Atentamente mira la paloma la hora que es en el reloj milanés. Quien sabe si, como se indica bajo el reloj, a determinada hora empezará a volar.
--------------
Era al punto concordato al momento programmato. L'aveva deciso: aspettarebbe che fossero le quattro e mezzo e si spostarebbe,
non sapeva dove,
ma volando di sicuro troverebbe un altro posto,
un altro appuntamento.
-------------
Havia quedat amb ella a les quatre,
tan sols esperaria quatre minuts,
després volaria a un altre lloc,
no sabia exactament a on;
el futur era incert i
només feia que pensar "esto no me gusta nada".
PODI-.