Torcibruco da corsa

Da Super Mario Wiki italiana.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Torcibruco da corsa
Schermata da Super Mario Bros. Wonder
Specie: Torcibruco
Prima apparizione: Super Mario Bros. Wonder (2023)
Ultima apparizione: Super Mario Bros. Wonder – Nintendo Switch 2 Edition + Tutti al Parco Bellabel (2026)
Il Torcibruco da corsa in nel livello Corsa Torcibruco: Su e giù per le colline

Il Torcibruco da corsa,[1] noto anche semplicemente come Torcibruco,[2] è un personaggio apparso in Super Mario Bros. Wonder. Si tratta di un Torcibruco con pattini a rotelle, simili a quelli dei Koopa sui pattini.

Compare esclusivamente nei livelli della serie Corsa Torcibruco (Corsa Torcibruco: Su e giù per le colline, Corsa Torcibruco: Scatta e nuota e Corsa Torcibruco: Gara nella caverna), dove sfida Mario e i suoi compagni in una gara di velocità con l'obiettivo di raggiungere per primo il traguardo. Se sconfitto, il Torcibruco da corsa consegna al giocatore un seme meraviglia.

Durante la corsa è in grado di utilizzare i blocchi accelerazione, nuotare sott'acqua e attraversare le paludi velenose. Non può tuttavia interagire direttamente con Mario e gli altri personaggi per ostacolarli, né infliggere loro danni.

Il ruolo del Torcibruco da corsa è analogo a quello di altri rivali presenti nei capitoli tridimensionali del franchise, come Koopa il Veloce in Super Mario 64 e nel suo remake, Palmassimo in Super Mario Sunshine, Mario Cosmico e il Fantasmagorico in Super Mario Galaxy e i Corridori giramondo in Super Mario Odyssey.

In Super Mario Bros. Wonder – Nintendo Switch 2 Edition + Tutti al Parco Bellabel, il Torcibruco da corsa compare nella Piazza tour, nell'area delle attrazioni del Parco Bellabel, dove riposa addormentato sopra un vaso gigante dietro il bancone del tour dei trofei. Quando due o più giocatori partecipano al tour, il Torcibruco da corsa scende dal vaso e guida i personaggi lungo il percorso, mentre questi indossano dei pattini. Al termine del tour ritorna a dormire sul vaso.

Galleria[modifica | modifica sorgente]

In altre lingue[modifica | modifica sorgente]

Riferimenti[modifica | modifica sorgente]

  1. ^ «Tieni premuto Pulsante Y mentre ti muovi per scattare! Arriva al traguardo prima del Torcibruco da corsa!» – Istruzioni prima di una Corsa Torcibruco (23 ottobre 2023). Super Mario Bros. Wonder di Nintendo EPD Tokyo. Nintendo of Europe (italiano).
  2. ^ «In quale disciplina hai sfidato il Torcibruco?» – Domanda del quiz durante l'effetto meraviglia del livello Lo stagno dei Codini! Tiri o ti ritiri? (23 ottobre 2023). Super Mario Bros. Wonder di Nintendo EPD Tokyo. Nintendo of Europe (italiano).
  3. ^ 「Pulsante Y + 移動(いどう) で「ダッシュ」！レースハナチャンより先(さき)に ゴールしよう！」(«Pulsante Y + muoviti per scattare! Arriva al traguardo prima del Torcibruco da corsa») – Istruzioni prima di una Corsa Torcibruco (20 ottobre 2023). Super Mario Bros. Wonder di Nintendo EPD. Nintendo (giapponese).
  4. ^ Kazuma, Sakurai, Sato Tomoya, Nakatani Itaru, Kojima Katsuyuki e Hashiguchi Yuya (2023). 『スーパーマリオブラザーズ ワンダー かんぺき攻略本』. Tokyo: Kadokawa (giapponese). ISBN 4-047337-02-1. Pagina 52.
  5. ^ 2025. スーパーマリオブラザーズ ワンダー . Mario Portal (giapponese). Fonte consultata in data 8 maggio 2026. (archiviato 4 settembre 2025, 00:32:40 UTC tramite Wayback Machine.)
  6. ^ Sawada, Yukio (2025). Super Mario-kun, vol. 60. Tokyo: Shogakukan (giapponese). ISBN 978-4-09-149770-3. Pagina 37.
  7. ^ «Hold Pulsante Y and move to dash! Reach the goal before the Racing Wiggler!» («Tieni premuto Pulsante Y e muoviti per scattare! Raggiungi il traguardo prima del Wiggler da gara!») – Istruzioni prima di una Corsa Torcibruco (20 ottobre 2023). Super Mario Bros. Wonder di Nintendo EPD. Nintendo of Europe (inglese britannico).
  8. ^ «In quale disciplina hai sfidato il Torcibruco?» – Domanda del quiz durante l'effetto meraviglia del livello Lo stagno dei Codini! Tiri o ti ritiri? (23 ottobre 2023). Super Mario Bros. Wonder di Nintendo EPD Tokyo. Nintendo of Europe (inglese britannico).
  9. ^ «Hold Pulsante Y and move to dash! Reach the goal before the Racing Wiggler!» («Tieni premuto Pulsante Y e muoviti per scattare! Raggiungi il traguardo prima del Wiggler da gara!») – Istruzioni prima di una Corsa Torcibruco (20 ottobre 2023). Super Mario Bros. Wonder di Nintendo EPD. Nintendo of America (inglese americano).
  10. ^ «In quale disciplina hai sfidato il Torcibruco?» – Domanda del quiz durante l'effetto meraviglia del livello Lo stagno dei Codini! Tiri o ti ritiri? (23 ottobre 2023). Super Mario Bros. Wonder di Nintendo EPD Tokyo. Nintendo of America (inglese americano).
  11. ^ 2025. Super Mario Bros. Wonder . Mario Portal. Fonte consultata in data 8 maggio 2026. (archiviato 13 settembre 2025, 23:31:51 UTC tramite Wayback Machine.)
  12. ^ «Pulsante Y+移动就可以冲刺！在赛跑花毛毛之前到达终点吧！» («Pulsante Y + muoviti per scattare! Arriva al traguardo prima del Torcibruco da corsa!») – Istruzioni prima di una Corsa Torcibruco (20 ottobre 2023). Super Mario Bros. Wonder di Nintendo EPD. Nintendo (cinese semplificato).
  13. ^ 「按 Pulsante Y + 移動就可以「衝刺」！搶在賽跑花毛毛前面到達終點吧！」(«Premi Pulsante Y + muoviti per scattare! Arriva al traguardo prima del Torcibruco da corsa!») – Istruzioni prima di una Corsa Torcibruco (20 ottobre 2023). Super Mario Bros. Wonder di Nintendo EPD. Nintendo (cinese tradizionale).
  14. ^ «Pulsante Y + 이동으로 「대시」! 레이스꽃충이보다 먼저 골인하자!» («Pulsante Y + muoviti per scattare! Cerca di arrivare al traguardo prima del Torcibroco da corda.») – Istruzioni prima di una Corsa Torcibruco (20 ottobre 2023). Super Mario Bros. Wonder di Nintendo EPD. Nintendo of Korea (coreano).
  15. ^ « Déplacez-vous en maintenant Pulsante B pour courir ! Franchissez l'arrivée avant le Wiggler de course ! » («Muoviti tenendo premuto Pulsante B per correre! Taglia il traguardo prima del Torcibruco da corsa!») – Istruzioni prima di una Corsa Torcibruco (20 ottobre 2023). Super Mario Bros. Wonder di Nintendo EPD. Nintendo of Europe (francese).
  16. ^ « Déplacez-vous en maintenant Pulsante B pour courir ! Franchissez l'arrivée avant le Wiggler de course ! » («Muoviti tenendo premuto Pulsante B per correre! Taglia il traguardo prima del Torcibruco da corsa!») – Istruzioni prima di una Corsa Torcibruco (20 ottobre 2023). Super Mario Bros. Wonder di Nintendo EPD. Nintendo of America (francese canadese).
  17. ^ «Houd Pulsante Y ingedrukt om te sprinten en probeer eerder dan Torcibruco corridore de finish te halen!» («Tieni premuto Pulsante Y per scattare e cerca di tagliare il traguardo prima di Torcibruco corridore!») – Istruzioni prima di una Corsa Torcibruco (20 ottobre 2023). Super Mario Bros. Wonder di Nintendo EPD. Nintendo of Europe (olandese).
  18. ^ «Przytrzymaj Pulsante Y i poruszaj się, aby biec! Spróbuj dotrzeć do mety przed wyścigową bujeczką!» («Tieni premuto Pulsante Y e muoviti per correre! Cerca di arrivare al traguardo prima del Torcibruco da corsa!») – Istruzioni prima di una Corsa Torcibruco (19 marzo 2026). Super Mario Bros. Wonder di Nintendo EPD (a partire dalla versione 1.1.0). Nintendo (polacco).
  19. ^ «Mantém premido Pulsante Y e move-te para correr! Chega à meta antes da Lagartola Corredora!» («Tieni premuto Pulsante Y e muoviti per correre! Raggiungi il traguardo prima del Torcibruco da corsa!») – Istruzioni prima di una Corsa Torcibruco (20 ottobre 2023). Super Mario Bros. Wonder di Nintendo EPD. Nintendo of Europe (portoghese europeo).
  20. ^ «Segure Pulsante Y e mova-se para correr! Alcance a meta antes do Wiggler corredor!» («Tieni premuto Pulsante Y e muoviti per correre! Raggiungi il traguardo prima del Torcibruco da corsa!») – Istruzioni prima di una Corsa Torcibruco (20 ottobre 2023). Super Mario Bros. Wonder di Nintendo EPD. Nintendo of America (portoghese brasiliano).
  21. ^ «Удерживайте Pulsante Y в движении, чтобы ускориться! Доберитесь до финиша раньше егозы-гонщицы!» («Tieni premuto Pulsante Y mentre ti muovi per accelerare! Arriva al traguardo prima del Torcibruco da corsa!») – Istruzioni prima di una Corsa Torcibruco (20 ottobre 2023). Super Mario Bros. Wonder di Nintendo EPD. Nintendo (russo).
  22. ^ «Mantén pulsado Pulsante B y muévete para correr. ¡Llega a la meta antes que la Floruga Corredora!» («Tieni premuto Pulsante B e muoviti per correre. Arriva al traguardo prima del Torcibruco Corridore!») – Istruzioni prima di una Corsa Torcibruco (20 ottobre 2023). Super Mario Bros. Wonder di Nintendo EPD. Nintendo of Europe (spagnolo europeo).
  23. ^ «Mantén oprimido Pulsante B y muévete para correr. ¡Llega a la meta antes que la Floruga Corredora!» («Tieni premuto Pulsante B e muoviti per correre. Arriva al traguardo prima del Torcibruco da corsa!») – Istruzioni prima di una Corsa Torcibruco (20 ottobre 2023). Super Mario Bros. Wonder di Nintendo EPD. Nintendo of America (spagnolo latinoamericano).
  24. ^ „Halte beim Laufen Pulsante Y gedrückt, um zu rennen! Erreiche das Ziel vor dem Renn-Wiggler!“ («Tieni premuto Pulsante Y mentre corri per scattare! Raggiungi il traguardo prima del Torcibruco da corsa!») – Istruzioni prima di una Corsa Torcibruco (20 ottobre 2023). Super Mario Bros. Wonder di Nintendo EPD. Nintendo of Europe (tedesco).
  25. ^ «กด Pulsante Y ค้างแล้วเคลื่อนที่เพื่อวิ่งเร็ว!\nไปให้ถึงเส้นชัยก่อนวิกเกลอร์นักแข่ง!» («Tieni premuto Pulsante Y e muoviti per scattare! Raggiungi il traguardo prima del Torcibruco da corsa!») – Istruzioni prima di una Corsa Torcibruco (25 marzo 2026). Super Mario Bros. Wonder di Nintendo EPD (a partire dalla versione 1.2.0). Nintendo (thailandese).

Voci correlate[modifica | modifica sorgente]

[Modifica]
Torcibruchi
Personaggi Fiorfalla • Kyodai Hanachan • Torcibrucobot • Storcibruco • Torcibruco Verde • Torcibruchi (generazione) • Parte di Torcibruco
Specie Big Wiggler • Fiorfalla • Fuzzler • Fuzzy Wiggler • Mini Torcibruco • Torcibruco • Torcibruco tropicale
[Modifica]
Super Mario Bros. Wonder / Super Mario Bros. Wonder – Nintendo Switch 2 Edition + Tutti al Parco Bellabel
Personaggi giocabili Mario • Luigi • Principessa Peach • Principessa Daisy • Toad blu • Toad giallo • Toadette • Yoshi verde • Yoshi azzurro • Yoshi rosso • Yoshi giallo • Rosalinda* • Ruboniglio
Trasformazioni Potenziamenti Piccolo Mario • Super Mario • Mario fuoco • Mario invincibile • Mario elefante • Mario bolla • Mario trivella • Mario fiore*
Forme meraviglia Mario Salterino • Mario Goomba • Mario palloncino • Mario palla acuminata • Mario Gelatino • Mario Estenzio • Mario piattaforma soffice • Mario metallo
Altre Spiritello
Personaggi non giocabili Dragone fossile • Baby Yoshi* • Sfavillotto* • Poplin • (Poplin pescatore · Poplin curioso* · Poplin fioraio* · Poplin maestro · Poplin minatore · Banda dei Poplin* · Maestro Poplin · Poplin recluta*) • Principe Florian • Antennina • Fiori parlanti • Tam-Tam* • Truppa Toad (Toad blu (truppa)* · Toad verde (truppa)* · Toad viola (truppa)* · Toad giallo (truppa)* · Capitan Toad)
Nemici Attaccondor • BaboomL • Biceratopo • Big ShoompL • Big SmogrinL • Bob-omba • Bob-omba incrociato* • Bomp • Bomp meravigliaD • Boo ((Scontro con Roy!*)) • Bowser castello • Bull's-Eye Billet TrainL • Caramellotto • Caricosso • Codino • CondropL • Cormoladro • Estenzio • Fiammetto • Fuoco SpunzoD • GambooL • Gelatino • Goomba • Goomba gigante • Goombarello • Goombosso • Hefty SmogrinL • Kamek • KerpopL • Kiocciola • Koopa • Koopa sui pattini • Koopasapiens • Koopasapiens volanteD • Koopistrice • Lakitu • Lakitu (trio)D • Lava BlobbleL • Li'l ScorcherL • Luccico • Madillo • Magmadrago • Maiarollo • Maiarollo giganteD • Mandria di Biceratopi meravigliaMantimira meravigliaD • Mantimira • Mantimira meravigliaD • Marghibruco • Martelkoopa • Mega Goomba • Mega GoombarelloD • Mega KiocciolaD • Metal GambooL • Mumi • Nella • Ninji • NoknokL • Nota Piranha infuocata • Nota Piranha infuocata giganteD • Nuvola Piranha • Pallonello • Pallonello meravigliaD • Pallottolo Bill • Pallottolo Bill a ricerca • Pallottolo Bill a ricerca giganteD • Pallottolo Bill missile • Pallottolo Bill missile meravigliaD • Paratroopa • Pesce Lisca meravigliaD* • Pesce Smack • Pesce Smack nuvola* • Pianta Piranha • Pianta Piranha cocomero • Pianta Piranha falò • Pianta Piranha falò gigante • Pianta Piranha gigante • Pianta Piranha sprint • Pianta Piranha sprint giganteD • Pianta Tenaglia • Piantosso Piranha • Piantosso Piranha sprintD • Piranha meravigliaD • Re Boo • Ricciospino • Rift KoopaL • Rift MarioL • Rotoloomba • Rotopoppo • Rotopoppo meravigliaD • Salterino • Salterino giganteD • Salterino meravigliaD • Scalciotto • Serpipiede • SerpontL • Sfavillo • Sfondalone • Sfondalone meravigliaD • ShoompL • SluglugL • Smammolo • SmogrinL • SnortoiseL • Sparabecco • Sparabecco meravigliaD • Spintarello • Spintarello meravigliaD • Squalamandra • Sgranock • Sgranock SegugioD • Sgranock meravigliaD • Sgranocchio • Spunzo • Tartosso • Torcibruco da corsa • TrompetteL • Twomp • Uovo di Koopistrice • WhohooL • Zip-ZapL
Ostacoli Antimateria • Barra infuocata • Buca • Būsuke HōdaiL • Cannone Bill • Cannone Bill Segugio • Cannone Bob-omba • Electricity BlockI • Electricity CloudI • Fulmine • Geyser di lava • Ghiaccio • Lanciafiamme • Lanciafiamme girevole • Magma • Marea di magma • Marea velenosa • Mecha MakerL • Miele • Ōgata no BurnerL • Palude velenosa • palla di fuoco • Palla spinosa • Palla spinosa gigante • Pietra rovente • Pistone • Pugno • Rotolava • Ruota infuocata • Sabbia • Spuntoni • Statua di Bowser • Veliero volante (effetto meraviglia)
Boss Bowser Junior / Bowser Junior meraviglia • Bowserotti* (Wendy / Wendy poderosa · Lemmy / Lemmy poderoso · Larry / Larry poderoso · Roy / Roy poderoso · Iggy / Iggy poderoso · Morton / Morton poderoso · Ludwig / Ludwig poderoso) • Bowser meraviglia
Oggetti Spille Cappello paracadute • Salto arrampicata • Spinta delfino • Salto prolungato • Gransalto da abbassati • Salto in due tempi • Scatto rapido • Sparaviticcio • Piroetta ascendente • Ricompensa • Super fungo automatico • Rivelablocchi! • Salto recupero • Salto a tempo • Sensore • Attiramonete • A tutto elefante • A tutto fuoco • A tutta bolla • A tutta trivella • A tutto fiore* • Supercorsa • Molla • Invisibilità • Effetti vocali • Fan della frutta* • Aggiungivita* • Azzeradanni*
Potenziamenti Fiore bolla • Fiore di fuoco • Frutto elefante • Fungo trivella • Super fungo • Super stella • Super vaso da fiore*
Collezionabili Acqua Bellabel* • Fiore Bellabel* • Gettone meraviglia • Moneta • Moneta blu • Moneta d'acqua Bellabel* • Moneta fiore • Moneta fiore da 10 • Moneta fiore piccolaD • Moneta nascosta • Sagoma • Sagoma a sopresa • Seme meraviglia • Seme supremo
Blocchi Aka-Ao BlockL • Atchi Muite BurokkuL • Blocco ! • Blocco ? • Blocco accelerazione • Blocco ciambella • Blocco cimabella lungoD • Blocco componibileD • Blocco corsa amici • Blocco di ferro • Blocco di ghiaccio • Blocco di neve • Blocco duro • Blocco fluttuanteD • Blocco girevole • Blocco girevole lungo • Blocco gioiello • Blocco invisibile* • Blocco mollaD • Blocco monete • Blocco monete • Blocco nascosto • Blocco nuvola • Blocco nuvola lungoD • Blocco POW • Blocco POW meravigliaD • Blocco POW rosso • Blocco pietra • Blocco razzo • Blocco ? razzoD • Blocco ritmico • Blocco roulette • Blocco resistente • Blocco tratteggiato • Blocco xilofono • Cactus boxI • Cassa • Hidden Character BlockL • Interruttor luceD • Interruttore ON/OFF • Interruttore timer • Peanut boxL • Piattaforma componibile • Pumpkin boxI • Yureru BlockI
Altri Acqua • Akatō LiftL • Anello scatto* • Antenna lampo* • Asta della bandiera • Asta del traguardo nascosto • Base floreale* • Beacon • Bomba • Bolla • Bone LiftL • Cannone • Cannone monetaD • Capsula ?D • Cartello • ChandelierL • Chiave • Corrente • Creablocchi* • Drago fossilizzato • Elevatore* • Fiore appassito • Fiore meraviglia • Fiore elica • Fiore elica doratoD • Fiore felicità • Fiore* • Fontana* • Freccia • Frutto* • Frutto dorato* • Frutto velenoso* • Fungo 1-UP • FuneL • Gelatina • Guscio giganteD • Guscio di Koopa • Guscio di KiocciolaD • Guscio di Nella • Hippu TsurīL • Interruttore ! • Interruttore ? • Interruttore Bowser • Interruttore ! gigante • Interruttore P • Luce • Maniglia • Marui KiL • Maschera Spettrino* • Marea d'acqua • Mienai AshibaL • Navetta* • Nebbia • Nuvola acquazzone • Nuvola di Lakitu • Oggetto palloncino • Oseru AshibaL • Oseru DokanL • Palo • Palloncino 10 monete* • Palloncino 30 moneteD* • Palloncino di Bowser* • Pattino* • Pavimento ritmicoD • Piattaforma • Piattaforma conto alla rovescia • Piattaforma fluttuante • Piattaforma fungo • Piattaforma soffice • Piantina* • Ponte • Porta chiusa a chiave • Porta teletrasporto • Punto intermedio • Punto stella* • Pump LiftL • Respingente • Rifutingu ShabonL • Rimpalla* • Scrigno del tesoro • Spilla • Sparabolle* • Sparabolle doratoD* • Tappo di sughero • Topple RockL • TotchīL • Trampolino fungo • Trampolino quadratoD • Trampolino triangolare • Taraguardo • Tubo bruco • Tubo corrente • Tubo semovente • Tubo • Ugoku AshibaL • Vaso • Vaso di luce* • Viticcio
Luoghi Mondi Piana Tubirocciosi • Monte Puff Puff • Cascate Dorate • Deserto Solleone • Miniera Fungispora • Foresta Magmascuro • Mondo speciale • Parco Bellabel*
Tipi di livelli Casa di Poplin • Corsa Torcibruco • Intermezzo • Livello Piazzapulita • Piazza degli amici • Sfida spilla • Tenda della truppa*
Altro Regno dei Fiori • Arcipelago dei Fiori • Empori dei Poplin • Scuola di addestramento della Truppa Toad*
Mosse Abbassarsi • Afferrare oggetti • Gransalto da abbassati • Guardare su • Ingoiare • Nuotare • Pestone • Piroetta a mezz'aria • Salto • Salto a parete • Salto avvitato • Piroetta ascendente • Salto prolungato • Salto svolazzante • Scatto • Schianto a terra • Scivolata
Gameplay Area secondaria • Completamento • Effetto meraviglia • Fantasma • Punti cuore • Ritmo • Segnale • Uscita segreta • Vita extra • Zona bonus
Musica "Bendy-Boing Wonder" • "Coast Theme" • "Doomy-Gloom Wonder" • "Grassland Theme" • "Il musical Piranha" • "Medley-Mix Wonder" • "Poplin House" • "Snowy-Mountain Theme" • "Starry-Staff Wonder" • "World Theme: Attraction Central*" • "World Theme: Pipe-Rock Plateau"
Ulteriori informazioni 7-Eleven • Baskin-Robbins • Chiedi allo sviluppatore, parte 11: Super Mario Bros. Wonder • Galleria (Tutti al Parco Bellabel) • Guida gioco online • "Hop Chop Splat Oh-no! Song" • citazioni (Tutti al Parco Bellabel) • Glitch (Tutti al Parco Bellabel) • Staff (Tutti al Parco Bellabel) • Sprite del Principe Florian • Multimedia • Nintendo Music (soundtrack) • Suntory • Super Mario Bros. 40th Anniversary Trial Play Event • Wonder no Sekai e (Wonder Challenge Special)
L Per i nomi non italiani
I
Per i nomi interni D
Per i nomi derivati *
Esclusivo della Nintendo Switch 2 Edition
Estratto da "https://www.mariowiki.it/index.php?title=Torcibruco_da_corsa&oldid=673319"