EP787: ¡Millo y el caso del Purrloin testigo!/¡Cilan y el caso del Purrloin testigo!
| Opening | Colina Veraniega |
|---|---|
| Ending | Unamos Nuestras Manos |
| Japón | 9 de mayo de 2013 |
|---|---|
| EE.UU. | 10 de agosto de 2013 |
| España | 12 de diciembre de 2013 |
| Hispanoamérica | 12 de marzo de 2014 |
| Escritor | Shinzō Fujita |
|---|---|
| Guion gráfico | Ken'ichi Nishida |
| Director | Ken'ichi Nishida |
| Animación | Atsushi Ogata |
¡Cilan y el caso del Purrloin testigo!, en Hispanoamérica, o ¡Millo y el caso del Purrloin testigo!, en España (Cilan and the Case of the Purrloin Witness! en inglés; ソムリエ探偵デント！大海原の密室！！ en japonés), es el vigésimo octavo episodio de la decimosexta temporada.
Argumento[editar código | editar]
Ash, Iris y Cilan/Millo se van de la Isla de la Miel/Isla Miel en el siguiente crucero para continuar su viaje hacia Kanto, cuando llega Porter e Iris se extraña porque "Porter" había partido en el "Reina Decolora". Porter entonces les explica que en realidad conocieron a su primo, Porter, y que como él y su primo existen varios "Porter" en los distintos cruceros que recorren las Islas Decolora/Islas Decoloras. Entonces les propone participar en el Torneo Copa Marina, que se celebra en ese mismo barco.
Ash e Iris se disponen participar en el torneo, y Porter les avisa de que después del torneo se hará la Colección Ondina; entonces conocen a la señora Ondina, una mujer mayor a la que Cilan/Millo encuentra extrañamente familiar. Porter les explica que ella aparece mucho en televisión, pero Cilan/Millo no está convencido de que esa sea la razón. Entonces, para molestia de Cilan/Millo, se muestra que la señora Ondina posee un Purrloin. Cilan/Millo recuerda por fin que ella es una famosa coleccionista de gemas y que posee un Purrloin como mascota, razón por la que le parecía tan familiar.
Ellos se presentan ante la señora Ondina, pero Cilan/Millo se asusta al ver a su Purrloin, quien, según su dueña, está de mal humor a causa del Ojo de Liepard, que es una de sus gemas, esta decide mostrarle a Ash y sus amigos su colección: la Lágrima de Swanna, la Flor de Lilligant, la Estrella de Cryogonal, entre otras, y finalmente les muestra el Ojo de Liepard (que se parece demasiado a los ojos de un Liepard común), y es la más grande y valiosa de toda Unova/Teselia; pero al parecer su Purrloin parece estar algo molesto de que ella tenga esa gema.
Entonces entra el señor Costa, quien también es un coleccionista de gemas, y queda asombrado por el Ojo de Liepard, y le propone a la señora Ondina que se la venda, pero ésta rechaza la oferta así que el señor Costa se va amenazando con obtener el Ojo de Liepard. El Torneo Copa Marina comienza, enfrentando a Iris contra un sujeto llamado T.K. Iris usa a Axew y su oponente usa a Vanillite, y Axew es debilitado por un potente Rayo de Hielo/Rayo Hielo. Mientras Ash combate, la señora Ondina le dice a Porter que su Purrloin ha desaparecido y este se ofrece a ayudarla a buscarlo, aunque está en su camarote.
Tras varios combates, Ash se enfrenta a T.K.; Ash usa a Pikachu y T.K. a Galvantula. El combate está igualado ya que ambos Pokémon Eléctricos usan Atactrueno/Rayo, hasta que en un momento el ataque golpea al barco y provoca un apagón. Durante ese momento, un Roselia que pertenece al señor Costa duerme al Watchog que custodiaba la entrada con Somnífero. El combate se reanuda dejando a Ash como el ganador del Torneo Copa Marina, en ese momento Purrloin aparece y ataca a T.K. pero Ash lo golpea y cae en brazos de Cilan/Millo, quien pega un fuerte grito al verlo.
Porter les avisa a nuestros héroes de que acaban de robar el Ojo de Liepard, y Cilan/Millo vuelve a convertirse en Conocedor/Sibarita detective para investigar el caso de la desaparición de la gema. Interrogan al primer sospechoso: el señor Costa, quien niega haber robado el Ojo de Liepard, pero el Capitán le muestra una grabación de la cámara de seguridad donde se le ve cerca del maletín con las joyas, pero este sigue insistiendo en su inocencia ya que cuando pudo entrar al camarote, la gema ya no estaba. En el salón de música todos están pensando quien es el ladrón hasta que aparece Purrloin cerca de Cilan/Millo, este se espanta, pero Purrloin trata de decirles que interroguen a T.K.; éste niega todo alegando que él estaba peleando con Ash cuando la gema fue robada.
Todos vuelven al camarote de la señora Ondina y Cilan/Millo encuentra una parte del suelo mojada, lo que le hace resolver el misterio. Cilan/Millo llama a todos para que se reúnan en la zona de batalla para revelarles lo sucedido: según él, la gema fue robada en el combate final mientras se produjo el apagón, y el mismo Purrloin fue testigo de lo ocurrido cuando se encerró en el armario. Cilan/Millo deduce que el mismo apagón fue provocado por el Galvantula de T.K. para que su Vanillite pudiera entrar al camarote y robar la gema con un ataque tipo hielo, demostrando que él es el ladrón del Ojo de Liepard. T.K. admite ser el ladrón y saca a su Vanillite para atacar con Ventisca, pero en ese momento aparece un señor con su Growlithe que derrota a Vanillite. El señor resulta ser el agente Delfino, quien estaba buscando a T.K., que es un conocido ladrón de joyas y maestro del disfraz.
Al final, el Ojo de Liepard es recuperado y expuesto en la exhibición de gemas, el señor Costa se disculpa con la señora Ondina por haber entrado a su camarote y todos le agradecen a Purrloin por recuperar la gema. El episodio termina con Cilan/Millo revelando la razón por la cual se asusta con Purrloin, pero cuando estaba por decirlo la bocina del barco suena y Ash e Iris quedan asombrados por el secreto de Cilan/Millo.
Hechos importantes[editar código | editar]
- Debut de Eelektrik en el anime.
- Se revela que, al igual que las enfermeras Joy, oficiales Jenny/agentes Mara y don George/Jorge, hay muchos Porter que sirven como guías en los cruceros de las Islas Decolora/Islas Decoloras.
- Ash gana el Torneo Copa Marina.
Apariciones[editar código | editar]
Personas[editar código | editar]
- Ash (aparición anterior más reciente en el EP786)
- Iris (aparición anterior más reciente en el EP786)
- Cilan/Millo (aparición anterior más reciente en el EP786)
- Porter (aparición anterior más reciente en el EP786)
- Señora Ondina (debut)
- Señor Costa (debut)
- T.K. (debut)
- Delfino (debut)
Pokémon[editar código | editar]
A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Pikachu el primero y Growlithe el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Así mismo, podrás encontrar adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
El Pokémon elegido de la pregunta "¿Quién es ese Pokémon?/¿Cuál es este Pokémon?, en este caso Vanillite (versión japonesa) o Roselia (Versión Occidental).
- Pikachu (de Ash) y Axew (de Iris): Aparecen durante todo el episodio con sus entrenadores.
- Purrloin (de la señora Ondina): Es su acompañante y mascota Supo todo el tiempo que T.K. fue el ladrón.
- Watchog (de la señora Ondina): Custodia la entrada de la habitación de la señora Ondina.
- Liepard: Aparece en una fantasía.
- Vanillite (de T.K.): Es usado en su combate contra Iris y Axew. Luego roba en secreto el ojo de Liepard. Luego intenta atacar cuando descubren a su entrenador, pero no lo logra.
- Swanna, Gothita, Gardevoir, Gurdurr, Eelektrik, Amoonguss, Minccino, Liepard, Maractus, Patrat y Deerling (de un entrenador): Aparecen varios Pokémon de entrenadores y algunos participan en la Copa Marina.
- Galvantula (de T.K.): Lucha contra el Pikachu de Ash y provoca temporalmente el apagón.
- Roselia (del señor Costa): Es empleado para dormir a Watchog.
- Growlithe (de Delfino): Es empleado para detener a T.K. y Vanillite.
Movimientos usados[editar código | editar]
- Arañazo (usado por el Axew de Iris y el Purrloin de la señora Ondina)
- Doble Equipo (usado por el Vanillite de T.K.)
- Furia Dragón (usado por el Axew de Iris)
- Rayo de Hielo/Rayo Hielo (usado por el Vanillite de T.K.)
- Electrobola/Bola Voltio (usado por el Pikachu de Ash)
- Cola de Hierro/Cola Férrea (usado por el Pikachu de Ash) • (ver imagen
Pikachu usando Cola de Hierro/Cola Férrea.)
- Ventisca (usado por el Vanillite de T.K.)
- Atactrueno/Rayo (usado por el Pikachu de Ash y el Galvantula de T.K.)
- Somnífero (usado por el Roselia del señor Costa)
- Doble rayo (usado por el Galvantula de T.K.)
- Lanzallamas (usado por el Growlithe de Delfino)
- Colmillo Ígneo/Colmillo de Fuego (usado por el Growlithe de Delfino)
Curiosidades[editar código | editar]
Errores[editar código | editar]
- Cuando Watchog está cerrando la puerta, su mejilla izquierda es de color marrón.
- Cuando la señora Ondina se desmaya, la blusa es del mismo color que su collar.
En otros idiomas[editar código | editar]
- Alemán: Der Kenner mit Spürsinn und das Auge des Kleoparda!
- Francés: Rachid et l'affaire du Chacripan témoin !
- Italiano: Spighetto e il caso del Purrloin testimone!
- Neerlandés: Cilan en de zaak van de Purrloin getuige!
- Polaco: Cilan I Sprawa Purrloina, Naocznego Świadka!
- Portugués brasileño: Cilan e o caso do Purrloin testemunha!
Véase también
| Episodios de la decimosexta temporada | |
|
760 (098) •
761 (099) •
762 (100) •
763 (101) •
764 (102) •
765 (103) •
766 (104) •
767 (105) Leyenda: EP (NB) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio | |