Sgranock

Sgranock
Prima apparizione:	Super Mario Bros. Wonder (2023)
Varianti: Sgranock meraviglia Sgranock Segugio

Da non confondere con Sgranocchio.

Gli Sgranock sono nemici alati simili ai Fiammorchi, caratterizzati da occhi e denti dorati, apparsi in Super Mario Bros. Wonder. Il loro nome deriva dalla parola "sgranocchio". La maggior parte degli Sgranock è di colore nero e si muove orizzontalmente o verticalmente, ma esistono anche varianti rosse, chiamate Sgranock Segugio, che si muovono più liberamente verso il bersaglio più vicino, analogamente alla relazione tra i Pallottoli Bill e i Pallottoli Segugio.

Gli Sgranock appaiono esclusivamente nel livello La caverna degli Sgranock voraci. Si spostano in linea retta, sia orizzontalmente che verticalmente, mordendo i personaggi giocabili non appena entrano in contatto con essi, e divorano gran parte degli elementi del livello che incontrano lungo il loro cammino, come blocchi, nemici, potenziamenti e collezionabili.

Nei livelli La caverna degli Sgranock voraci e Prova finale: L'eterna meraviglia, un'orda di Sgranock invincibili, noti come Sgranock Meraviglia, appare al lato dello schermo durante l'effetto meraviglia.

Altri nomi

Interni

Gioco	File	Nome	Significato
Super Mario Bros. Wonder	G:/romfs/Model/EnemyTaberukun.bfres.zs	Taberukun	Da "「食べる」taberu" (mangiare) e il suffisso onorifico "「~くん」-kun" (ragazzo)

In altre lingue

Lingua	Nome	Significato	Note
Giapponese	ガシガシ[?] Gashi-gashi	Da "「がじがじ」gaji-gaji" (onomatopea dello sgranocchio)
Inglese	Gnawsher[?]	Da "gnaw" (rosicchiare, rodere) e "crusher" (frantumatore)
Francese	Crocroc[?]	Da "croc croc" (onomatopea dello sgranocchio)
Tedesco	Happ[?]	Abbreviazione di "happe" (bocco)
Spagnolo	Ñac-ñac[?]	?
Portoghese	Mordilão[?]	Da "morder" (moderde) e "comilão" (ghiottone)
Coreano	와작와작[?] Wajag-wajag	Onomatopea dello sgranocchio
Cinese	咬咬[?] Yǎoyǎo	Da "「咬」yǎo" (mordere)