EP1324: El impactante Zygarde blanco/El Zygarde blanco que sacudió la tierra
| Temporada | Segunda (serie Horizontes Pokémon) |
|---|
| Opening | Yo te quiero, Pokémon/Los Pokémon que elegí |
|---|
| Opening | Solo una historia |
|---|---|
| Ending | ¡Brilla! |
| Japón | 14 de marzo de 2025 |
|---|---|
| EE.UU. | 26 de septiembre de 20251 |
| España | 11 de noviembre de 2025 |
| Hispanoamérica | 26 de septiembre de 2025 |
| Escritor | Kureha Matsuzawa |
|---|---|
| Guion gráfico | Hiroaki Takagi |
| Director | Hiroaki Takagi |
| Animación | Yūsuke Oshida Toshinari Abe Yūhei Takaboshi Izumi Shimura Megumi Matsumoto Masaya Onishi |
El impactante Zygarde blanco en España o El Zygarde blanco que sacudió la tierra en Hispanoamérica (The Earthshaking White Zygarde en inglés; 激震の白いジガルデ en japonés) es el cuadragésimo tercer episodio de la segunda temporada de Horizontes Pokémon..
Argumento[editar código | editar]
En el Pueblo Pericarpio, los habitantes ven a lo lejos con miedo y angustia como una niebla rosada cubre toda el área de la montaña, a lo que la matriarca afirma que es obra del Rayquaza Negro. Mientras a los lejos en el Valiente Olivino, los demas miembros de los Tacleada de Voltionautas/Aeronautas del Placaje Eléctrico se preocupan de no saber noticias de los demás.
Por otro lado, Liko y sus amigos junto con Amethio se enfrentan al Zygarde Blanco mientras aguardan tiempo a que Pagogo reúna suficiente poder de los Seis Héroes para asi purificar el laqualio/laquium. Los chicos atacan en conjunto, pero Zygarde esquiva cada ataque por lo que Liko propone atacarlo por separado de la misma forma que hicieron con Rayquaza, pero el Zygarde los hace retroceder con fuerza telúrica. Ceruledge ataca con garra de sombra/garra umbría pero Zygarde usa núcleo castigo que daña a todos los Pokémon. Incluso intentan hacer un ataque aéreo, pero Zygarde responde con mil flechas.
Los chicos son incapaces de continuar al ver lo poderoso que es Zygarde, en eso Doti nota que cuando Zygarde usa su ataque mil flechas, éste debe quedarse quieto mientras sus células se reagrupan en su cuerpo por lo que mandan a sus Pokémon a correr hacia el mientras usa mil flechas otra vez y justo cuando estaban por atacarlo estando tan cerca, Gibeon manda a Zygarde usar mil temblores que daña a todos los Pokémon. Cuando Zygarde estaba por usar núcleo castigo, Amethio manda a su Ceruledge usar golpe fantasma con el cual esquivan el ataque y se acercan a Zygarde para encestarle varios golpes.
A medida que la batalla continua, Zygarde logra debilitar a los Pokémon de los chicos y en eso se prepara para usar núcleo castigo, pero Floragato trata de frenar el ataque con hojas mágicas/Hoja mágica, Liko al ver como su compañera Pokémon pelea por proteger a Crocalor, Quaxwell y Ceruledge, la anima a seguir peleando y a que estén juntas y en ese mismo momento es cuando Floragato evoluciona en Meowscarada.
Liko y Amethio junto con sus Pokémon se enfrentan a Zygarde hasta el punto en que Meowscarada lo debilita con truco floral. De repente, Zygarde no parece querer seguir atacando sino que parece haberse rendido ante Lio y Amethio y en ese momento es cuando todas sus células se dispersan por toda el área, desapareciendo por completo. Gibeon entra en cólera al ver que sus planes fueron frustrados, Lucius le hace ver a Gibeon que un Pokémon que confía en su entrenador no conoce los límites y por eso ha perdido, afirmando que el vínculo entre un entrenador y su Pokémon libera un poder poderoso.
En ese momento, Pagogo y los seis héroes juntos ayudan a que éste adquiera su forma astral con la cual logra purificar el laqualio/laquium.
Hechos importantes[editar código | editar]
- Liko, Rod, Doti y Amethio se enfrentan al Zygarde Blanco.
- La Floragato de Liko evoluciona a Meowscarada y aprende truco floral.
- Debut de Meowscarada en el anime y primera aparición de Terapagos astral sin obscurecer su apariencia.
- El Zygarde Blanco abandona a Gibeon y se disgrega en sus células y núcleos para desaparecer.
- Pagogo se teracristaliza usando la energía de los Seis Héroes y los siete proceden a intentar detener el Laqualio/Laquium.
Apariciones[editar código | editar]
Personajes[editar código | editar]
- Yuha (aparición anterior más reciente en el EP1320: Donde se unen la tierra y el cielo/Donde la tierra se une con el cielo)
- Padre de Yuha (aparición anterior más reciente en el EP1320: Donde se unen la tierra y el cielo/Donde la tierra se une con el cielo)
- Matriarca de Pueblo Pericarpio (aparición anterior más reciente en el EP1320: Donde se unen la tierra y el cielo/Donde la tierra se une con el cielo)
- Liko (aparición anterior más reciente en el EP1323: ¡Guiados por el Rayquaza negro!/¡Con la guía del Rayquaza negro!)
- Rod (aparición anterior más reciente en el EP1323: ¡Guiados por el Rayquaza negro!/¡Con la guía del Rayquaza negro!)
- Doti (aparición anterior más reciente en el EP1323: ¡Guiados por el Rayquaza negro!/¡Con la guía del Rayquaza negro!)
- Landon (aparición anterior más reciente en el EP1316: ¿Pokémon descomunales en el Área Cero?/¿Reasombrosos Pokémon en el Área Cero?)
- Mollie (aparición anterior más reciente en el EP1316: ¿Pokémon descomunales en el Área Cero?/¿Reasombrosos Pokémon en el Área Cero?)
- Murdock (aparición anterior más reciente en el EP1316: ¿Pokémon descomunales en el Área Cero?/¿Reasombrosos Pokémon en el Área Cero?)
- Gibeon (aparición anterior más reciente en el EP1323: ¡Guiados por el Rayquaza negro!/¡Con la guía del Rayquaza negro!)
- Coral (aparición anterior más reciente en el EP1323: ¡Guiados por el Rayquaza negro!/¡Con la guía del Rayquaza negro!)
- Sidian (aparición anterior más reciente en el EP1323: ¡Guiados por el Rayquaza negro!/¡Con la guía del Rayquaza negro!)
- Oria (aparición anterior más reciente en el EP1316: ¿Pokémon descomunales en el Área Cero?/¿Reasombrosos Pokémon en el Área Cero?)
- Calci/Calce (aparición anterior más reciente en el EP1323: ¡Guiados por el Rayquaza negro!/¡Con la guía del Rayquaza negro!)
- Espinel/Espinela (aparición anterior más reciente en el EP1323: ¡Guiados por el Rayquaza negro!/¡Con la guía del Rayquaza negro!)
- Friede (aparición anterior más reciente en el EP1323: ¡Guiados por el Rayquaza negro!/¡Con la guía del Rayquaza negro!)
- Lucius (aparición anterior más reciente en el EP1323: ¡Guiados por el Rayquaza negro!/¡Con la guía del Rayquaza negro!)
- Amethio (aparición anterior más reciente en el EP1323: ¡Guiados por el Rayquaza negro!/¡Con la guía del Rayquaza negro!)
Pokémon[editar código | editar]
A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Vibrava el primero y Terapagos astral el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, se pueden encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
- Los entrenadores y Pokémon elegidos en los eyecatchers de Japón son Amethio y Ceruledge (ver imagen
) y Liko y Floragato (ver imagen
).
- Los entrenadores y Pokémon elegidos en los eyecatchers de occidente son Amethio y Ceruledge (ver imagenArchivo:EP1319 Eyecatcher de Amethio y Ceruledge Oc.png) y Liko y Floragato (ver imagenArchivo:EP1309 Eyecatcher de Liko y Floragato Oc.png).
- Vibrava (salvajes), Turtonator, Spheal, Sawsbuck, Mandibuzz, Vibrava (de entrenadores) y Noibat (de Yuha): Aparecen en Pueblo Kumuri al inicio del episodio.
- Rockruff, SmartRotom (de Murdock), Quagsire (de Landon), Chansey (de Mollie), Elekid (de Oria), Tatsugiri y Nosepass (al cuidado de Tacleada de Voltionautas/Aeronautas del Placaje Eléctrico): Aparecen observando la Montaña Kumuri desde el Valiente Olivino al inicio del episodio.
- Magnezone (de Espinel/Espinela): Continua descargando electricidad a las máquinas de extracción de Laqualio/Laquium.
- Zygarde (de Gibeon): Combate contra Liko, Rod, Doti y Amethio. Tras comprobar que su vínculo es muy fuerte, dispersa sus células y se marcha.
- Ceruledge (de Amethio), Floragato → Meowscarada (de Liko), Crocalor (de Rod) y Quaxwell (de Doti): Combaten contra el Zygarde de Gibeon. Floragato evoluciona a Meowscarada.
- Rayquaza, Moltres de Galar, Arboliva, Flamariete, Lapras, Kleavor (de Lucius) y Terapagos Teracristal/astral (de Liko): Los Seis Héroes continuan compartiendo su energía con Pagogo hasta que este se teracristaliza a su forma astral.
- Glalie (de Coral), Garganacl (de Sidian) y Medicham (de Calci/Calce): Protegen las máquinas de extracción de Laqualio/Laquium.
En el anime es frecuente la aparición de objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos de decoración, utensilios, etc.
Además, en la escena extra del Seminario Pokémon del profesor Friede (solo en Japón) también aparecen los siguientes Pokémon:
Movimientos usados[editar código | editar]
- Chispazo/Descarga (usado por el Magnezone de Espinel/Espinela) • (ver imagen
Magnezone de Espinel/Espinela usando chispazo.)
- Psicocorte (usado por el Ceruledge de Amethio) • (ver imagen
Ceruledge de Amethio usando psicocorte.)
- Hoja mágica/Hojas mágicas (usado por el Floragato/Meowscarada de Liko) • (ver imagen
Floragato de Liko usando hoja mágica.) • (ver imagen
Meowscarada de Liko usando hoja mágica.)
- Tajo acuático/Corte acuático (usado por el Quaxwell de Doti) • (ver imagen
Quaxwell de Doti usando tajo acuático.)
- Lanzallamas (usado por el Crocalor de Rod) • (ver imagen
Crocalor de Rod usando lanzallamas.)
- Fuerza telúrica (usado por el Zygarde de Gibeon) • (ver imagen
Zygarde variocolor de Gibeon usando fuerza telúrica.)
- Garra umbría/Garra de sombra (usado por el Ceruledge de Amethio) • (ver imagen
Ceruledge de Amethio usando garra umbría.)
- Núcleo castigo (usado por el Zygarde de Gibeon) • (ver imagen
Zygarde variocolor de Gibeon usando núcleo castigo.)
- Nitrocarga/Carga de fuego (usado por el Crocalor de Rod) • (ver imagen
Crocalor de Rod usando nitrocarga.)
- Mil flechas (usado por el Zygarde de Gibeon) • (ver imagenZygarde variocolor de Gibeon usando mil flechas.)
- Mil temblores (usado por el Zygarde de Gibeon) • (ver imagenZygarde variocolor de Gibeon usando mil temblores.)
- Golpe fantasma (usado por el Ceruledge de Amethio) • (ver imagen
Ceruledge de Amethio usando golpe fantasma.)
- Hidroariete (usado por el Quaxwell de Doti) • (ver imagen
Quaxwell de Doti usando hidroariete.)
- Voz cautivadora/Voz encantadora (usado por el Crocalor de Rod) • (ver imagen
Crocalor de Rod usando voz cautivadora.)
- Acróbata/Acrobacia (usado por el Floragato/Meowscarada de Liko) • (ver imagen
Floragato de Liko usando hoja acróbata.) • (ver imagen
Meowscarada de Liko usando acróbata.)
- Espada lamento (usado por el Ceruledge de Amethio) • (ver imagen
Ceruledge de Amethio usando espada lamento.)
- Golpe bajo (usado por el Meowscarada de Liko) • (ver imagen
Meowscarada de Liko usando golpe bajo.)
- Truco floral (usado por el Meowscarada de Liko) • (ver imagenMeowscarada de Liko usando truco floral.)
Habilidades usadas[editar código | editar]
- Agrupamiento (usada por el Zygarde de Gibeon) • (ver imagen
Zygarde usando agrupamiento para dispersar sus células.)
Seminario Pokémon[editar código | editar]
Este episodio cuenta con la sección del Seminario Pokémon del profesor Friede del episodio junto a su pregunta, solución y escena extra, exclusivas de Japón.
En la escena extra, Friede explica que Meowscarada usa su "capa" para dispersar luz, y crear trucos de magia usando ilusiones ópticas haciendo parecer que su flor desaparece. Al final, se ve a Capi, Crocalor y Quaxwell desanimados, y Meowscarada los anima haciendo un truco de magia para hacer aparecer un montón de bayas.
Curiosidades[editar código | editar]
- Al final del opening japonés, se muestra una foto de un evento del episodio anterior, en este caso una foto de Floragato, Crocalor, Quaxwell y Ceruledge teracristalizados contra Zygarde.
- Se revela que el Zygarde de Gibeon conoce núcleo castigo y mil temblores.
- Primera vez en el anime que se muestran todos los movimientos característicos de Zygarde.
Errores[editar código | editar]
En otros idiomas[editar código | editar]
- Alemán: Das Weiße Zygarde lässt die Erde erbeben!
- Coreano: 격전! 하얀 지가르데
- Francés: Quand le Zygarde blanc fait trembler la terre...
- Italiano: Lo Zygarde bianco che scuote la terra
- Portugués brasileño: O Zygarde branco que estremeceu a Terra
- Neerlandés: De aardschokkende witte Zygard
- Polaco: Wstrząsający Biały Zygarde!
Anotaciones[editar código | editar]
- ↑ Este episodio fue estrenado por primera vez en inglés en Reino Unido el 5 de julio de 2025.
Véase también
| Episodios de la segunda temporada (HP) | |
|
1282 (046) •
1283 (047) •
1284 (048) •
1285 (049) •
1286 (050) •
1287 (051) •
1288 (052) •
1289 (053) Leyenda: EP (PM) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio | |
- Episodios de la segunda temporada de Horizontes Pokémon
- Episodios escritos por Kureha Matsuzawa
- Episodios cuyo guion gráfico ha sido realizado por Hiroaki Takagi
- Episodios dirigidos por Hiroaki Takagi
- Episodios animados por Yūsuke Oshida
- Episodios animados por Toshinari Abe
- Episodios animados por Yūhei Takaboshi
- Episodios animados por Izumi Shimura
- Episodios animados por Megumi Matsumoto
- Episodios animados por Masaya Onishi
- Episodios enfocados en Liko
- Episodios enfocados en Amethio
- Episodios enfocados en Gibeon
- Episodios enfocados en Rod
- Episodios enfocados en Doti
- Episodios enfocados en el Meowscarada de Liko
- Episodios donde evoluciona el Pokémon de un personaje principal