba) año 1966 y año 1967.
“El Centauro’ Productora - Editorial, agradece el profundo sentido de colaboración e interpretación de difusión institucional del Sr. Ariel Vergara Bai, autor del poema FORMOSA (de su libro “Pago Adentro”); del prestigioso matutino “La Mañana”; del Sr. Comandante Mayor de Gendarmería Nacional (R. E.) D. Raúl Ricardo Balverdi, director de la “Casa de Formosa” en Buenos Aires; del Sr. Mario Bucchi - subgerente general del Banco de la Provincia de Formosa; de Industrias Eléctricas y Musicales “Odeon” y todos aquellos que en una forma directa o indirecta hicieron posible esta producción.
EL CENTAURO PRODUCTORA- EDITORIAL
Descargar
(de discosdificilesdeconseguir)
domingo, 14 de abril de 2019
SINFONIA DE FORMOSA
Yola Yoli (La Alondra del Litoral) - LITORAL DE MI SUEÑO
Yola Yoli (La Alondra del Litoral)
LITORAL DE MI SUEÑO
Su inclinación por la música nace desde muy pequeña, escuchando cantar a sus padres: Gerardo Rafart (de Bermejo – Chaco) y Dora De Los Santos de Rafart (formoseña), nace el 24 de Julio de 1.937, dotada de una voz privilegiada, en la escuela primaria participaba como numero artístico en los actos de celebraciones patrias.
Su padre mantenía una gran amistad con Bebe González, reunidos en una oportunidad le propone escuchar a su hija y desde ese momento se convierte en el tutor artístico de la joven talento.
Junto a Eladio Olmedo deciden conforman un trío y actuar en distintos eventos, principalmente en fiestas patrias, tenía 12 años de edad.
De visita por Formosa el circo “Caruso” contratan al trío para animar la función, como músicos estables. El repertorio eran música tropical y boleros (“Espinita”, “Capullo de Alelí”).
Yolanda siempre estaba autorizada por su padre y resguardada por Bebe (persona en que la cual Gerardo tenia una confianza “ciega”).
La repercusión creció a pasos agigantados y Salvador Romano, director de la orquesta “Romanito” típica y característica, los contratan para formar parte de la misma. Actuaban en exclusiva en la confitería bailable “El Richmito”.
En éste momento de la historia es cuando nace artísticamente YOLA YOLY, siendo Salvador Romano que le da el seudónimo.
Como Yola era menor de edad y al permanecer hasta altas horas de la noche, las autoridades policiales dan la orden de cerrar “El Richmito” y no permitir la presencia de la menor. Pero a pedido de la gente los dueños se ven obligados a abrir el local, como garantía la palabra del padre de Yola al manifestar que la acompañaba siempre (“una mentira piadosa”).
El trío vocal, compuesto por Eduardo “Papi” Céspedes, Alberto “pachin” Ledesma, Marilu Ferreyra y Yola Yoly.
En 1.966 con el acompañamiento de los hermanos Ramírez: Claudio y Eusebio, se presenta en el festival de Cosquin, Córdoba. Allí la ve Eduardo Falú y le propone viajar a Buenos Aires para grabar en el sello R.C.A VICTOR ARGENTINA, por motivos personales rechaza la propuesta.
En 1.966 junto a Saturnino López, graba para DISCO ALBERDI, el primer lanzamiento del sello, con canciones dedicadas a la madre, en el lado A: EN ESTE TU DIA MAMA (un vals de Miguel Ángel Orue y Federico Gandini) y FORMOSEÑITA RESA YBOTY (polka de Miguel Orue y Carlos Medina “TABU”).
El lado B: MAMA…..PARA TI ES MI CANCION (canción – Yola Yoly) y CASTIGO DE MI ALMA (vals de Miguel Orue y Federico Gandini).
En 2.006 graba un nuevo cd, titulado “La Alondra” (10 temas musicales de varios interpretes) cuyos arreglos y dirección artística esta a cargo del maestro Carlos Mansilla, interviene también Javier Pantoni.
En 2.008 es distinguida por el Gobierno de la Provincia de Formosa, a través de la Subsecretaría de Cultura como MUSICO CONSAGRADO, en el teatro de la ciudad, el 8 de Noviembre, evento organizado con el programa Inolvidables y Algo Más T.V.
Cantando y actuando con su nieto mereciendo el aplauso de los presentes fervorosamente.
El texto, es un resumen que se encuentra con su historia completa y detallada en:
http://www.inolvidablesformosa.com.ar/yolayoli.html
Yola Yoli (La Alondra del Litoral)
LITORAL DE MI SUEÑO
A. R. Nocturnal A-1002
1965
01. RIO PARAGUAY-litoraleña-Leonor Rigonatto
02. COMO AYER-razgido doble-Luis Ferreira, Fermín Fierro
03.TU REGRESO-litoraleña-Cholo Aguirre
04. GUAPO CUNUMI-polca-Luis Ferreira, Nélida A. Zenón
Descargar
(de discosdificilesdeconseguir)
Adiós Yola Yoli !! - LA ALONDRA DEL LITORAL
Yola Yoli
LA ALONDRA DEL LITORAL
01. CANCION DEL ADIOS
02. CONTIGO EN LA DISTANCIA
03. POSADEÑA LINDA
04. RECUERDOS DEL YPACARAI
05. RESISTIRE
06. SI NOS DEJAN
Descargar
Aporte de Kiko Mansilla (http://folklorecordobes.blogspot.com/)
A los 73 años dejó de existir el jueves 16 de diciembre de 2010, quien era considerada la primera voz femenina de Formosa.
Yola Yoli - EL TANGO DEL AMOR
Este video fue subido a la red (youTube) por su nieto, el joven cantor formoseño Gastón Acuña.
Va en dos formatos: .mp4, con mejor calidad y .avi, para la mayoría de los reproductores
Yola Yoli-El Tango del Amor
Descargar
FORMOSA TIENE SU HECHIZO
FORMOSA TIENE SU HECHIZO
Locución: Edmundo Sanders
Voz Masculina: Quico Monsalve (Saturnino López)
Voz Femenina: Yola Yoli (Yolanda R. de Espinoza)
01. FORMOSA YO TE CANTO-guarania-Federico Gandini
02. MI DULCE FORMOSA-polca-Saucedo y Folino
03. POR EL CAMINITO-guarania-Mario Clavel, Casto Darío Martínez
04. DULCE ILUSION (Tema de fondo)-guarania-Digno García
05. POR LA AVENIDA-vals-Isidoro Rolando
06. MUCHACHA MORENA-guarania-Orlando Saucedo
07. CUANDO VUELVAS-litoraleña-Cholo Aguirre
08. ME VOY NOMAS (tema de fondo)-rasguido doble-Isidoro A. Rolando
09. VIEJO RIO-canción-OPalito Ortega
10. ALLA EN EL PIRANE-canción-Isidoro A. Rolando
11. LA CANCION DEL ADIOS-canción-Horacio Guarany
12. GALOPERA-polca-Mauricio Cardoso Ocampo
Descargar
(de discosdificilesdeconseguir)
FORMOSA...TRABAJA Y CRECE...
FORMOSA...TRABAJA Y CRECE...
F-5 .007
STEREO.COM PATIBLE
1982
01. A MI TIERRA - Galopa - Eduardo Céspedes
02. CANCION DEL ARPA DORMIDA - Guarania - A. Yupanqui, Giménez
03. CARIÑITO MIO - Canción - C. Dartés, D. Chase
04. FUNDACION - Guarania - N. Pedrozo, A. Colman, V. Savloff
05. VOLVE VOLVE - Canción - Rodríguez, Pelala
06. ASI ES FORMOSA - Galopa - Fermín Fierro
Intérprete: SATURNINO LOPEZ y su Conjunto
KIKO MONSALVE (SATURNINO LOPEZ) “LA VOZ DE ORO DEL LITORAl”. Revelación Cosquín ‘64. Primer Premio Salta 65. Primer Premío Misiones ‘66. Primer Premio Laborde 67. Por su sobresaliente actuación fue proyectado y consagrado en el Plano Internacional como solista de relevantes condiciones.
07. ASI TE CANTO FORMOSA - Galopa - Yola Yoli
08. LOS ENAMORADOS - Canción - Concerçao, César Dalmacio
09. ALLA EN PARANA - Litoraleña - Sánchez, Ojeda, Meza
10. ADONDE ESTAN LOS PÁJAROS QUE MUEREN - Canción - Ch. Nieto
11. PUENTECITO DE LA PICADA - Rasguido doble - J. Méndez
12. SI PUEDO ALGUN DIA - Canción - N. Tanucau, V. Giménez
Intérprete: YOLA YOLI y su Conjunto
YOLA YOLI “LA ALONDRA DEL LITORAL”. Finalista del Primer Festival del Folklore de Buenos Aires, año 1964. Segundo Premio del Festival Nacional del Folklore, Cosquín. año 1967. Mención de Honor Festival Nacional del Malambo Laborde, Córdoba. año 1968. Solista invitada especial LRA8 RADIO NACLONAL FORMOSA.
Nuestra gratitud y reconocimiento especial para el destacado. prolífico compositor y conocedor de los temas regionales DON PEDRO MONTENEGRO “EL VIRTUOSO DEL ACORDEON” quien con su profesionalismo ha dado realce musical. a cada uno de los temas que componen este larga duración.
FICHA TECNICA
ACOMPAÑAMIENTO MUSICAL
PEDRO MONTENEGRO: Acordeón Cromático ALBERTO ARIAS: Bajo Electrónico
CARLOS DEL TURCO: Guitarra Española y Eléctrica Sintetizador MINI MOOG
PACHIN MARTINEZ: Organo STRING HARP: Piano FENDER; Sintetizador ROLAND
Arreglo. dirección y ecualización: CARLOS DEL TURCO, PACHIN MARTINEZ
Ingeniero de Sonido: EDUARDO LOPEZ
Grabado en estudios AUDION (Buenos Aires) del 1 al 6 de Marzo 1982, en 8 canales
Compaginación: MIGUEL ANGEL OHU
Productor Fonográfico: FORMODISC EDA
Rivadava 1334 Formosa
Descargar
(de discosdificilesdeconseguir)
Yola Yoli - LA ALONDRA DEL LITORAL
LA ALONDRA FORMOSEÑA
01. AMOR SALVAJE
02. ARGENTINA PRIMER MUNDO
03. BESAME LA BOCA
04. CANCION DEL ADIOS
05. CONTIGO EN LA DISTANCIA
06. POSADEÑA LINDA
07. RECUERDAS DE YPACARAI
08. RESISTIRE
09. SI NOS DEJAN
10.SIN TESTIGOS
Descargar
Aporte de Alberto Orozco