Duelo de nomes - Celeste vs Simone

Tenho aqui falado muito sobre os nomes simples, que me parecem ser uma forte tendência para os pais portugueses, sobretudo no que respeita às pessoas que procuram este blog. Mas como uma tendência não tem de anular outra, pergunto-me se, ao mesmo tempo, também já estaremos a assistir ao início do ressurgimento de uma série de nomes retro, fortes e sonantes. A título de exemplo, nos últimos tempos, demos aqui conta do nascimento das bebés de celebridades portuguesas com nomes nesta linha, como Penélope, Esperança, Mercedes e, recentemente, o ator Marcantonio del Carlo também anunciou que a bebé que aí vem será Simone. Definitivamente, são nomes que se afastam das escolhas que vemos mais habitualmente mas, de certa forma, estão em sintonia com alguns nomes que até já estão bem posicionados nos nosso ranking, como Aurora, Valentina, Áurea ou até Amélia.
Pensando então na ponte entre todos estes nomes, hoje proponho-vos que olhem precisamente para Simone e para Celeste. O que é que vocês acham destes nomes? Qual é o vosso preferido? E dentro deste estilo, que outros vos parecem interessantes?

Resultado da sondagem:

Duelos Improváveis - Celeste vs Estrela

Tradicionalmente, o país enche-se de novos nomes no mês de Agosto, com a chegada de muitas famílias compostas pelas mais variadas nacionalidades. Da última vez que fui ao hipermercado, cruzei-me com uma menina loirinha, que não devia ter mais de dez anos, que se chamava Celeste [ler com pronúncia francófona] e, como sempre, nada faz mais por um nome do que ouvi-lo numa criança a quem ele assenta como uma luva! Este episódio serviu de inspiração para o Duelo Improvável desta semana, que tem uma inegável ligação ao céu: o que acham de Celeste e Estrela? E entre os dois, qual vos parece mais bonito? Não deixem de votar! 

Atualização - resultado da sondagem

Celina

Durante a minha infância, pensava que tinha uma tia paterna chamada Célia. Não tinha, porque o seu nome era Acélia. Tenho também uma tia, Maria do Céu, que é tratada por Ciel, em francês. Tenho uma prima, espanhola, cujo segundo nome é Araceli, que significa altar do céu (em Portugal, a versão Arcélio é permitida, mas não sei se Arcélia será). E uma segunda-prima chamada Celeste. Só me apercebi recentemente desta proliferação na minha família de nomes ligados ao céu e pensei que, se quisesse escolher um nome para manter o padrão, optaria por Celina, que deriva do latim coelum. 

Eu tenho um fraquinho por nomes terminados em -ina e este não é excepção. É tremendamente delicado, internacional e apesar de ser um nome normal e que a maioria das pessoas reconhecerá, não é propriamente popular em Portugal, porque o nome só foi registado dez vezes em 2011 e apenas quatro em 2014. 

Acho que Celina poderia ser uma boa escolha para a irmazinha de uma Alice e, no caso dos meninos, acho que combina muito bem com os nomes curtos mais populares portugueses. 

Maria do Céu & Maria Amália

A caixinha de sugestões - que infelizmente deixará de existir em breve, porque o Skribit decidiu que já não é financeiramente viável - tem recebido mais do que uma vez por dia os nomes "Maria do Céu" e "Maria Amália".

São dois nomes bastante comuns em Portugal, mais nas pessoas que hoje têm 40 anos ou mais, do que naqueles que nasceram depois de 1975. A mim, particularmente, remetem-me para as minhas professoras e por isso, hoje, não usaria nenhum dos dois na sua forma composta. 

• Maria do Céu

Como Céu só pode ser usado como segundo nome (na verdade, do Céu), creio que optaria por Celeste, Celina ou Célia - têm exactamente o mesmo significado e são mais joviais. Eu não sou adepta de nomes demasiado próximos da religião e Maria do Céu faz-me pensar em orações e igrejas.

Se me perguntarem como vejo este nome numa adulta, respondo que, não sendo dos meus nomes preferidos, reconheço que tem um impacto visual que não deixa de me agradar; é um nome credível - confiaria numa médica, numa advogada ou numa contabilista com esse nome na porta. 

• Maria Amália

Embora não seja provável que perca a ligação à diva do Fado, Amália Rodrigues, acho que Amália já poderia regressar  aos jardins-de-infância.

Quanto ao significado, para alguns, Amália é uma variante de Amélia - "abelha trabalhadora" - enquanto que para outros provém do grego amálos - ternura. A mim, impressiona-me mais a sonoridade - delicada, feminina. Poderia ter como diminutivo Lia ou Ámi, para os mais vanguardistas. 

Se fosse um duelo de nomes unicamente entre Céu e Amália escolheria, sem dúvida, Amália.

E vocês, o que pensam destes nomes? Usariam Amália ou estou a alucinar?