A lot to tell and a lot to share....

Hello eveyone...... hope you all had an amazing Christmas this year. I spend these days with my family and we had a great time......just can't believe that Christmas is over already. Didn't do much scrapping, but I'll show you one of my latest project. A little wooden book (Kaiser) with pics from our day off to the monkeys:
*
Hallo allemaal....hebben jullie gezellige Kerstdagen gehad? Ik heb twee heerlijke dagen gehad samen m'n gezin en m'n ouders.....het gaat alleen allemaal veel te snel voorbij! Weinig gescrapt de laatste dagen, maar wil jullie een van m'n laatste projecten laten zien. Een houten boekje (Kaiser) met foto's van ons dagje uit naar de Apenheul:




Yesterday I went shopping in Doorn at Paper & Pictures with my friends Marije, Nora and Jenny! Hi, hi, didn't need something special, but of course I saw some great stuff disapearing in my basket ;-)
*
Gisteren ben ik even wezen shoppen Bij Paper & Pictures met m'n vriendinnen Marije, Nora en Jenny in Doorn. Had niet echt wat nodig, maar toch vielen er opeens super leuke spullies in m'n mandje ;-)
Ze hebben van de week ook een leuke actie in Doorn.....tussen de ballen en bollen week!


And look what I found in the store....the newest issue of the Cards Only!!
*
En kijk eens wat ik daar in de winkel zag liggen.......het nieuwste nummer van Cards Only!! Hij is al verzonden naar alle abonnee's, dus met een beetje mazzel heb je 'm al of ligt tie morgen in je brievenbus!!


And now the newest issue is in store, I can showe you some of my pubs from the previous Cards Only:
*
En nu het nieuwste nummer in de winkel ligt, kan ik jullie ook wat van m'n kaartjes uit het vorige nummer van Cards Only laten zien:






A new event is coming soon and such a special one......a Magnolia Event! If you want more information, please contact Truike from Cards at the Castle
*
En er zit weer een nieuwe Event aan te komen, een heel speciale deze keer.....een Magnolia Event!! Voor meer informatie kun je contact opnemen met Truike van Paper & Pictures!


Have a great sunday and enjoy it!!
*
Fijne zondag gewenst en veel plezier voor de komende dagen!

Merry Christmas!

In a few days it will be Christmas and I wish all of you a merry Christmas!!
*
Nog een paar dagen en dan is het Kerstmis en ik wens jullie allemaal heel fijne Kerstdagen!

And the winner of the Christmas Candy (the Dutch Scrapbook Magazine nr 21) is.........
Frumpies world zei...
Wat een gave dingen heb je weer meegekregen zeg, veel plezier ermee. En leuk om foto's te zien van de prijsuitreiking, ik kon zelf helaas niet komen....
Je creaties zijn weer leuk en ik ben benieuwd wie de SBM wint (ik ik ik????,haha...). xxxWendy.
*
En de winnaar van de Christmas Candy (Scrapbook Magazine nr 21) is.......
Frumpies world zei...
Wat een gave dingen heb je weer meegekregen zeg, veel plezier ermee. En leuk om foto's te zien van de prijsuitreiking, ik kon zelf helaas niet komen....
Je creaties zijn weer leuk en ik ben benieuwd wie de SBM wint (ik ik ik????,haha...). xxxWendy.
Mail je me je adres even door Wendy, dan gaat tie morgen nog op de post!


Isn't she sweet?!

Take care of yourself (and I'll do it too, I've got a flu) and have a merry Christmas!!
*
Zorg goed voor jezelf (zal ik het ook doen, ben geveld door de griep) en hele fijne Feestdagen gewenst!

And the winner is..... * new stuff * published projects * Christmas Candy

Today was the big day.....who's the QUEEN of the Dutch Scrapbook Magazine??!! All of the three girls are fantastic scrappers and it was so exciting!
*
Vandaag was de grote dag bij Paper & Pictures......wie mag zich voortaan de QUEEN van het Scrapbook Magazine noemen??!! Is het Rozella (links), Miranda (midden) of Ingrid (rechts):

And look at all the prizes for the three girls:
*
De spanning was van de koppies af te lezen. Het is ook niet niet niks, want naast de titel QUEEN (met bijbehorende kroon), stond een flinke prijzentafel klaar voor de Queen en de nummers 2 en 3:

And the winner is:
*
En de winnaar is:

INGRID BOEF!!!! Congratulations girl!!
2e Rozella
3e Miranda
Congrats girls! I really enjoyed this game in the magazine! Just loved all the projects the three of you made. Everyone could see it was made with love!
*
INGRID!!!! Gefeliciteerd meis!
2e Rozella
3e Miranda
En ook jullie gefeliciteerd! Ik heb echt genoten van deze wedstrijd! Jullie hebben ieder prachtige projecten gemaakt; in jullie eigen stijl, maar alle drie met liefde en zorg! En met drie van zulke toppers kent een wedstrijd eigenlijk geen verliezers!

And Trui gave me some stuff to make some projects for the newest Magazine. Wow, it's great stuff.....I'm such a lucky girl!!
Look at this Making Memories Paperie Collection with a lot of cute embellishments:
*
En Trui gaf me vandaag nog wat spulletjes mee om lekker aan de gang te gaan voor het nieuwe Magazine. Wauw, zulke gave spullen weer....ik ben zo'n bofferd!
Kijk eens naar deze nieuwe spullen van Making Memories, de Paperie Collection (ook te koop in groen, bruin en roze/rood) met allerlei gave embellishments:

MME and some cute stuff; on the left is the most cutest stamp of Heidi Swapp, a heart, a bling heart, flowers and some ribbons:
*
MME in combinatie met blommen en lint. En ik kon het niet laten om er zelf nog een gave stempel met een hart van Heidi Swapp bij te kopen en een heel leuk rhinestone bling hartje (bedankt voor de tip Rozella ;-)


This lo was published in the Scrapbook Magazine nr 20; a layout with pics of my little niece Lieke and our dog Yordi. They're both soooo sweet:
*
Deze lo is gepubliceerd in nr 20 van het Scrapbook magazine; een layout met foto's van m'n nichtje Lieke en onze hond Yordi. Ze zijn zo gek op elkaar en allebei zooooo lief:

And a close up:

And of course a cute card for the most cutest dog of the world, my dog Yordi:
*
En natuurlijk een kaartje voor de allerliefst hond van de wereld, mijn hond Yordi:


And a special Christmas Candy this week.......leave a comment and maybe it's your's, the newest issue of the Dutch Scrapbook Magazine!!
*
En nog een speciale Christmas Candy......laat een berichtje achter en dan is tie misschien wel voor jou, het nieuwste Kerstnummer van het Scrapbook Magazine!


Have a nice week!!
*
Iedereen een fijne week gewenst!

New Scrapbook Magazine * published work * Christmas Cards * CJ * award

And finally it's weekend!!
Yesterday the newest issue of the Dutch Scrapbook Magazine was in my mailbox and it looks great again. A lot of different projects in different styles, think everyone is gonna love it! Can't show you my published work, but here you can see the cover already:
*
En eindelijk is het weer weekend!!
Gisteren al lag het nieuwe nummer van het Scrapbook Magazine in de bus en het ziet er weer super uit! Veel verschillende projecten in diverse stijlen, voor elk wat wils dus! Kan natuurlijk m'n werk nog niet laten zien, maar hier alvast de cover:

And cause the newest issue is in store, I can show you some of my published work from the last issue.
Start with one of my favorites; a cookery book for my son and DIL with all their favorite recipes:
*
Maar nu het nieuwe nummer in de winkel ligt, kan ik jullie al wel wat van m'n werk uit het vorige nummer laten zien!
Om te beginnen een van m'n favorieten; een kookboekje voor m'n zoon en schoondochter met al hun favoriete recepten (handig nu ze op zichzelf gaan wonen ;-)
Alle recepten zijn geplastificeerd en zitten vast met een klemmetje in het boek. Ze kunnen het dus zo even eraf halen als ze gaan koken, zonder dat het kookboekje vies wordt:



And a little card with the same papers:
*
En een bijpassend kaartje van de restjes:


Last week I made Wendy's Card CJ. Her theme is desserts....and that something I love ;-)
*
Vorige week heb ik aan Wendy's Card CJ gewerkt. Het thema van haar CJ is toetjes....en dat is nou toevallig iets waar ik gek op ben ;-)



Then I made some Christmas Cards with the lovely MME Snowed In papers:
*
En ja....we blijven nog even doorgaan; verveel ik jullie al met m'n Kerstkaartjes? Komen er weer een paar hoor, nu met de mooie MME Snowed In papers:




Today Marije, Nora and I did some scrapping and a lot of talking and laughing! Look at us, crazy girls:
*
Vandaag zijn Marije en ik bij Nora wezen scrappen. Tammie kon helaas niet (missed you girl) en we hebben weer zo'n lol gehad:


Bernie and Maureen gave me this award, thank you girls:
*
Van Bernie en Maureen kreeg ik deze award, dank je wel hoor:


And now it's time to enjoy the rest of my weekend! Thank for reading and leaving a comment...love it!
*
En nu is het tijd om te gaan genieten van een luie zaterdagavond! Bedankt voor het lezen en het achterlaten van een berichtje...super!

Christmas Cards * Some Shopping * Awards

Hello everyone, just want to show some Christmas cards I made with the lovely MME Be Merry papers!! In three weeks I have to finish all my Christmas cards, so still working on some cards!
Hallo allemaal, wil jullie even de Kerstkaartjes laten zien die ik gemaakt heb met de super schattige MME Be Merry papiertjes!! Over 3 weken moeten alle Kerstkaartjes klaar zijn, dus ben nog wel even bezig!

Saw some beautiful cards on Marga's blog and had to lift some cards, they were so lovely:
*
Zag een paar super leuke Kerstkaartjes op Marga's blog en die moest ik dus gewoon even liften! Bedankt voor je inspiratie Marga!


On Saturday Marije, Dorien and I went to Paper & Pictures to do some shopping! Look at the new Heidi Swapp papers.....aren't they lovely:
*
Zaterdag zijn Marije, Dorien en ik naar Paper & Pictures geweest om even lekker te shoppen. Nou, dat was nog niet eens zo makkelijk om uit de vele nieuwe papiertjes een keus te maken! Maar op deze super gave Heidi Swapp papiertjes was ik meteen stapel verliefd:

With some gorgeous embellishments:

Great boy papers and some embellishments from Autumn Leaves:


Got some awards the past few day's! Tamara gave me this Kreative award:
*
Heb de afgelopen dagen nog een paar awards ontvangen! Nadat ik al van een paar meiden deze Kreative award had gekregen, kreeg ik 'm ook nog een keer van Tamara!

Rosalien gave me this award:

Thanks girls and I gave both award to all my creative (blog)friends, who inspires me a lot!!
*
Bedankt meiden en ik geef beide awards door aan al mijn creatieve (blog)vrienden voor alle inspiratie die ik van jullie krijg!

Leave you with a picture of my sweet little niece Lieke. She was with us last weekend and she got this cut t-shirt from Sinterklaas. Isn't she the sweetest?! Whahahaha...that's exactly what's on her shirt:'I was the sweetest this year'!! Well, now we're all sure she is ;-)
*
Nog even een foto van m'n nichtje Lieke, het is toch ook zo'n lieverd! En zelfs Sinterklaas is nu overtuigd, want dit t-shirt vond Lieke afgelopen weekend (ze logeerde bij ons) in haar schoen!


Have a nice week and enjoy it!!
*
Fijne week en geniet ervan!

Snow * some shopping * winterscrapcard

WOW....it's snows and at this time we're living in a Winter Wonderland!
*
Wauw.....het sneeuwt en we wonen op dit moment heel even in een Winter Wonderland!



Today I went shopping in Doorn at Paper & Pictures with Marije & Nora! We had so much fun, talked a lot and I bought the beautiful 7Gypsies papers Savannah!! Love it!!
*
Vandaag lekker wezen shoppen met Marije & Nora bij Paper & Pictures in Doorn! We hebben weer een ontzettend leuke dag gehad; veel gelachen en natuurlijk super mooie spullies gekocht! Wat dacht je van dit mooie 7Gypsies papier Savannah, super toch:

And a lot of beautiful embellishments matching with the beautiful 7Gypsies papers:
*
En een heleboel gave embellishments die super goed passen bij het mooie 7Gypsies papier:


And I made a cute wintercard this week! It's Pauliens workshopcard of Christmas Cards at the Castle and I loved it!
*
En natuurlijk heb ik deze week ook nog een kaartje gescrapt! Het is het workshopkaartje van Paulien, gemaakt voor Christmas Cards at the Castle en ik vond 'm super leuk om te maken! Gaaf dat mooie BoBunny Winterpapier hè:


Have a nice sunday and enjoy your working week!
*
Fijne zondag gewenst en maak er een gezellige werkweek van!

X-mas workshop * My Circle Journal is back * photoprinter * Kreative award

Hi everyone!
On saturday I was supposed to teach some classes at the big Christmas Cards at the Castle event. But I was in a lot of pain caused by my fibromyalgie, so I couldn't make it. So sorry girls, next time I'll be there!!
But all the girls did a great job and the classes were so much fun...yeah read it on all the blogs girls ;-)
Thanks Trui for all the kits so I could make the classes at home! So sweet!!
*
Hallo allemaal!
Afgelopen zaterdag zou ik eigenlijk workshops geven in kasteel Beukenroode waar het super leuke Christmas Cards at the Castle event werd georganiseerd! Maar helaas...ik had zo'n last van m'n fibromyalgie, dat het me niet lukte om daar heen te gaan. Baalde er zo vreselijk van, vooral toen ik op al jullie blogs las hoe ontzettend leuk het geweest is!! Volgende keer ben ik weer van de partij hoor!! En Marije; ik ben trots op je meis, je hebt het geweldig goed gegdaan in je uppie!!
Van Trui kreeg alle kitjes van de workshops mee naar huis en ben er vandaag eens lekker mee aan de slag gegaan! Bedankt Trui, hartstikke lief van je!
And a closer look (this was the workshop of Jolan en Marga and it was so much fun to make it):
*
En nog even van dichtbij (dit was de workshop die gegeven werd door Jolan en Marga, super leuk om te maken meiden):



Do you remember my Circle Journal??!! I talked about it months ago and showed you the album I made.......but now (after months of unpatiently waiting ;-) my CJ is back!! And I'm soooo happy with it! All the girls did such a great job en they all made just beautiful pages!!
This is how my cover looks (theme is: A smile a day....what makes you smile today?:
*
Kunnen jullie je mijn Circle Journal nog herinneren?! Heb het er maaaanden geleden over gehad en het album laten zien dat ik gemaakt had om rond te laten gaan! Maar nu (na maanden van ongeduldig wachten ;-) is mijn album eindelijk weer terug waar hij hoort! En ik ben er zooooo blij mee! Alle meiden hebben enorm hun best gedaan en allemaal super gave pagina's voor me gemaakt!
Zo ziet de voorkant eruit (thema is: A smile a day...what makes you smile today?):

All the girls that join the CJ:
*
Alle meiden die mee gedaan hebben aan dit CJ:

My own pages:

Ellen:

Gea:

Jennie:

Angie:

Audrey:

Dorien:

A BIG thank you for all these girls!! Love it!!
*
Een ENORM dank je wel voor alle meiden!! Vind 'm super!!

TE KOOP=VERKOCHT!
Afgelopen weekend heb ik een nieuwe fotoprinter gekocht (was een beetje zielig en dan moet je jezelf maar eens extra verwennen toch ;-) en nu gaat mijn 'oude' fotoprinter in de aanbieding! Het is een Epson Picturemate 100 en ik heb 'm 1½ jaar gehad. Hij levert prima kwaliteit foto's in zwart-wit/sepia/kleur, in de maten 10-15 en 7,5-10 cm. De nieuwe printer die ik heb gekocht kan gewoon net ff wat meer, maar van dit apparaat heb ik altijd heel veel plezier gehad. Er zit net een nieuwe cartridge in en dus ook een onaangebroken pak fotopapier (10-15). Printer zit in de originele verpakking met gebruiksaanwijzing etc erbij (ja, ik ben zuunig op m'n spullies hoor ;-)
En nu zoekt dit printertje dus een nieuwe eigenaar! Heb je er belangstelling voor, mail me dan even of laat hier een berichtje achter met je emailadres. Dan komen we er samen wel uit!


Last but not leas....Bernie gave me this award!! Thank you so very much girl! It's a big honor!
And I nominate all my Kreative friends for this award!! You all deserve it!
*
Voor ik het vergeet......Bernie heeft me deze award gegeven! Bedankt meis, voel me erg vereerd!
En ik nomineer al m'n Kreatieve vrienden voor deze award! Jullie verdienen het allemaal!!


That's it for today! I'm off for a hot bath, good for my old muscles ;-)
Have a nice week!
*
Dat was het weer weer voor vandaag! Ik ga er vandoor om een lekker warm bad te nemen, da's goed voor m'n oude spieren ;-)
Fijne week gewenst!