Sápmi

Sámesearvvit bajásdollet giela ja kultuvrra, ja maiddái ovddidit sámegielat árrabajásgeassima ja oahpahusa

Searvedoaimmat leat gávpotsámiide dehálaččat searvvuslašvuođa huksemis.

Käsikirjoittaja Marjaana Auranen 14. heinäkuuta Kaisaniemen kasvitieteellisessä puutarhassa Helsingissä.
Marjaana Auranen lea gávpotsámesearvi Bárpmu ságadoalli. Govva: Silja Viitala / Yle

Sámiid dovdet aktiiva searvedoaimmain ja maiddái gávpotguovlluid sámit ovddidit áššiideaset aiddo servviid bokte.

Bárbmu lea gávpotsámi searvi, mii doaibmá sihke Tamperes ja Jyväskyläs. Searvvi ságadoalli Marjaana Auranen atná sámeservviid dehálažžan earret eará sámevuođa bajásdoallamis gávpogis.

– Lea hui dehálaš ahte lea doaibma, mii geahččala bajásdoallat servoša ja searvvuslašvuođa.

Searvvi bokte gávpoga sámit besset maiddái gávnnahit nuppiideasetguin.

– Olbmot dego láhppojit gávpogii hui álkit, Auranen lohká.

Bárbmu lágida lahtuide ovdamearkka dihte bearašleairraid ja duodjekurssaid, mat leamašan bivnnuhat. Duddjon lea searvvuslaš doaibma ja buorre vuohki čohkket olbmuid oktii.

– Duoddjon lea dakkár ahte dat buktá olbmuid oktii hui álkit, dat lea buorre sivva čoahkkanit ja beassat háleštit, Auranen čilge.

Ságadoalli Marjaana Auranen muital Bárbmu doaimmain
Guldal dás go Marjaana Auranen Bárbmu-searvvi mearkkašumis ja doaimmain. Doaimmaheaddjin dás Anneli Lappalainen.

Oulu sámesearvi ovddida sámegielat árrabajásgeassima ja oahpahusa gávpogis

Maiddái Oulu sámit searvvi ságadoalli Mirka Kelahaara atná searvedoaimma dehálažžan sámegiela ja kultuvrra doalaheamis gávpotguovllus.

– Sámeservviin lea stuorra rolla maid sámegiela- ja kultuvrra ovddideamis.

Kelahaara sávváge, ahte sii sáhttet searvvi bokte doarjut sámiid ja sámebearrašiid gávpogis. Sii ovttasbarget maiddái gávpogiin searvedoaimmaid bokte.

– Skuvla ja árrabajásgeassin leat dakkárat ahte daidda sáhttá bures váikkuhit. Mis lea buorre ovttasbargu Oulu gávpot guvlui.

Su mielde Oulu gávpogis lea positiiva oaidnu sámekultuvrii.

– Mun lean beassan čuvgehushovdii muitalit, man dehálaš lea ahte mis bissu Oulus sámeluohká doaibma ja ahte dat joatkašuvvá pilohtaáiggi maŋŋá.

Mirka Kelahaara
Guldal dás Mirka Kelahaara olles jearahallama. Doaimmaheaddjin dás Sara Kelemeny.

Maiddái Helssegii leat plánemin lágidit ođđa sámesearvvi, vai guovllu sámit gávnnadivčče ja beasašedje ovttastallat.

Ođđasamosat: paketissa on 10 artikkelia

Anarâškielâ eenikielân lii lamaš máhđulâš čäälliđ ive 1998 rääjist.

Saamelaisille olisi tärkeää, että tienviitoissa ja paikannimi­kilvissä näkyisi useampi saamen kieli.

Säʹmmlaid leʹčči vääžnai, što čuâǥǥaskõõlbin kuâsttjeʹče mäŋgg sääʹmǩiõl, jie-ǥa siõm ǩiõl õõlǥče tuärrad kõskkneez sââʹjest.