סדרת "מוסיקה עולמית"

שם האוסף: מוסיקה עולמית - צרפת

חברת תקליטים: הד ארצי

שנת הוצאה: 1995

מס' קטלוגי: 19545

הפקה: גדי גידור

רשימת שירים:

1. Jacques Dutronc - Il Est Cinq Heures, Paris S'eveille

2. Francoise Hardy - Tous Les Garcons Et Les Filles

3. Antoine - Les Elucubrations D'antoine

4. Mouloudji - Comme Un P'tit Coquelicot

5. Johnny Hallyday - Itsy Bitsy Petit Bikini

6. Laurent Voulzy - Belle-Ile-En-Mer-Marie Galante (Remix)

7. Martin Circus - Marylene

8. Francoise Hardy - Comment Te Dire Adieu?

9. Laurent Voulzy - Bubble Star - Part 1

10. Jacques Dutronc - Mini, Mini, Mini

11. Johnny Hallyday - Souvenirs, Souvenirs

12. Antoine - Je L'appelle Canelle

13. Martin Circus - Je M'eclate Au Senegal

14. Alain Souchon - Bidon

15. Antoine - Ra-Ta-Ta

16. Francoise Hardy - Le Temps Des Souvenirs

17. Mouloudji - En Passant Par Suresnes

18. Philippe Lavil - Il Tape Sur Des Bambous

19. Les Charlots - Cet Ete, C'etait Toi

20. Sidney Bechet - Petite Fleur

שם האוסף: מוסיקה עולמית - ספרד
חברת תקליטים: הד ארצי

שנת הוצאה: 1995

מס' קטלוגי: 19546

הפקה: גדי גידור

רשימת שירים:

1. Manolo Escobar - Y Viva Espane

2. Peret - Borriquito

3. Los Manolos - Hace Tanto Calor

4. Jose Feliciano - Que sera

5. Manolo Escobar - Rumba Pa Ti (Medley)

6. Georgie Dann - Bimbo '92

7. Gipsy Vagabonds - La Cucaracha

8. Los Manolos - Dame Un Beso

9. Isabel Pantoja - Garlochi

10. Jose Feliciano - Malaquena

11. Manolo Escobar - iQue Bonita Eres!

12. Los Manolos - Amigos Para Siempre

13. Jose Feliciano - Nada

14. Gipsy Vagabonds - Bamboleo

15. Peret - Una Lagrima

16. Jarcha - En Aranjuez Con Tu Aamor

שם האוסף: מוסיקה עולמית - איטליה

חברת תקליטים: הד ארצי

שנת הוצאה: 1995

מס' קטלוגי: 19547

הפקה: גדי גידור

רשימת שירים:

1. Luca Carboni - Mare Mare

2. Domenico Modugno - Volare (Nel Blu Dipinto Di Blu)

3. Bruno Lauzi - Onda Su Onda

4. Lucio Dalla - Piazza Grande

5. Ivano Fossati - La Mia Banda Suona Il Rack

6. Al Bano - Ci Sara (with Romina Power)

7. Gianni Morandi - Canzoni Stanate

8. Claudio Baglioni - E Tu

9. Francesco de Gregori - Alice

10. Lucio Battisti - Anche Per Te

11. Paolo Conte - Genova Per Noi

12. Ricchi e Poveri - Sara Perche Ti Amo

13. Ennio Morricone - Per Un Pugno Di Dollari

14. Antonelli Venditti - Roma Capoccia

15. Mario Lanza - O Sole Mio

16. Renato Rascel - Arrividerci Roma

17. Stelvio Cipriani - Anonima Veneziano

18. Orchstra A Basile - Nabucco: Va Pensiero Sull'all Dorate

שם האוסף: מוסיקה עולמית - יוון

חברת תקליטים: הד ארצי

שנת הוצאה: 1995

מס' קטלוגי: 19571

הפקה: גדי גידור

רשימת שירים:

1. Thanassis Polykandriotis - Bouzouki In The Mirror

2. Gonidis Stamatis - Giati Kles

3. Dante - Aman

4. Christos Averinos - Gia Ta Matia Tou Kosmou

5. Constantina - Ta Takounia Mou Tha Spaso

6. Leftis Pantzis - Ke Alo

7. Stefanos Korkous - Vgale To Kragion

8. Litsa Yagousi - Kerna Farmaki

9. Dafne - Olei Olei

10. Alexia - Tha Pio Apopse To Fegari

11. Sofia Vossou - Sou Teriazo Mou Teriazis

12. George Alkeos - Den Pirazi

13. Sofia Arvaniti - Zoi San Portokali

14. Costas Charitodiplomenos - Kegome

15. Andreas Mikroutsikos - Oso Girizi I Gi

16. Kostas Tournas - Kato Apo Tin Akropoli

17. Katerina Kouka - Giati Fegari Mou Omorfo

18. Giannis Koutras - Me Anastises Kardia Mou

שם האוסף: מוסיקה עולמית - אירלנד

חברת תקליטים: הד ארצי

שנת הוצאה: 1995

מס' קטלוגי: 19572

הפקה: גדי גידור

רשימת שירים:

1. Something Happens - Are You My Girl

2. Aslan - Sweet Time

3. Revenants, The - Capercailye

4. Brian Kennedy - Captured

5. Colm Wilkinson - This Is The Moment

6. Maire Brennan - Against The Wind

7. James Galway  - When You And I Were Young, Maggie (with The Chieftains and National Philharmonic Orchestra)

8. Clannad - In A Lifetime

9. Niamh Kavanagh - In Your Eyes

10. Sweetmouth - Fear Is The Enemy Of Love

11. Maire Brennan - Misty Eyed Adventures

12. Clannad - Almost Seems

13. Capercaillie - Waiting For The Wheel To Turn

14. Nightnoise - The Rose Of Tralee

15. Finbar Furey - The Rose

16. James Galway - Give Me Your Hand (with The Chieftains and National Philharmonic Orchestra)

שם האוסף: מוסיקה עולמית - ארגנטינה

חברת תקליטים: הד ארצי

שנת הוצאה: 1995

מס' קטלוגי: 19573

עורכים: רפאל עבוד, אדולפו ושלר, פבלו ושלר וגדי גידור

הפקה: גדי גידור

רשימת שירים:

1. Juan D'arienzo - La Cumparsita

2. Juan D'arienzo - A Media Luz

3. Astor Piazzolla - Adios Monino

4. Edmundo Rivero - Margot

5. Juan D'arienzo - El Choclo

6. Piazzolla - Amelita Baltar - El Gordo Triste

7. Hugo Del Carril - Chorra

8. Sexteto Tango - Milonga Del 900

9. Julio Sosa - Silbando

10. Angel Vargas - Piedad

11. Todo D'arienzo - Esta Noche Me Emborracho

12. Domingo Federico - Quejas De Bandneon

13. Alberto Moran - Cualquier Cosa

14. Osmar Maderna - Ahi Va El Dulce

15. Piazzolla - En 3X4

16. Carlos Di Sarli - Whisky (with Jorge Duran)

17. Piazzolla - Chiquilin De Bachin (with Ferrer)

עטיפה: את כל עטיפות הסדרה עצבו אורי גרזון ואורלי דוד, שיצרו כאילו גלויות תיירותיות (זוכרים שהיינו שולחים גלויות, כשהיינו בחו"ל?) עם מאפייני כל מדינה מדינה בכל אחד מהאוספים, כולל גם בול וחותמת. נחמד לאללה. ציון עיצוב: 7

ביקורת ורקע: ב-1995 הד-ארצי הוציאו במקביל שישה אוספים תחת הכותרת "מוסיקה עולמית", שכל אוסף הוקדש למדינה אחרת. האוספים כולם כללו רק קטעים של חברת BMG, שהד-ארצי היתה הזכיינית שלהם בישראל. רן עצמון, שניהל באותה תקופה את המחלקה הבין לאומית של הד-ארצי, מסביר שאלו הם אוספים "מגויירים". כוונתו הן שהאוספים האלו נערכו בחו"ל, על ידי אנשים במשרדי האם של BMG בגרמניה, והוצאו בעטיפה והפקה מקומית, כדי להתאים אותם להקהל כאן. אותם אוספים בדיוק יצאו בעוד טריטוריות בעולם, כולם כאילו בעריכה והפקה מקומית. כך, באמת, לחמישה מששת האוספים אכן אין קרדיט לעורך ורק האוסף הארגנטינאי נערך על ידי אנשים מקומיים בארץ. "בכללי אומר לך שהאוספים הלו הוצאו כדי לרצות את BMG ולהראות להם שעושים פה דברים עם הקטלוג שלהם", מסביר עצמון. "ככלל האוספים של BMG נערכו על ידי גרמנים חסרי מושג ולא פלא שהם לא הצליחו בשום מקום בעולם, אבל לפני חידוש חוזה אתה מציג להם חרא כזה ואז הם מרוצים".
כדי לנסות להבין מדוע BMG התעקשה להפיץ חומרים בעלי פוטנציאל מסחרי מוגבל בטריטוריות שונות, צריך להבין קצת את הפסיכולוגיה של החברה. בשנות התשעים היו 7 חברות תקליטים גדולות בעולם. שש מהן היו חברות בריטיות ואמריקאיות ורק BMG היתה חברה גרמנית. BMG היתה חברה רצינית. כחמישית משוק המוסיקה העולמי נשלט על ידיה והיו לה סניפים בכל מדינה אפשרית. כמו כל החברות האחרות, BMG הצליחה בעיקר עם מוסיקאים אמריקאים ובריטים. מה שלא הפריע לחברות הבריטיות והאמריקאיות, קצת חרה לחבר'ה מהנהלת החברה בעיר גוטרסלואה, שלמעשה היו רחוקים מאות קילומטרים מהפעילות היצרנית והרווחית של החברה ויצר אצלם סוג של תסביך נחיתות. התסביך הזה לא עצר אותם ו-BMG ניסו למנף את היותם פריפריילים, בכך שהם נתנו יותר דגש לחומרים שאינם בריטיים/אמריקאיים, איפה שמתחריהם היו חלשים. עם אוספים כמו הסדרה שמסוקרת כאן זה לא ממש עבד, אבל היתרון היחסי של BMG כחברה שיושבת בלב אירופה כן נתן להם יתרון על פני מתחרותיה הבריטיות-אמריקאיות ובאופן יחסי BMG הביאה להצלחה גלובלית הרבה יותר אומנים מלב יבשת אירופה מאשר חברות תקליטים אחרות. בין אלו אפשר למצוא אומנים כמו מודרן-טוקינג (גרמניה), בלאק-בוקס (איטליה), בוני-אם (גרמניה), מילי-ואנילי (גרמניה), ארוס ראמאזוטי (איטליה), סיסי קאטץ' (הולנד), אייפל-65 (איטליה), ג'ורג'יו מורודר (איטליה), ואיה-קון-דיאוס (בלגיה), סנאפ! (גרמניה), ליילה קיי (שבדיה), דוקטור אלבן (שבדיה), לונדון בוייז (שוויץ) ועוד רבים אחרים. אוספים כמו אלו המסוקרים כאן היו אמורים לתת דחיפה לכל מני אמני רפרטואר של BMG שלא מבריטניה-ארה"ב, כאן, לצערם הרב, זה לא עבד, בגדול, ב-BMG עשו עבודה נהדרת עם חומרים מארצות שאינן דוברות אנגלית כשפת אם.

ציון: 5

ערך אספני: 5 ש"ח לכל פרק

גדולים מהשישים

שם האוסף: גדולים מהשישים

תת כותרת: 60 - The Sixties

חברת תקליטים: הד ארצי

שנת הוצאה: 1997

מספר קטלוגי: ARTON 519632

עריכה והפקה: רן עצמון ויואב רייס

רשימת השירים:

CD1:

1. Bill Haley - Rock Around the Clock (with the Comets)

2. Pat Boone - Speedy Gonzales

3. Brian Hyland - Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Pokadot Bikini

4. Sonny and Cher - I Got You Babe

5. Monkees, The - I'm a Believer

6. Tokens, The - The Lion Sleeps Tonight

7. Harry Belafonte - Banana Boat (Day-O)

8. Sam and Dave - Soul Man

9. Aretha Franklin - Think

10. Wilson Pickett - In The Midnight Hour

11. Eddie Floyd - Knock On Wood

12. Carla Thomas - B-A-B-Y

13. Aretha Franklin - Respect

14. Mamas and the Papas, The - Monday Monday

15. Zager And Evans - In The Year 2525

16. Fifth Dimension, The - Aquarius (Let The Sunshine In)

17. Box Tops, The - The Letter

18. Chuck Berry - No Particular Place to Go

19. Maurice Williams and the Zodiacs - Stay

20. Peggy March - I Will Follow Him

21. Neil Sedaka - Calendar Girl

22. Ronny and the Daytonas - G.T.O.

23. Paul Anka - Eso Beso

24. Louis Armstrong - Hello Dolly

25. Sammy Davis Jr. - Something's Gotta Give

26. Sammy Davis Jr. - That Old Black Magic

27. Barry McGuire - Eve of Destruction

28. Association, The - Along Comes Mary

CD2:

1. Paul Anka - You are My Destiny

2. Paul Anka - Put Your Head on My Shoulder

3. Neil Sedaka - You Mean Everything To Me

4. Everly Brothers, The - All I Have to Do is Dream

5. Pat Boone - Love Letters In The Sand

6. Patsy Cline - I Fall to Pieces

7. Brian Hyland - Sealed With A Kiss

8. Mamas and The Papas, The - California Dreamin

9. Otis Redding - (Sittin' On) The Dock Of The Bay

10. Ben E. King - Stand By Me

11. Percy Sledge - When a Man Loves a Woman

12. Cascades, The - Rhythm Of The Rain

13. Skeeter Davis - The End Of The World

14. Brenda Lee - All Alone Am I

15. Association, The - Cherish

16. Ray Peterson - Tell Laura I Love Her

17. Jim Reeves - Distant Drums

18. Everly Brothers, The - Cathy's Clown

19. Brook Benton - Rainy Night In Georgia

20. Harry Nilsson - Everybody's Talkin'

21. Marrilee Rush - Angel of the Morning

22. Dionne Warwick - Walk On By

23. James and Bobby Purify - I'm Your Puppet

24. Drifters, The - Save the Last Dance for Me

25. Perry Como - And I Love You So

26. Louis Armstrong - What a Wonderful World

עטיפה: אריזה כחולה מרשימה עם אותיות מוזהבות עליה. מיוחד ותפור למתנה. עבודה טובה של אופטובסקי/ ריבסקי. ציון עיצוב: 8

ביקורת ורקע: אחרי הצלחת סדרת אוספי שנות השמונים "שמונים מי יודע?" וההצלחה היפה של האוסף "זה חוזר - להיטי שנות ה-70", בהד ארצי לקחו את זה צעד קדימה (או אחורה) והוציאו אוסף כפול שנקרא "גדולים מהשישים". את האוסף ערכו הבכירים במחלקה הבין לאומית של הד ארצי באותה התקופה, יואב רייס ורן עצמון והם אספו 54 שירים מהקטלוגים של וורנר, BMG ו-MCA. למרות שפה ושם יש כאן יציאות מיוחדות, בגדול אין יותר מדי הפתעות בבחירת השירים באוסף והוא ברובו צפוי בבחירותיו. זה לא דבר שלישי, בהתחשב בכך שבהד ארצי, על הרפרטואר העשיר שלה, לא החזיקה אוסף סיקסטיז בשוק באותה תקופה.
מבחינה שיווקית - האוסף פנה לבני ה-40-50 של התקופה, שכשהשירים האלו יצאו בזמן אמת, הם היו בשנות העשרה גג העשרים שלהם. לאכזבתם של אני הד ארצי בני ה-40-50 של סוף הניינטיז לא נהרו לחנויות לקנות את האוסף. האוסף יצא בינואר 1997, שבשנות התשעים, הזמן הזה בשנה, לא היה ממש התקופה שהחבר'ה היותר בוגרים הלכו לחניות התקליטים. להערכתי, אם האוסף הזה היה יוצא לקראת פסח או חגי תשרי, הוא היה זוכה להצלחה יותר גדולה.
כך או אחרת, למרות הכישלון המסחרי, זהו אוסף טוב, עם המון שירים שנחמד שיש על המדף.

ציון: 8

ערך אספני: 20-30 ש"ח

Sin with Sebastian בישראל

בשבוע שעבר ביקר בישראל סבסטיאן רות, האיש ששם הבמה שלו הוא Sin with Sebastian. למי שמשפשף את הראש עכשיו, אזכיר שסבסטיאן היה אומן יורודאנס עם תהילה קצרה, בזכות להיט הבכורה שלו "Shut Up and Sleep with Me" (שפותח את "היטליסט 4" המצויין) והלהיט שבא אחריו - "Goldenboy" (מתוך "ווליום 9").

סבסטיאן הוא כיום קצת היפי. הוא צמחוני, עם שיער ארוך, נהנה מאוד משתיית תה ונראה די שונה מהדמות הראוותנית שהוא הציג בשנות התשעים.
סבסטיאן הגיע לישראל לסדנת יוגה וטנטרה ואחרי שזאת הסתיימה, הוא ניצל את בואו לטיול קצר בארץ. חברה משותפת שלנו, מייקה ברגהאוס שמתגוררת כיום בירושלים, הביאה אותו לפאב התקליט, שם נפגשנו.
כבר בתחילת המפגש עמו שמחתי להעניק לו עותק של "היטליסט 4". הוא שמח מאוד וסיפר שהוא אוסף את כל האוספים שהקטעים שלו ככבו עליהם - ויש הרבה כאלו. למרות השינוי שהוא עבר מאז ימי התהילה - הוא נזכר בימי ההצלחה של Shut Up בחיוך קצת מבוייש. למרות שעברו 16 שנים מאז, נראה שהשיר הזה הכניס לו מספיק כסף לכל החיים ולא יורקים לבאר שממנה שותים.
"Shut Up", כך נראה, ממשיך למלא את חייו עד היום. מדי פעם הוא מוזמן לתכניות טלוויזיה נוסטלגיות, עם עוד אמני פופ מהתקופה. הוא גם ממשיך ליצור מוסיקה של עצמו בראש שקט. כמו כן, מדי פעם באות אליו בקשות להפקות וכתיבה, כשלאחרונה, לדוגמה, הזמרת של E-Rotic, עוד הרכב של להיט וחצי, פנתה אליו כדי שהוא יכתוב לה שירים חדשים. בין לבין, עם הנוסטלגיה המתעוררת לשנות ה-90, "Shut Up" שוב מופיע על אוספים רבים - אוספי הנוסטלגיה לשנות התשעים. בסך הכל נראה שהחיים של סבסטיאן מלאים ושמחים. הנה קטעים נבחרים מהשיחה שלנו:
אחרי שני להיטים ההצלחה שלך נקטעה. למה זה?
הייתי חתום בחברת הפקות, שהיה לה חוזה עם חברת התקליטים BMG שהוציאה את השירים שלי. אחרי שיצא האלבום, חברת ההפקות הסתכסכה עם BMG ואני הייתי קורבן של זה. הפעילות שלי יובשה למשך למעלה משנה ואחרי זה כבר נשכחתי.
אתה מודע לרמת ההצלחה שלך בישראל?
אני יודע ששני הסינגלים היו להיטים בישראל, אבל אני לא סגור על מיקומי המצעדים שלהם. אם מישהו יודע מיקומים וודאיים, הייתי שמח את הוא היה מעדכן אותם בדף עלי בויקיפדיה הגרמנית (לטיפולך, יעקב אשכנזי).
היית מחובר חברתית לאומני יורודאנס אחרים?
הופעתי ואני גם מופיע עם לא מעט מהם. קפטן הוליווד, אירוטיק, הופעתי עם סקטמן ממש לפני שהוא נפטר. הוא היה איש מאוד חביב וחכם. לאחרונה הופעתי עם Right Said Fred והם היו ממש אנטיפטים. הם לא אהבו שקטלגו אותם כ-One Hit Wonders, אבל מה לעשות. ככה זוכרים אותם.
מה אתה עושה היום?
אתה יכול להכנס לאתר שלי. עכשיו בדיוק אני מוציא פרוייקט חדש שהוא דאנסי ופּאנקי. יש את עניין הכתיבה עם אירוטיק ובסך הכל אני די עסוק. בגלל המריבה עם BMG ובגלל זה שאין לי זכויות עם Shut Up, הקלטתי אותו לאחרונה שוב - בגרסה שנשמעת 1 ל-1 כמו המקור. זה נותן לי שליטה מחודשת בשיר הזה, שזה מאוד עוזר לקריירה שלי.
במהלך השיחה עמו, הגיע למקום אהרון "יורודאנס מאסטר" מזרחי והעלה עם סבסטיאן עוד זכרונות על התקופה. לפני שהוא סגר את הערב, אני וארוסתי, אנדריאה סלצ'אן, נפרדנו מסבסטיאן בהמון חום וחיבה והוא חתם לנו עם הקדשה על העותק שלנו של אלבום הבכורה המצויין שלו. הוא גם ביקש, שאם אני אוכל למצוא לו עותק של "ווליום 9", זה יהיה נחמד מאוד לאוסף שלו. הבטחתי שאני אשתדל.