The Metamorphosis by Kafka is one of these books that I always heard about but that I had never read. I knew more or less the starting o the story: a The Metamorphosis by Kafka is one of these books that I always heard about but that I had never read. I knew more or less the starting o the story: a man wakes up one morning transformed into a horrible insect, but sincerely, when I start reading it I discovered a much more deep and rich story. I think that the best word to describe the sensation I felt during its reading is UNCOMFORTABLE. The same uncomfortable feeling that the main character has to deal when he doesn't recognize his body and he can't even control it. The same uncomfortable feeling of some repulsive scenes, not only related to the nature of the insect but especially with the reactions and behaviors of his family. And at the end, uncomfortable about a sad and disgraceful ending. So, I can't say that this is a nice reading (the good thing is that is a short novel) but I think is a necessary one. The Metamorphosis teaches us questions about what is the real meaning of beeing human.
Spanish version: La Metamorfosis de Kafka es de esos libros de los que has oído hablar infinidad de veces pero que nunca había leído. Conocia mas o menos la premisa de la historia: Un hombre se levanta una mañana convertido en una especie de escarabajo gigante, pero sinceramente, no me esperaba para nada encontrarme con esta historia. Creo que la mejor palabra que se me ocurre para describir la sensación que sentí durante su lectura es "Incomodidad", la misma incomodidad que el personaje debe afrontar al no reconocer su cuerpo y no poder controlarlo, incomodidad por las repugnantes escenas, no solo a causa de su insectívoro cuerpo, sino mas bien por las reacciones de su entorno, y al final, incomodidad por un final sumamente triste y desgraciado. Así que no puedo decir que haya sido una lectura agradable (por suerte es una novela corta) pero si necesaria, para plantearnos muchas preguntas de lo que realmente nos hace humanos....more
I finally finished the last book of Harry Potter (well, or at least the latest theater adaptation)! I don't know how to start this review so I'll go dI finally finished the last book of Harry Potter (well, or at least the latest theater adaptation)! I don't know how to start this review so I'll go directly to the point ... The truth is that Harry Potter and the Cursed Child hasn't convinced me. Don't misunderstand me, I love Harry Potter and all his magical world, I just remember how quickly I devoured the books when they came out, but unlike the other books, for me, this story lacks a lot of originality. Not only I didn't enjoy the play format (sorry but I like descriptions) but above all, I always had the feeling that the story was extremely topical. How many movies, books, and series have already told stories focused on the theme of time travels and the consequences of upsetting the past? I will not say it's a bad book because it's not, but I just missed too much this original and extremely entertaining Harry Potter stories which I learned to read.
Spanish version: Por fin he leido el ultimo libro de Harry Potter (bueno o al menos la ultima adaptacion de teatro)! No se muy bien por donde empezar esta review asi que ire cara al grano... No me ha convencido. No me ha convencido para nada. Adoro Harry Potter y todo su mundo, devoraba los libros tan solo salir y en ingles para no tener que esperar a la traduccion en espanol pero creo que a diferencia de las otros historias, esta es floja. No solo no me ha gustado el formato obra de teatro (si hechaba de menos las descripciones) sino que ademas la historia me ha parecido extremadamente topica. Cuantas peliculas, libros y series han contado ya el tema de los viajes en el tiempo y en las consequencias de trastocar el pasado? No dire que es un mal libro, porque no lo es, pero simplemente he hechado de menos esas historias de Harry Potter con las que aprendi a leer....more
After reading Ready Player One, I have to say that I needed to continue reading more stories written by Ernest Cline; so when I saw his new novel ArmaAfter reading Ready Player One, I have to say that I needed to continue reading more stories written by Ernest Cline; so when I saw his new novel Armada, I didn't think twice and I started reading it. The truth is that the story of Armada has a lot in common with Ready Player One; from the eighties pop culture inspiration to the use of futuristic technology, from the asocial main characters to the many video games references. On the negative side, I have to say that I had the feeling that in some parts of the novel the rhythm was a bit slow, the battles were a bit repetitive and the story of the main character, despite it's much deeper and more dramatic than the RPO, I found it too predictable. So, I can't say that I've fallen in love with Armada as much I did with Ready Player One, but in general, I enjoyed it a lot. I think the novel Armada is a good science fiction novel, entertaining and fun in equal parts. If you enjoy reading Ready Player One then, Armada could become your next favorite novel! ; D
Spanish version: Al terminar de leer Ready Player One tenía un mono enorme de seguir leyendo más historias del escritor Ernest Cline así que cuando vi su novela titulada Armada no me lo pensé dos veces y empecé a leerla. La verdad es que la historia de Armada tiene muchos puntos en común con Ready Player One; desde referencias a la cultura pop ochentera, uso de tecnología vanguardista, personajes algo asociales y sobretodo, muchos pero que muchos videojuegos. Armada me ha gustado pero no puedo decir que me haya enamorado como lo hizo Ready Player One. Como puntos negativos tengo que decir que he tenido la sensación de que le faltaba algo de ritmo a la historia; a veces las batallas se me hacían algo repetitivas y la historia del personaje, pese a ser más profunda que la de RPO, la encontré demasiado previsible. Pero aparte de esto creo que la novela de Armada es una buena novela de ciencia ficción, entretenida y divertida a partes iguales. Si habéis leído Ready Player One y sobre todo si os ha gustado, esta puede ser vuestra siguiente lectura! ;D...more
Some time ago I heard about this book and since then, I had saved on my list of "must read" waiting to find the right time to read it. That time happeSome time ago I heard about this book and since then, I had saved on my list of "must read" waiting to find the right time to read it. That time happened to be a week ago, a week in which I've just been totally addicted to its pages. In Ready Player One, Ernest Cline takes us in a near future where the global society is living in a vortex of misery that forces the inhabitants to isolate themselves in a virtual reality in which everything is possible (everything!). The approach of the book seemed to me interesting and bright, and strangely similar to the trend in which it seems that our society is going. But Ernest Cline book's purpose is not to create a too heavy social criticism, quite the contrary, his story is rather an adventure, a quest in which the geek world of video games is mixed with an incredibly imaginative vision. The idea of finding an easter egg hidden in the most famous game in the world creates a fast rhythm in the novel, full of surprises and in which the reader has very little space for feeling bored. I encourage Ernest Cline to write a sequel because honestly, I would like to continue getting further into the world of Oasis and Parzival, Art3mis and Hache.
Spanish version: Hace tiempo que escuché hablar de este libro y desde entonces lo tenía guardado en mi lista de "must read", a la espera de encontrar el momento idóneo para leerlo. Eso ocurrió hace una semana, una semana en la que apenas me he podido despegar de sus páginas. En Ready Player One, Ernest Cline nos adentra en un futuro próximo en el que la sociedad planetaria está sumida en un vórtice de miseria que obliga a sus habitantes a aislarse en una realidad virtual en la que todo es posible. El planteamiento del libro me pareció brillante, y de alguna manera extrañamente profetico, de alguna manera parece que sea la tendencia en la que se dirige nuestra sociedad. Pero Ernest Cline no pretende crear un crítica social demasiado pesada, todo lo contrario, su libro es más bien una aventura, una búsqueda en la que se mezcla el mundo geek de los videojuegos con una visión increíblemente imaginativa. Hacía tiempo que no leía un libro que me mantenía tan pegado a sus páginas, la idea de la búsqueda de un huevo de pascua escondido en el videojuego más famoso del planeta crea un ritmo en la novela trepidante, lleno de sorpresas y en la que el lector tiene muy poco margen para aburrirse. Espero que Ernest Cline escriba una secuela porque sinceramente, al terminar la novela tuve sensación de querer seguir adentrándome en el mundo de Oasis y de Parzival, Art3mis y Hache....more
I read Fahrenheit 451 years ago and since then I have always wanted to read more books of the author Ray Bradbury. The Martian Chronicles was one of tI read Fahrenheit 451 years ago and since then I have always wanted to read more books of the author Ray Bradbury. The Martian Chronicles was one of those books I have in my must read shelf and until today, I didn't find time to read it. Well, the truth is that it's a book that has surprised me a lot! As I mentioned, I had read Bradbury before, but in my opinion, The Martian Chronicles is totally different from Fahrenheit 451. The story is broken into fragments that move through time like puzzle pieces floating in space, but this is precisely the point that I liked the most of the novel. This way of telling the chronicles that go through different characters, different scenarios, different ways of understanding what is happening gives a kaleidoscopic view of the whole story. Bradbury also delights us with deep thoughts and phrases, sometimes sorely lacking in most modern novels. Finally, I would like to encourage everyone to read this fantastic book. This is my favorite quote of the book:
"I hate being clever, thought the captain, when you don’t really feel clever and don’t want to be clever. To sneak around and make plans and feel big about making them. I hate this feeling of thinking I’m doing right when I’m not really certain I am. Who are we, anyway? The majority? Is that the answer? The majority is always holy, is it not? Always, always; just never wrong for one little insignificant tiny moment, is it? Never ever wrong in ten million years? He thought: What is this majority and who are in it? And what do they think and how did they get that way and will they ever change and how the devil did I get caught in this rotten majority? I don’t feel comfortable. Is it claustrophobia, fear of crowds, or common sense? Can one man be right, while all the world thinks they are right? Let’s not think about it. Let’s crawl around and act exciting and pull the trigger. There, and there!” ― Ray Bradbury, The Martian Chronicles
Spanish version: Hace años leí Farenheit 451 y desde entonces siempre he querido leer más del autor Ray Bradbury. Crònicas Marcianas era uno de esos libros tan pendientes y que hasta el día de hoy no he podido leer. Bien, la verdad es que es un libro que me ha sorprendido y mucho! Como ya he comentado ya había leído a Bradbury pero Farenheit i Cronicas Marcianas tienen poco que ver. La historia está fracturada en mil fragmentos que van avanzando a través del tiempo como piezas de puzzle flotando en el espacio, pero es aquí precisamente el punto que más me ha gustado de la novela. Esta manera de contar las crónicas que va pasando por diferentes personajes, diferentes escenarios, diferentes modos de entender lo que va sucediendo confiere una visión calidoscópica a la historia. Bradbury además nos deleita con frases y pasamientos profundos que a veces se echan en falta en las novelas más modernas. Por último animo a todo el mundo a leer este fantástico libro. ...more
From a long time ago I wanted to read something from Laura Gallego and a friend of mine who is a big fan of her left me a book to read: "The ImperatriFrom a long time ago I wanted to read something from Laura Gallego and a friend of mine who is a big fan of her left me a book to read: "The Imperatrix of the Ethereal". The truth is that when I finished this book I had many doubts with the rating, I wasn't sure if I had to give it 4 or 3 stars but finally, I decided to give it 3 stars but I think that is 3.5 stars. I will try to explain the reason. During the first pages, I got totally charmed with the story, I got incredibly fast immersed in this strange world between fantasy and post-apocalyptic world. Bipa's character seemed interesting, especially for her contrast between the second most important character, Aer. But the reading spell was broken in the middle of the book. Suddenly the adventurous and fantasy story I thought it became extremely predictable with a trip itinerary that looked more like a board game than a real adventure. I think the author should risk much more with the character experiences because when the plot becomes too predictable, the reader starts to get bored, and the book I thought I could compare to "The Hobbit" became a "child tale". So to be honest, I am not 100% satisfied with the novel, although I must say that Laura Gallego has something powerful in his stories, which is her great imagination.
Spanish version: Desde hacía tiempo que tenía ganas de leer algo de Laura Gallego y una amiga que es muy fan de ella me dejó un libro para leer, "La Emperatrix de los Etéreos". La verdad que he tenido muchas dudas en como puntuar este libro, todo el rato he estado indeciso de si le ponía un 4 o un 3, al final me he decidido por el 3, os explicaré el motivo. Al principio el libro me hechizó, me sumergió increiblemente rápido en este extraño mundo entre fantasioso y post-apocalíptico. El personaje de Bipa me pareció interesante y más cuando se contrarestaba con el segundo personaje más importante, Aer. Pero el hechizo se rompió al mitad del libro. De repente la histora que creía llena de aventuras se convirtió en un viaje extremadamente previsible y con un intinerario que más bien parecía un juego de mesa. Creo que la autora arriesgó poco y el personaje vive lo que el lector espera que va a vivir, no sucede nada que te inquiete ni nada que trunque sus planes, así que poco a poco empezé a aburrirme y a pensar que el libro que creía que seria un nuevo "Hobbit" resultaba ser un cuento más que infantil. Así que sintiéndolo mucho no estoy 100% satisfecho con el libro, aunque tengo que decir que Laura Gallego tiene algo poderoso en sus historias, que es la gran dosis de imaginación. ...more
From the Saga of The Vampire's Chronicles, I was still pending to read Merrick, Vittorio and the Vampire Armand so I decided to start by Merrick. One From the Saga of The Vampire's Chronicles, I was still pending to read Merrick, Vittorio and the Vampire Armand so I decided to start by Merrick. One of the reasons was that I wanted to read Rice in its purest style again because I was very disappointed when I read "The Prince Lestat," her latest novel. Although this, Merrick is still different from the rest of the saga of Vampire's Chronicles novels. The main character is a witch and therefore, the book is a mix of the known world of vampires and a new and full of mysteries world of witches. The combination seemed excellent for my taste but if I have to be honest I still prefer full vampire stories. On of the things I loved the most is how Rice reveals us a different New Orleans, she immerses us in a more stifling and esoteric city, with a highly charged atmosphere that sometimes seems solid. Overall it is a novel that I liked a lot, I can't say it's my Anne Rice's favorite novel. It's an ideal reading for all fans of Rice and for all slight horror genre book readers.
Spanish version: De la Saga Cónicas Vampíricas aún tenía pendientes por leer Merrick, el vampiro Armand y Vittorio, así que decidí empezar por Merrick. Hacia tiempo que no leía Anne Rice en su estado más puro, y con eso me refiero a la profunda decepción que sentí al leer "El Príncipe Lestat", la última novela de Rice. Aún así Merrick es una novela diferente al resto de la saga de crónicas vampíricas. El personaje principal, es una bruja y por lo tanto el libro está entre dos aguas del ya conocido mundo de los vampiros con un nuevo y exótico mundo mucho más esotérico y lleno de misterios como es el de las brujas. La combinación me pareció excelente aunque para mi gusto sigo prefiriendo las historias de vampiros antes que las de brujas. Rice nos descubre una Nueva Orleans algo diferente, más asfixiante, con una atmosfera tan cargada que a veces parece sólida. En general es una novela que me ha gustado bastante, pero no puedo decir que sea mi favorita. Es un libro ideal para todos los fans de las novelas de Rice y del género del terror ligero. ...more
In general, I can say that I'm a bog fan of Riorda'n stories, I like the way he mixes myths and legends of ancient Greek, Roman, Egyptian culture withIn general, I can say that I'm a bog fan of Riorda'n stories, I like the way he mixes myths and legends of ancient Greek, Roman, Egyptian culture with current characters and places; and I especially love the way he combines adventure, action and good doses of humor. However, in my humble opinion, The Son of Neptune is the most boring book I read from his series. Throughout the reading of the book, I had always the feeling I had already read this story. The relationship of the characters and the antagonists and the conflicts follow a pattern too repeated in every Riordan book. The characters seem to move round and round like a spinning until they arrive at a final climax that always is too predictable. Sincerely, I think that Rick Riordan is a great young-adult novelist but this last book I read has disappointed me. Although all this, I still encourage all readers who love adventures, fantasy and young adult novel genre to read his books, in general, are entertaining and enjoyable.
Spanish version: En general puedo decir que soy un gran fan de las historias de Riordan, la manera como mezcla los mitos y leyendas antiguas de la época griega, romana, egipcia... con personajes y escenarios actuales me parece genial, sobre todo por la manera como escribe sus historias, llenas de aventura, acción y buenas dosis de humor. Aún así, El Hijo de Neptuno me ha parecido aburrido. Durante todo el libro he tenido la sensación que ya había leído esta historia. La relación de sus personajes, los antagonistas y los conflictos siguen un patrón demasiado repetido en todos y cada uno de los libros de Riordan, en la que los personajes ruedan y ruedan como peonzas hasta alcanzar un clímax final que se resuelve con pocas páginas y que siempre acaba de manera demasiado previsible. Sinceramente, Rick Riordan me parece un buen autor de novela juvenil pero siento decir que este último libro me ha decepcionado un poco. Aún así, animo a todos los lectores fans de las aventuras, la fantasía y la novela juvenil a leer sus libros, en general son entretenidos y amenos....more
In my opinion, Percy Jackson and the Last Olympian is the most complex and deep of the several books of the saga. Percy, the main character will finalIn my opinion, Percy Jackson and the Last Olympian is the most complex and deep of the several books of the saga. Percy, the main character will finally face his destiny of a prophecy that has lead to this story. A story full the monsters, myths and battles, adventures and drama but also with this intelligent and pleasant humor that Riordan has accustomed us with his writing. The ending is also brilliant, with a climax that is difficult to disappoint you. I hope you will read it and you will like it as I liked it!
En mi opinión, Percy Jackson y el Último Olimpo es una de los libros más complejos y profundos de la toda la saga de libros. El personaje principal finalmente tendrá que enfrentarse al destino de una profecía que ha ido guiando la historia hasta aquí. Una historia llena de monstruos, mitos y batallas, aventuras y drama pero también una buena dosis de humor inteligente y agradable al que Riordan nos tiene acostumbrados. El final es brillante, con un clímax que difícilmente te decepcionará. Espero que lo leáis y que os guste tanto como a mí! ...more
In this new episode of Percy Jackson's adventures, Rick Riordan takes us into new greek myths and legends, in this case the myth of the labyrinth of DIn this new episode of Percy Jackson's adventures, Rick Riordan takes us into new greek myths and legends, in this case the myth of the labyrinth of Daedalus, a story full of fun and adventure in which Percy must start an arduous journey to defeat an evil force that in every book is increasing its intensity and leads the reader to a climax full of titanic battles. So I recommend this book, and in general, the whole saga of Percy Jackson, to all fans of fantasy (especially the ones who loves mythology) and adventures novels, all mixed with a good dose of humor and irreverence.
Spanish version: En esta nueva entrega de Percy Jakcson, Rick Riordan nos adentra en el mito del laberinto de Dédalo, una historia llena de diversión y aventuras en la que, como ya nos tiene acostumbrados el autor, Percy deberá emprender un arduo viaje para derrotar el mal que con cada libro va aumentando de intensidad y que inexorablemente nos lleva a un clímax de batallas finales de proporciones titánicas. Así que recomiendo este libro y en general toda la saga de Percy Jackson a todos los fans de la fantasía (en especial la mitología) y las aventuras, todo mezclado con una buena dosis de humor e irreverencia. ...more
Once again, Rick Riordan makes an excellent job balancing the forces between the supernatural world represented by the gods and stories of Greek mythoOnce again, Rick Riordan makes an excellent job balancing the forces between the supernatural world represented by the gods and stories of Greek mythology and the present world represented by Percy and his friends. The third book of Percy Jackson is one of my favorites, not only because the plot of the saga starts to get more complex but mainly because the characters begin to mature and their relationships are also becoming richer. I don't need to recommend this book to any fan of Percy Jackson, but I encourage to the rest of the readers to discover the amusing adventures of the half god half human! ;)
Spanish version: Como ya nos tiene acostumbrados, Rick Riordan hace un trabajo excelente equilibrando las fuerzas de un mundo sobrenatural representado por los dioses y las historias de la mitologia griega y las vida actual de Percy y sus compañeros. El tercer libro de Percy Jackson es uno de mis favoritos, no solo porqué la trama de la saga empieza a complicarse sino sobre todo porque sus personajes empiezan a madurar y sus relaciones también se van volviendo cada vez más complejas. Así que no hace falta recomendar seguir leyendo los libros de esta saga a los fans de Percy Jackson, solo me queda animar al resto de lectores a descubrir las entreteidas aventuras de este semi dios! ;) ...more
Riordan is an intelligent author. Let me explain a little better… I think that he is intelligent not only because he takes advantage of the countless lRiordan is an intelligent author. Let me explain a little better… I think that he is intelligent not only because he takes advantage of the countless legends, monsters and gods that plague the Greek mythology, but also for the combination that he has created between a current society represented by a New York teenager and the ancient world of Greek mythology. It’s this "cultural crash" I like the most in all his books, the way a teenager has to face an archaic reality which is unknown for him but that is part of his dna. In this second book, Riordan tells us a story based in a myth that most of mythology fans will surely know but which nevertheless it won’t make lose the interest. In general, I think Percy Jackson books are a good youth adult reading and a great way to learn about the myths and legends of the cradle of our civilization.
Sanish version: Riordan es un autor inteligente. Dejad que me explique un poco mejor. No solo es inteligente porqué aprovecha a su favor la infinidad de leyendas, monstruos y dioses que plagan la mitología griega, sino también por la combinación que ha conseguido crear entre una sociedad actual representada por un adolescente neoyorkino y el mundo antiguo de la mitología griega. Es precisamente este “choque cultural” el que más me gusta de sus libros, el cómo un adolescente urbanita tiene que enfrentarse a una realidad arcaica que le es desconocida pero que a la vez forma parte de su adn. En este segundo libro Riordan nos adentra en una nueva historia que los aficionados a la mitología seguramente conocerán pero que no por ello hace que pierdas el interés. En general considero que los libros de Percy Jackson son una buena lectura juvenil y una gran forma de conocer los mitos y leyendas de la cuna de nuestra civilización actual. ...more
I have to say that unlike most readers, I discovered the work of Rick Riordan thanks to the Kane Chronicles and the help of a friend! So I started to I have to say that unlike most readers, I discovered the work of Rick Riordan thanks to the Kane Chronicles and the help of a friend! So I started to read the saga of Percy after watching the first movie and I have to say that although the film adaptation is entertaining, it doesn’t capture all the richness and essence of the book. Percy Jackson is a saga that I totally recommend to young readers who love fantasy and feel some attraction to mythology, in this case, the Greek one. It’s a reading in which the adventures, the mythological creatures and the humor of its characters merge with harmony and with an exciting and enjoyable rhythm.
Spanish version: Tengo que decir que a diferencia de la mayoría de los lectores, descubrí la obra de Rick Riordan gracias a las Crónicas de los Kane. Así que empecé a leer la saga de Percy después de ver la primera película y tengo que decir que aunque la adaptación al cine es entretenida, no le hace justicia al libro. Percy Jackson es una saga juvenil que recomiendo a los lectores que les guste el género de fantasía y sientan cierta atracción por la mitología griega. Es una lectura en la que las aventuras, las leyendas mitológicas y el humor de sus protagonistas se mezclan de forma harmoniosa y con un ritmo trepidante, fresco y ameno....more
When I bought "The Slow Regard of Silent Things" I knew it was a book focused on the secondary character Auri, the enigmatic and elusive character thaWhen I bought "The Slow Regard of Silent Things" I knew it was a book focused on the secondary character Auri, the enigmatic and elusive character that appears in the saga of the "Name of the Wind" and "The Wise Man's Fear" but honestly, I wasn't sure what I would find. When I started reading it I realized that in my hands I hadn't got just another book, at least not a book that contains an "ordinary" story. The truth is this story hasn't major conflicts, not even other characters or dialogues. The Slow Regard of Silent Things isn't a common book, it's a story that doesn't intend to be a story but a snapshot of the Auri's life in Sub-Reality, and more than her life, her way of looking life. For me, the most surprising fact of this little novel lies in the spirituality that seems to animate each of the objects and spaces in which Auri moves. Suddenly you can feel the sadness of the blanket, the anger of the flowers or loneliness of a tile. Patrick Rothfuss makes a strange but wonderfully meticulous work, I would say fine, so delicate that manages to transform the sensitivity to hypersensitivity. I hesitate to recommend this book to everyone because I know it's a risky and special novel, and all risks can have good or bad opinions. But for me, it's an extraordinary book, one of these small rarities that Auri could find in the dark waters of the pond of The Yellow Twelve.
Spanish version: Cuando compré La Música del Silencio sabía era un libro se centraba en el eprsonaje secundario Auri, el enigmático y escurridizo personaje que aparece en la saga del Nombre del Viento, pero sinceramente no sabía muy bien qué me encontraría. Al empezar a leerlo me percaté enseguida que en mis manos no tenía un libro cualquiera, al menos no uno que contuviera una historia cualquiera. En ella no hay grandes conflictos, ni personajes ni siquiera diálogos. La Música del Silencio no pretende ser nada de eso, es más bien un relato que no pretende ser un relato sino una radiografía de la vida de Auri en la Sub Realidad, y más que su vida, de su forma de ver la vida. Para mí lo más sorprendente de esta pequeña novela reside en la espiritualidad que parece animar cada uno de los objetos y espacios por el que se mueve Auri, de repente sientes la tristeza de la manta, la ira de las flores o la soledad de una baldosa. Patrick Rothfuss hace un trabajo extraño pero maravillosamente meticuloso, delicado diría yo, tan delicado que consigue transformar la sensibilidad en hipersensibilidad. No me atrevo a recomendar este libro a todo el mundo porqué sé que es un relato arriesgado y especial, y todo riesgo conlleva buenas y malas críticas, pero para mí es un libro extraordinario, una pequeña rareza como las que Auri podría encontrar en el fondo de las oscuras aguas del estanque del Doce Amarillo....more
In this third part of the Chronicles of the Kane, Rick Riordan gets deeper into the exciting world of the Egyptian mythology guided by the Kane brotheIn this third part of the Chronicles of the Kane, Rick Riordan gets deeper into the exciting world of the Egyptian mythology guided by the Kane brothers. As noted in the previous book, the enemy that threatens the world is still the god of chaos Apophis, but in this novel, the drama, the adventure, and the battles gain in intensity. I have to say that the saga of the Kane’s is one of my favorites, not only because I love fantasy books, but also because of the clever mix of the modern world represented by the two teenage protagonists with the ancient world of the mysterious Egyptian mythology. So to all those readers who haven’t already discovered the saga I recommend to get into it! ;)
Spanish version: En esta tercera entrega de las crónicas de los Kane, Rick Riordan nos sigue adentrando en el interesante mundo de la mitología egipcia de mano de los hermanos Kane. Como ya sucedía en el anterior libro, el enemigo que amenaza el mundo sigue siendo el dios del caos Apophis. Pero al ser la tercera y ultima parte, el dramatismo, la aventura y las batallas ganan en intensidad y cuerpo en esta novela. Tengo que decir que la saga de los Kane es una de mis favoritas, no solo porqué adoro los libros de fantasía, sino también por la inteligente mezcla del mundo actual representado por los dos protagonistas adolescentes con el mundo ancestral de la vasta y misteriosa mitología egipcia. Así que a todos los que aún no conozcáis esta saga os recomiendo que os adentréis en ella! ;) ...more
Suzanne Collins is a great writer, but I have to say that this last book of The Hunger Games saga has left me a sensation of more. She takes the storySuzanne Collins is a great writer, but I have to say that this last book of The Hunger Games saga has left me a sensation of more. She takes the story and its characters to a great ending, but for me it could be a bit more epic and heavy to be totally brilliant. However, I'm a total fan of this saga and Collins writing style. I obviously recommend reading this book to all fans of the genre and I also encourage to read it to those who aren't because, for me, it's certainly one of the most original and best-written young adult sagas of these recent years.
Suzanne Collins es una gran autora pero tengo que decir que este último libro de los Juegos del Hambre me ha dejado la sensación de querer más. Lleva la historia y los personajes hacia un gran final, pero yo hubiese preferido que hubiese sido algo más épico y duro para ser totalmente brillante. Aún así, soy un gran fan de esta saga y del estilo de escritura de Collins. Evidentemente recomiendo leer este libro a todos los fans del género y animo a los que no a hacerlo porqué sin duda para mí es una de las sagas juveniles más originales y mejor escritas de estos últimos años.
I started reading the Divergent Saga after watching the first film adaptation. I entered the theater with the only purpose to entertain myself with thI started reading the Divergent Saga after watching the first film adaptation. I entered the theater with the only purpose to entertain myself with the latest blockbuster, but despite the saga of Veronica Roth shares many aspects with sagas like The Hunger Games, I left the theater with the feeling of wanting to read all his books. The second book of the book series begins to get deeper into the sewers of the supposedly perfect system of this society. I really like how Roth enters the subconscious of the characters, especially by showing the weaknesses and fears of a protagonist who is both heroism and fragility. I recommend reading this saga if you love young adults novels, adventures, totalitarian societies scenarios and heroes who are willing to pay a high price to achieve freedom.
Spanish version: Empecé a leer la saga Divergente a raíz de ver la primera adaptación cinematográfica. Entré en el cine con el único propósito de entretenerme con el último blockbuster, pero pese a que la saga de Veronica Roth comparte muchos aspectos con sagas como los juegos del hambre, salí del cine con la sensación de querer leer todos sus libros. Esta segunda parte de la colección de libros Divergente empieza a adentrarnos más profundamente en las cloacas del supuestamente perfecto sistema de facciones. Me gusta mucho como Roth entra en el subconsciente de los personajes, sobretodo mostrándonos las debilidades y los miedos de una protagonista que es a la vez heroísmo y fragilidad. Recomiendo que leáis estos libros a todos los que os guste las largas sagas juveniles, llenas de aventura, sociedades totalitarias y héroes que estás dispuestos a pagar un alto precio por la libertad. ...more
Continuing the reviews of The Hunger Games series, I have to say that I've enjoyed this second part much more than the first one. At the end of the fiContinuing the reviews of The Hunger Games series, I have to say that I've enjoyed this second part much more than the first one. At the end of the first book, and especially in this second one, the net of plots and intrigues are getting deeper and more complicated, and I love that, I had the sensation of advancing through a large mansion, discovering more and more secret rooms of this complex dystopian society. Catching Fire is an exciting book where the games no longer play the central role of the book and where the masks of some of the characters begin to crumble, showing their real faces. Despite most of us have already seen some of the movies, I still recommend you to read this saga because although I love cinema, a book contains one thousand times more information than a movie.
Spanish version: Continuando con las reviews de la saga de los juegos del hambre, tengo que decir que esta segunda parte me gustó tanto cómo la primera. Al final del primer libro, y sobre todo con este segundo, la telaraña de tramas empieza a complicarse más, y eso me encanta, tenía la sensación de ir avanzando a través de una gran mansión, descubriendo más y más habitaciones secretas de esta compleja sociedad totalitaria. Los juegos del Hambre parte dos es un libro trepidante, en el que los juegos ya no juegan el papel tan central y en el que las máscaras de sus personajes empiezan a resquebrajarse, mostrando sus verdaderas caras. Pese a la que la mayoría de nosotros ya haya visto alguna de las películas, aconsejo que leáis esta saga juvenil porqué aunque adoro el cine, nada tiene que hacer frente a un libro que contiene mil veces más información....more