Translator

English French German Spain Italian Dutch
Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified
By Ferramentas Blog
Mostrando postagens com marcador Rototom Sunsplash. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Rototom Sunsplash. Mostrar todas as postagens

sábado, outubro 12, 2019

ROTOTOM SUNSPLASH,2019















































-------------------------------------------------------------------------------
De 16 a 22 de agosto de 2019 foi realizado em Benicassim,Espanha a 26ª edição do Rototom Sunsplash,chamada :''Stand Up For Earth''..
O universo verde e musical do Rototom Sunsplash gira junto a 202.000 assistentes de 76 países e projetaram o mundo via streaming de 7 milhões de pessoas .
A visualização on-line dos concertos aumentou 130% e a audiência internacional, com os Estados Unidos na cabine,  quase 300 atividades vendem o programa cultural do festival, que custa esta edição: 11.000 menores de 13 anos, 3.400 pessoas com mais de 65 anos e 3.800 pessoas com capacidade para mais de 120 concertos nos mesmos cenários do Rototom Sunsplash ou em 140 atividades extramusicais . Por 17 horas ininterrompidas de agenda do festival. Os 26 anos que alteraram o destino do reggae até 2019, substituem as ações especiais para os fãs de bateria na Espanha e na bandeja de bandas como The Abyssinians , Third World ,Jah9, The Selecter ou Misty in Roots . Você é um lema com garra, ''Stand Up for Earth '', que moveu o público para o público e o coletivo de dar uma vida melhor no planeta. No festival internacional Rototom Sunsplash, leia os argumentos, e eles deram um show em Benicassim. Desfrute de uma jornada que reuniu 202.000 pessoas desde os cinco continentes. Todas registram uma casa com a mirada mais recente, na próxima edição, em 2020, que inclui a cena com mais música e experiências compartilhadas.  Durante uma semana, mais de 202.000 pessoas incluídas em 76 países ,têm girado o ritmo do planeta Rototom. A prefeitura de Espanha, seguiu as etapas que ocorreram na França, Reino Unido, Itália, Alemanha, Alemanha, Suíça, Estados Unidos, Países Baixos, Portugal e Suécia. Juntaram-se a vários países, destinos como outros países como Brasil, Costa Rica, Austrália, Nova Zelândia, Japão, Filipinas, Cingapura, Líbano, Etiópia, Gana ou Quênia ,também estão presentes no certificado. O dia com maior afluência foi no sábado, 17 de agosto, com 34.000 pessoas atraídas por um cartel liderado por Busy Signal ,e  da banda sonora de ''Babylon '', um dos melhores filmes cinematográficos do reggae, com Brinsley Forde,Aswad e Dennis Bovell . A mesma jornada do sábado que lotava por completo a zona de acampamento , que registrou “uma afluência importante durante toda a semana”, traduzida desde a organização.  A sessão inaugural com Macaco e Chronixx ; a 21 de agosto, com o tiroteio de Ziggy Marley ; e a jornada de celebração do festival, com o show Green Valley And Friends especial para comemorar os 10 anos do festival na Espanha,  outros dos picos de público destacados.  O festival recuperou os direitos de concerto de graça na retransmissão do ''streaming'' de shows e atividades desenroladas no largo da semana. Os cinco canais habilitados têm acesso ao Rototom Sunsplash a 7 milhões de pessoas em todo o mundo , que são ativados ao vivo no dia do festival na web e nas redes sociais. Um público-alvo que se torna mais internacional: Estados Unidos, por número de público em Espanha que tenha seguido diretamente a jornada musical. Um dos países mais visitados do Reino Unido, França e Brasil. Aumenta também o número de visualizações e o tempo de conexão.  O perfil familiar e aberto do Rototom Sunsplash ganhou peso também nesta edição, alentado pela incorporação de novas áreas como o Teen Yard , para o público adolescente. Desde as visões  de 16 a 22 de agosto foram exibidas para 11.000 menores de 13 anos . Além disso, 3.400 prefeitos de 65 anos e 3.800 pessoas com deficiência se uniram à experiência do Rototom Sunsplash.  Levante-se para a Terra como muitos outros, como o habitante convertido na edição que concedeu o festival ao plástico livre . Um processo firme na defesa da terra que tenha sido possível a supressão de todas as garrafas e copos de plástico, que liberou o planeta 11.000 quilos de material (a que cabe em 12 piscinas olímpicas) e evitou a emissão de um a a atmosfera do casco 16.500 quilos de CO2...
O Rototom Sunsplash também pode fazer parte da torta da Terra e atravessar debates  que agitaram o Foro Social e Ataya (Aldeia Africana) , por onde você tem interlocutores renomeados como líderes indígenas e guardiões do Amazonas, Sônia Guajajara ; o representante em Espanha do movimento estudantil pelo clima sextas-feiras para o futuro Gemma Barricarte; o ativista de produtos humanos Sani Ladan . Debates que pode colocar o foco na bússola coletiva de solução de problemas globais, como o câmbio escalável ou o impacto dos plásticos residuais. Sobre Pachamama incluiu parte do peso 'verde' do festival, com uma agenda que aborda questões práticas na defesa da Madre Terra , desde que reduza o consumo de plástico a objetos químicos reciclados ou materiais reciclados ou crie um produto doméstico.  Juntar-se à dose extra de compromisso com o meio-ambiental do Rototom Sunsplash 2019, foi criada com base no guia solidário e no plasma social, em ações como a campanha de beneficiário do Greenpeace e o sistema de vasos reutilizáveis; a instalação do ponto informativo -''Respeite as agressões sexuais ou LGTBifobia''; ou a nova iniciativa de doação de alimentos para reduzir o desperdício de comida.  A agenda do Rototom Sunsplash tem uma parada adicional, e por partida dupla, no centro penitenciário Castellón II de Albocàsser . Tem que levar o espírito do festival para o compartimento com a música reclusa a música de Koers (terça-feira 19) e Green Valley e Macaco (quarta-feira 21).  Desde terça-feira, 23 de agosto,e na quarta-feira, o Rototom Sunsplash 2020 tornou-se ativo. Por exemplo, todo um ano foi gasto para perfilar o que foi a 26ª edição do famoso festival de reggae, o maior da Europa.  Receber entradas, do Rototom Sunsplash, International Dub Gathering , foi a encarnação do alívio do reggae do festival.
Entres os destaques do Rototom Sunsplash de 2019 estiveram os shows do Third World,Israel Vibration,Culture Feat. Kenyatta Hill,o sensacional ''Rockers Soundtrack'' com Leroy ''Horsemouth'' Wallace,Kiddus I,Kushart,Lloyd Parks And The We People Band (comemorando os 40 anos de lançamento do icônico filme),Marcia Griffiths,Ziggy Marley,The Abyssinians,Linval Thompson e Like Samson Band,Brinsley Forde And Dennis Bovel,Richie Spice,Chronixx e Macaco,Bushman,Misty In Roots,Turbulence,Anthony B ,e Green Valley And Friends,Queen Africa e Morgan Heritage...
Para 2020 muitas novas atrações estão por chegar ao Rototom Sunsplash..
---------------------------------------------------------
https://rototomsunsplash.com

quinta-feira, setembro 15, 2016

ROTOTOM SUNSPLASH 2016

























 -----------------------------------------------------------------
Depois de oito dias intensos de atividades e concertos, o Rototom Sunsplash encerrou a sua 23ª edição,realizada em Benicàssim,Espanha. Elas foram as últimas batidas do reggae neste ano em uma cidade maravilhosa,constante,eterna. e cheia de liberdade..
O evento ocorreu entre os dias 13 e 20 de Agosto de 2016..
Além de diversas atrações,simpósios sobre a cultura do reggae e dos  Rastafaris,DJs,Sound-Systems,culinária jamaicana,malabaristas,danças,amostra de filmes de reggae,esportes como vôlei de praia,capoeira,e muitas outras atrações...
Rototom Sunsplash deste ano contou nos seus palcos com artistas legendários e da nova geração como The Congos,Wailing Souls,Max Romeo,Israel Vibration,Inner Circle,Ijahman Levi,Marcia Griffiths,Jah 9,Tarrus Riley,Freddie McGregor,Alaine,Alborosie,Mykal Rose,Damian Marley,Morgan Heritage,Gentleman,Kabak Pyramid,Big Mountain,Junior Kelly,Raphael,Biga Ranx,Tiken Jah Fakoly,Meta And The Cornerstones,Beres Hammond,Ziggi Recado,Green Valley e outros..
Reggae do melhor para todos os gostos...
Além da melhor música reggae no planeta, eles ofereceram,como sempre, um programa completo de atividades culturais para todos os públicos....
 ------------------------------------------
http://www.rototomsunsplash.com/

segunda-feira, setembro 08, 2014

ROTOTOM SUNSPLASH 2014
























 -----------------------------------------------------------------
O Rototom Sunsplash de 2014 aconteceu em Benicassin,Espanha,ente os dias16 a 23 de Agosto..
Programação:A programação de 2014 teve artistas lendários como Skatalites,Jimmy Cliff,Cornell Cmpbell,Twinkle Brothers,Gladiators,Luciano,Alpha Blondy,Wailing Souls,Jah 9,Midnite e muitos mais..
SHOWS:
 Sexta, Agosto 15th 2014: Skatalites
 Sábado, Agosto 16th 2014 :Jimmy Cliff,Busy Signal, Kabaka Pyramid,Bass Odyssey,Cornell Campbell .
Domingo,Agosto 17th 2014: Collie Buddz , Romain Virgo , Beenie Man , Pow Pow.  Participação: Riddim Tuffa feat. El Fata, Mo`Kalamity .
Segunda, Agosto 18th 2014 : Gladiators and Droop Lion,Solo Banton , Anthony B, Mellow Mood,House Of Riddim,Jesse Royal , Dubtonic Kru, Jahcoustix.Participação: Blackboard Jungle, Gorgon Sound.
 Terça, Agosto 19th 2014: Alpha Blondy ,Easy Star All-Stars, Chronixx , Raphael ,Exile Di Brave , Wailing Trees , RC Silly Walks Discotheque .Participação: Blackboard Jungle feat. Murray Man.
 Quarta, Agosto 20th 2014- David Rodigan, Luciano,Mikey General, Sean Paul ,Junior Kelly, Suga Roy and Conrad Crystal , Lion D . Participação: Iration Steppas feat. Kenny Knots .
Quarta, Agosto 21th 2014 :Jah9,Midnite ,Dubtonic Kru,Wailing Souls ,Heavy Hammer .Participação: Salomon ,Heritage feat. Ras Tweed, OBF feat. Mackie Banton, The Delegators.
Quinta, Agosto 22th 2014: Twinkle Brothers, Shaggy . Participação: Blackboard Jungle feat. Afrikan Simba, Kanka .
Sexta Agosto 23th 2014 :Inner Circle , Danakil ,Stone Love, Christopher Ellis. Participação: Lauryn Hil, Stand High Petrol feat. Pupa Jim, Blackboard Jungle..
Rototom é um coletivo que se ocupa no conjugar a música e os seus conteúdos culturais, geralmente juntos com shows ao vivo com um forte esforço social. Muitos de vocês nos conhecem só através da história do Sunsplash, progeto nascido quando a associação tinha já 4 anos de vida. Aproveitamos desta ocasião para vos contar algo a mais sobre o percurso da associação nos seus 18 anos de vida.
Em 1994 poucos teriam imaginado que um evento como este, destinado a um público muito especial e a uma música com as mesmas características, fosse alcançar tais dimensões. Hoje, apesar de não ter grandes patrocinadores e apoio governamental adequado, o Rototom Sunsplash cresceu tanto que é considerado, hoje, um dos maiores festivais do mundo.
E a cada ano, como num passe de magia, surge uma pequena cidade com regras não escritas. Aqui podes facilmente tornar-te um amigo de teu vizinho, a cortesia é a regra, a solidariedade e a ajuda mútua espontânea ocorrem diariamente, deixando de lado a desconfiança do “diferente” e surge a necessidade de conhecimento; todos pelo menos uma vez por semana confia no outro, abre-se a si mesmo e vive em paz. É como uma espécie de “mundo paralelo” que aparece pela vontade de todos.
Este é o aspecto mais importante do festival: “Quem está a actuar” não é realmente importante, mas estar lá e experimentar as emoções e os valores juntos, escutar a música da qual mais que um fala ,e essa música é o reggae...
Assim como Filippo Giunta acaba de confirmar no Main Stage, o próximo Rototom Sunsplash voltará a ser comemorado em Benicàssim no próximo ano. Levará datas semelhantes para este ano: 16-23 agosto.  Aqui você pode ler o discurso completo do Filippo, antes da despedida da equipe do palco:  Boa noite reggae pessoas e obrigado por estar aqui esta noite com a gente. Vinte anos atrás, em uma pequena cidade na Itália, o povo do Rototom eram poucos ,e o público foi menor. Éramos um grupo de amigos com um sonho que parecia impossível. No entanto, como Rigoberta Menchú lembrou-nos nesta fase em que você colocar o amor em que você faz nada é impossível. E, nós somos a prova viva disso. Se estamos aqui hoje à noite e há muitos de nós é porque uma série de pessoas ao longo dos anos, decidiram colocar o amor a este projeto, dentro de um sonho, porque nós decidimos desobedecer a regra fundamental do comércio que nunca diz misturar trabalho com carinho . Decidimos fazer exatamente o contrário, começamos com carinho, o amor que nos une para criar um projeto que, no final, tornou-se um trabalho de um belo trabalho que nos faz feliz e que esperamos que traga a felicidade para você também. É por esta razão que, em conjunto com as instituições públicas que nos permitem fazer tudo isso com todas as pessoas de Benicàssim, que nos receberam com amor estes primeiros 4 anos, e que a cada ano nos mostrar mais carinho, quero agradecer a todos daqueles que, junto comigo trabalharam duro durante todo o ano para criar tudo isso apenas para ser capaz de viver, junto com todos vocês, a experiência de um mundo melhor. Para viver o que Bob Marley chamou e cantou "One Love", um amor que une. Porque, nós aqui estão a mil raízes, mil cores, mas um amor, um destino, um povo. Porque não estamos a 240 mil presentes, não são as 200.000 pessoas que conectaram ao nosso streaming de TV,são um povo, um sonho, um Rototom. Senhoras e Senhores: O pessoal do Rototom manda o aviso,  Nos vemos aqui novamente no próximo ano, em Benicassim, a partir de 16 a 23 de agosto,2015..
-------------------------------
 www.rototomsunsplash.com/

sexta-feira, dezembro 16, 2011

ROTOTOM SUNSPLASH






















---------------------------------------------------
O Rototom Sunsplash é um tradicional festival italiano de reggae,um dos maiores festivais de reggae da Europa.O Rototom Sunsplash anunciou neste início de semana os primeiros nomes já confirmados para a edição do evento em 2009. No mês de fevereiro, integrantes da produção estiveram no Brasil para conhecer os talentos do reggae em terras tupiniquins. Em Salvador, eles cicularam por várias festas, entre elas as Quintas Dancehall e o Carnaval, a bordo do Trio Bahia Sound System, assisitindo nossa performance em dois formatos diferentes.
Este ano o evento aconteceu de 02 a 11 de julho, mais uma vez no mítico Parco Del Rivellino, na vila de Ossopo, norte da Itália. A escalação do time contou com U- Roy, Bitty McLean Ft., Sly&Robbie, Linton Kwesi Johnson, Tiken Jah Fakoly, Pablo Moses, Sud Sound System, Glen Washington, Kevin Isaacs (filho de Gregory Isaacs) e Daniel Brown (filho de Dennis Brown), Rootz Underground, Alborosie, The Skatalites, Groundation e Gocoo. Vamos aguardar agora os próximos lances deste festival de clássicos musicais...
Este verão o Rototom recebeu pela primeirissima vez o grande Pablo Moses. Os seus três álbums 'Revolutionary dream', 'A song' e 'Pave The Way' são definitivamente obrigatórios para todos os amantes de reggae, justificando que o roots pode andar lado a lado com o desenvolvimento dos estilos do reggae jamaicano.
De regresso ao Rototom Sunsplash está 'daddy' U- Roy, o artista que inventou o moderno 'DJ style' e que pode ser assim considerado o primeiro elo de uma cadeia que tem atravessado os anos até os dias de hoje, contando com nomes tais como Beenie Man e Bounty Killa.
Bitty McLean ao contrário do que aconteceu à dois anos atrás, quando subitamente e por um inexplicável azar ele não pode estar presente ao festival, desta vez Bitty veio acompanhado pelos ‘riddim twins’ jamaicanos a dupla bateria/baixo Sly & Robbie, num evento que trouxe todo o calor da melhor música do Caribe ao Parque Rivellino.
Rototom Sunsplash European Reggae Festival-História:
Inspirado no tradicional festival jamaicano Reggae Sunsplash, o Rototom Sunsplash é um grande evento de música na Europa, que a cada verão atrai milhares de apaixonados pelo reggae para província de Udine, na Itália. O Rototom acontece desde 1994, com a participação de grandes atrações mundiais do gênero, abre espaço para novos artistas, além de contar sempre com a presença de estrelas do reggae jamaicano.
--------------------
texto by JAHMAN