Duelo de nomes - Marina vs Martina

O duelo desta semana põe frente-a-frente dois nomes que têm muitas semelhanças mas, também, muitas diferenças. Martina pode ser considerado um nome moderno em Portugal, já que, apesar de ser muito tradicional noutras paragens, nunca se usou muito por cá, enquanto que Marina foi um nome frequente durante a década de 80, conseguindo chegar ao top 30 no início dos anos 90. Acho que algumas pessoas o considerariam demodé, mas eu acho que poderia perfeitamente voltar a usar-se. 

O que pensam destes nomes? Qual vos agrada mais? Inclinam-se mais para Martina, que é novidade, ou para Marina, que é mais banal? Não se esqueçam de votar!

Resultado da sondagem:

Duelo de nomes - Lorena vs Martina

Nos últimos tempos, falamos aqui várias vezes de uma possível aproximação aos nomes que nos remetem para o universo hispânico, sobretudo depois da popularização de Santiago. Para mim, é um caminho muito interessante porque, foneticamente, prefiro estes nomes aos anglo-saxónicos. Um dos nomes femininos que me levam logo para esse domínio é Martina, de que gosto bastante. Como já vos disse, gosto muito de ténis e uma das minhas tenistas preferidas era a Martina Hingis, cujo nome foi escolhido em homenagem a outra grande campeã, Martina Navratilova. Apesar de achar que Martina tem imenso potencial, não sei se conseguirá impôr-se em Portugal, por causa da concorrência de Martim, mas estarei certamente atenta ao seu desempenho nos próximos anos. 

E ontem vimos alguns nomes populares no Brasil, mencionado, claro, que as tendências de lá acabam por ter impacto cá e não tenho grandes dúvidas de que é por isso que Lorena está tão bem colocado no nosso ranking. Gostava de sublinhar que isto não é uma crítica, muito pelo contrário, é antes um reconhecimento da diversidade que a comunidade nos trouxe. 

Martina e Lorena agradam-me bastante e também me remetem para os nossos nomes medievais, ainda que Lorena fosse mais usado como apelido do que propriamente como nome próprio. 

O que  é que vocês acham destes nomes? Qual é o vosso preferido?  Não se esqueçam de votar!

Resultado da sondagem: 

Alana & Martina

O futebolista Cristiano Ronaldo e a namorada Georgina anunciaram que a filha que aí vem se chamará Alana Martina. Depois das escolhas de Eva & Mateo, admito que estava com curiosidade para saber qual seria o nome desta pequenita, porque imaginei que, desta vez, talvez a escolha recaísse sobre um nome mais aproximado à cultura espanhola, devido à nacionalidade da mãe. E a verdade é que o casal divulgou que não conseguiu chegar a um acordo e, por isso, o composto escolhido resulta da junção das vontades dos pais - Cristiano escolheu Alana e Georgina escolheu Martina, um nome super popular em Espanha e em Itália, que por cá não vingou, apesar da enorme popularidade de Martim [no país vizinho, Martina & Martin estão no top 3 de 2016]. 

Eu gosto bastante dos dois nomes isoladamente e o composto não me choca nada e nem sequer se afasta muito, em sonoridade, do clássico de sucesso Ana Cristina. No entanto, o facto de os dois nomes terem precisamente o mesmo número de sílabas retira-lhe alguma fluidez. 

Para terminar, recorde-se ainda que Martina também é o nome de uma das filhas de Luís Figo!

E desse lado, ficaram surpreendidos com a escolha? 

Tomásia e Martina

Ao invés de aprofundar os nomes em questão, opto por levantar a pergunta: utilizariam, sem reservas, a versão feminina de dois nomes tão populares como Tomás e Martim? Apesar de extremamente invulgar, acho Tomásia bastante delicado e cheio de personalidade. Martina é comum em vários países, e segundo relatos aqui no blog, já se vai usando em Portugal, obtendo sete registos em 2011 e oito em 2014. Tomásia, que até era usado na Idade Média, é que caiu completamente em desuso.  

Em 1800, as Tomásias casavam com os Alexandres, Andrés, Antónios e Caetanos, mas será que agora poderiam andar na mesma turma?