EP266: La madre de todas las batallas
| Opening | ¡Listo Vamos! |
|---|---|
| Ending | Bolsill-ando, Mounstre-ando |
| Japón | 5 de septiembre de 2002 |
|---|---|
| EE.UU. | 15 de septiembre de 2003 |
| España | Desconocida |
| Hispanoamérica | 6 de enero del 2004 |
| Escritor | Hideki Sonoda |
|---|---|
| Guion gráfico | Hiroaki Shimura |
| Director | Hiroaki Shimura |
| Animación | Kumiko Shishido |
La madre de todas las batallas en España e Hispanoamérica (バンギラスとヨーギラス！ en japonés; Mother of All Battles en inglés) es el quincuagésimo quinto episodio de la quinta temporada.
Argumento[editar código | editar]
Ash, Misty y Brock van a devolver al Larvitar de Ash al lugar donde nació, al Montaña Plateada/Monte Plata, sin saber que son observados por unos misteriosos sujetos. Cuando están en el bosque, se oyen pasos. De la nada aparece un Tyranitar, que es la madre de Larvitar.
Cuando los chicos tratan de devolverle a Larvitar, Tyranitar piensa que ellos fueron los que lo robaron, por lo que se pone a usar hiperrayo. Nuestros héroes huyen de Tyranitar, incluso el mismo Larvitar, quien usa chirrido para que su madre lo escuche, y entonces se vuelven a reencontrar. Pero entonces, los ladrones llamados Los cazadores furtivos de Pokémon liderado por Braggo y sus secuaces Juan/Chico y Blurt que capturan a Tyranitar y se van; el Equipo/Team Rocket los ve y piensan que son mejores que ellos por lo que deciden unirse a ellos. Brock saca a su Crobat para que busque el escondite de los cazadores.
Entonces viene la guardiana Mason/ranger Mason, encargada de esos bosques, y le informan que los cazadores han secuestrado a Tyranitar. Mientras, el Equipo Rocket/Team Rocket le pide a sus cazadores aliarse, a lo cual Braggo acepta con la condición de que sean sus sirvientes. Después les presta su máquina para que vayan a capturar a un Larvitar y un Pikachu de unos chicos, aunque el jefe tiene el plan de escaparse con Tyranitar mientras el Equipo Rocket/Team Rocket los distrae. Crobat lo ve todo y va corriendo a informárselo a Brock.
El grupo se encuentra con el Equipo Rocket/Team Rocket con la máquina de los cazadores. Les envían una jaula que Pikachu y Croconaw desvían, haciendo que salgan volando. Entonces los ladrones, que estaban montados en el globo del Equipo Rocket/Team Rocket, activan el modo automático de la máquina, capturando a Pikachu y a Croconaw dejando a todos atrapados, excepto Larvitar.
Larvitar usa chirrido para animar a su madre, y ella empieza a morder la jaula y a usar hiperrayo. Aunque los cazadores trataron de inmovilizarla con descargas eléctricas, Tyranitar se libera, ella y su hijo destruyen la máquina de los cazadores con hiperrayo y Poder oculto y los detienen. Ash, Brock y Misty se despiden de Larvitar, que ya está con su nueva familia continuando su viaje ahora para Pueblo Plateado/Pueblo Plata.
Hechos importantes[editar código | editar]
- Ash, Misty y Brock llegan al Monte Plateado.
- Croconaw hace su debut en el anime.
- El Larvitar de Ash se reencuentra con su madre Tyranitar y se queda en la reserva Pokémon del Monte Plateado.
- Ash y sus amigos parten finalmente hacia Puelo Plateado/Pueblo Plata.
Apariciones[editar código | editar]
Personas[editar código | editar]
- Ash (aparición anterior más reciente en EP265: ¡El mundo de Unown!/¡Dimensión desconocida!)
- Misty (aparición anterior más reciente en EP265: ¡El mundo de Unown!/¡Dimensión desconocida!)
- Brock (aparición anterior más reciente en EP265: ¡El mundo de Unown!/¡Dimensión desconocida!)
- Braggo (aparición anterior más reciente en EP265: ¡El mundo de Unown!/¡Dimensión desconocida!)
- Juan/Chico (aparición anterior más reciente en EP265: ¡El mundo de Unown!/¡Dimensión desconocida!)
- Blurt (aparición anterior más reciente en EP265: ¡El mundo de Unown!/¡Dimensión desconocida!)
- Jessie (aparición anterior más reciente en EP265: ¡El mundo de Unown!/¡Dimensión desconocida!)
- James (aparición anterior más reciente en EP265: ¡El mundo de Unown!/¡Dimensión desconocida!)
- guardiana Mason/ranger Mason (debut)
- Rangers aprendices (debut)
Pokémon[editar código | editar]
A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Larvitar el primero y Croconaw el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido o de su debut, en caso de que así fuera. Asimismo, se pueden encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
- El Pokémon elegido de la pregunta Dare da?, en Japón, es Tyranitar (ver imagen
Dare da?.).
- El Pokémon elegido de la pregunta ¿Quién es ese Pokémon?/¿Cuál es este Pokémon? de Occidente es Shuckle (ver imagen
¿Quién es ese Pokémon?/¿Cuál es este Pokémon?.).
- Larvitar (al cuidado de Ash → salvaje): Ash deja a Larvitar en la reserva Pokémon.
- Pikachu (de Ash) y Togepi (de Misty): Aparecen durante todo el episodio junto con sus entrenadores.
- Tyranitar (salvaje): Se encuentra con su hijo aunque es capturada temporalmente por los cazadores.
- Meowth (del Equipo/Team Rocket): Junto con James y Jessie.
- Wobbuffet (de Jessie): Aparece de repente, en diversos momentos del episodio.
- Crobat (de Brock): Crobat es usado para encontrar a los cazadores.
- Croconaw (del guardiana Mason/ranger Mason): Desvía el ataque del Equipo Rocket/Team Rocket.
En el anime es frecuente la aparición de objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos, utensilios, juguetes, etc.
Entradas en la Pokédex[editar código | editar]
A continuación se muestran las entradas de la Pokédex que aparecen en el episodio por orden de aparición:
| Pokédex de Ash | |||
|---|---|---|---|
| ES | Tyranitar, el Pokémon blindaje. Tyranitar tiene un cuerpo pesadamente blindado que puede resistir ataques muy poderosos y es capaz de triturar una montaña con una sola mano. | ||
| HA | Tyranitar, el Pokémon blindado. Tyranitar tiene un cuerpo fuertemente blindado que puede soportar poderosos ataques y es capaz de destruir una montaña con una garra. | ||
Movimientos usados[editar código | editar]
- Hiperrayo (usado por la Tyranitar) • (ver imagen
Tyranitar usando hiperrayo.)
- Chirrido/Grito (usado por el Larvitar de Ash) • (ver imagen
Larvitar usando chirrido.)
- Rayo/Impactrueno (usado por el Pikachu de Ash) • (ver imagen
Pikachu usando rayo.)
- Hidrobomba (usado por el Croconaw de la/del guardiana Mason/ranger Mason) • (ver imagen
- Poder oculto (usado por el Larvitar de Ash) • (ver imagen
Larvitar usando poder oculto.)
Vídeos[editar código | editar]
Curiosidades[editar código | editar]
- Braggo, Blurt y Juan/Chico hacen un papel muy similar al del Equipo/Team Rocket en este episodio. Incluso uno de ellos, Juan/Chico, tiene un cierto parecido a un gato con una especie de bigotes en su cara, siendo el equivalente de Meowth en ese trío de cazadores furtivos, lo que claramente refleja las semejanzas entre ellos y el Equipo Rocket/Team Rocket. Según sus propias descripciones, el resto de equivalencias serían Braggo y Jessie una de ellas y Blurt y James la restante. Además también usan la coletilla 'Bien dicho', muy propia del Equipo Rocket/Team Rocket.
- Cuando se rompe el control remoto de los cazadores furtivos, la bolsa que había atrapado a Ash, Misty, Brock y Mason se rompe automáticamente, pero no sucede lo mismo con la que atrapa al Equipo Rocket/Team Rocket puesto que al final del episodio siguen atrapados en ella.
Errores[editar código | editar]
- Misty dice al principio del episodio 'Mira Larvitar, aquí es donde has nacido'. De nuevo se vuelve a confundir el lugar de nacimiento de Larvitar con su lugar de origen.
En otros idiomas[editar código | editar]
- Alemán: Glücklich vereint
- Checo: Matka všech zápasů
- Chino (Taiwán): 班吉拉與由基拉
- Danés: En Mor Med Slag I
- Finés: Kaikkien taisteluiden äiti
- Francés europeo: Qui vole un oeuf...
- Hebreo: אם כל הקרבות em kol hakravot
- Italiano: Ritorno a casa
- Neerlandés: De Moeder der Gevechten
- Noruego: Tidenes kamp
- Polaco: Pomogę Ci, mamo
- Portugués brasileño: A Mãe de Todas as Batalhas
- Portugués europeo: A Mãe de Todas as Batalhas
- Sueco: Återföreningen
Véase también
| Episodios de la quinta temporada | |
|
212 •
213 •
214 •
215 •
216 •
217 •
218 •
219 •
220 •
221 •
222 •
223 •
224 •
225 Leyenda: EP (CEN) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio | |