Rosjanie opublikowali dzisiaj raport MAK, komisji badajacej przyczyny katastrofy w Smolensku. Przyczyny podali, moim zdaniem, banalne: wina pilota, brak doswiadczenia, presja ze strony obecnych na pokladzie oficjeli. Wyborcza opisala jak na raport zareagowaly swiatowe media. Ciekawe zestawienie, wiec je tutaj przytocze (dla potomnosci):
Co o raporcie MAK piszą światowe media?
Niemiecki "Spiegel" ocenia , że: "Dla Rosjan jest jasne co było główną przyczyną katastrofy: podpity dowódca sił powietrznych." Spiegel podkreśla, że zdaniem MAK – wywierał on presję na pilotów, podobnie jak szef protokołu dyplomatycznego Mariusz Kazana.
"Frankfurter Allgemeine Zeitung" też donosi, że Rosjanie winą za katastrofę smoleńską obarczają podpitego szefa sił lotniczych. – Z 0,6 promilami alkoholu we krwi zmusił pilotów do lądowania – pisze niemiecki dziennik.
– "Podpity szef sił powietrznych spowodował katastrofę" – to tytuł tekstu o konferencji MAK w niemieckim tygodniku "die Welt". Gazeta podaje, że generał Błasik był w kabinie pilotów, że miał alkohol we krwi i że, mimo ostrzeżeń rosyjskich kontrolerów, zmusił pilotów do lądowania.
CNN informuje że błąd popełniła załoga. "Załoga powinna zdecydować o zmianie lotniska w świetle powtarzających się informacji o złej pogodzie" – podkreśla CNN.
Amerykański "New York Times" podaje z kolei, że rosyjskie ustalenia przerzucają odpowiedzialność z załogi na polskich przywódców. "Raport skupia się na dowódcy polskich sił powietrznych, który – jak wskazują Rosjanie – miał wysoki poziom alkoholu we krwi, kiedy wszedł do kokpitu przed wypadkiem".
"Polska obwiniona o katastrofę w Smoleńsku" – czytamy z kolei na stronach BBC. "Rosja uznała, że przyczyną katastrofy jest błąd pilota", a "polska załoga nie zważała na złą pogodę ponieważ obawiała się niezadowolenia prezydenta Lecha Kaczyńskiego".
CBC pisze: rosyjscy urzędnicy mówią, że "na lądowanie załogi w złej pogodzie naciskał dowódca sił powietrznych, który wcześniej pił". CBC podkreśla, że spodziewana jest złość ze strony polskich władz, których uwagi do raportu nie zostały uwzględnione.
"Pilot bał się złości prezydenta Kaczyńskiego w razie lądowania" – czytamy na stronach agencji Reuters. "On się wścieknie" – cytuje agencja słowa nawigatora.
Euronews: tytułuje swoją informację: "Moskwa mówi, że obecność Kaczyńskiego była czynnikiem wpływającym na fatalny wypadek". Dalej: "Przyczyną jest błąd pilota ale silna presja mogła być wywierane na załogę".
Więcej… http://wyborcza.pl/1,75248,8936341,__Podpity_general______wina_pilota____strach_przed.html
Hubedi