EDDY MITCHELL

BARCLAY - 70564 - edição francesa

C'Est Grace À Toi - Je Reviendrai - La Longue Marche - Une Fille Si Belle

ELLE T'AIME

PATHÉ - 45 PEG 122

Laisse-Moi Chanter - O Valérie - Elle T'Aime (She Loves You) (Lennon/McCartney) - Moins D'Une Minute

Não é fácil encontrar este EP.

DICK RIVERS

PATHÉ - 43 EG 1066 - edição francesa

Le Charlatan (Il Faisait Tomber La Pluie) - Personne Ne M'Aime (Solitary Man) - L'Enfant Et La Guitare - J'En Ai Assez

Se alguém ainda estiver interessado (eheheh), o clube de fãs do ex-cantor dos Chats Sauvages é 19, rue Lord-Byron, Paria 8e.

Cortesia de Vítor Nunes, da Discolecção

CHATS SAUVAGES

PATHÉ - PEG 116 - edição portuguesa

Quand Les Chats Sont La - L'Amour Que J'Ai Pour Toi - Cousine-Cousine - Un Coeur Tout Neuf

Os "Chatos Selvagens" estão aqui ainda com Dick Rivers (voz).

CHATS SAUVAGES

PATHÉ MARCONI - 1727541 - edição portuguesa (1983)

1

Est-Ce Que Tu Le Sais? (What'd I Say) - Twist À Saint-Tropez - C'Est Le Jour "J" - Oh! Lady - Ma Petite Amie Est Vache - En Avant L'Amour - Viens Danser Le Twist - Yeh, Yeh, Yeh (Lamp Of Love)

2

Derniers Baiseris (Sealed With A Kiss) - Oh Boy! - Je Reviendrai (I'm Going Home) - Cousine, Cousine - Sous Le Ciel Ecossais (When The Girl In Your Arms) - Les Genoux Qui Craquent (Hip Bone Crack) - Trois En Amour ("D" In Love) - Hey, Pony!

"Derniers Baisers" é já sem a voz de Dick Rivers, substituído por Mike Shannon.

CHATS SAUVAGES

PATHÉ - EA 631 - edição francesa (1962)

Sherry - Mon Copain - Derniers Baisers (Sealed With A Kiss) - Tout Le Monde Twist (The Twist Kid)

Colaboração de Pedro Brandão, em Sarajevo

CHATS SAUVAGES

PATHÉ - 45 PG 118 - edição portuguesa

Je Reviendrai - Tour Ce Qu'Elle Voudra - Oh Lady! - Toute La Nuit

Os Chatos Selvagens ainda com Dick Rivers.

DICK RIVERS

PATHÉ - EG 921 M - edição francesa

Demain (Here It Comes Again) - Je Préfère Les Chansons D'Amour - Tout Se Passe Dans Les Yeux (Treat Her Right) - C'Est Ma Vie (It's My Life) (Lennon/McCartney)

Antigo vocalista dos Chats Sauvages, Dick Rivers foi o único cantor estrangeiro a participar no programa da televisão britânica "The Music Of Lennon And McCartney", transmitido no dia 17 de Dezembro de 1965.

Daí a sua fotografia na contracapa deste EP ao lado de John Lennon e de Paul McCartney.

Este disco foi expedido de Paris no dia 03 de Fevereiro de 1966 e recebido em Lisboa 4 dias depois.

DERNIERS BAISERS

PATHÉ - 45 PEG 119 - edição portuguesa

Derniers Baisers - Tout Le Monde Twiste - Sherry - Judy Rappelle-Toi

Sim, claro que "Derniers Baisers" foi a canção dos Chats Sauvages mais conhecida em Portugal, sobretudo no final do Verão de 1963, quando as francesinhas - que era então o contingente estrangeiro mais forte nas praias lusitanas - regressavam ao seu País.

Mas repare-se pelo número de catálogo que este EP saiu depois do "Est-Ce Que Tu Le Sais".

Adquirido pelo meu irmão mais velho em Coimbra no dia 18 de Outubro de 1963.

LES CHATS SAUVAGES

PATHÉ - 45 PEG 115 - edição portuguesa

Est-Ce Que Tu Le Sais - Viens Danser Le Twist - Twist A Saint-Tropez - Oh Boy!!!

Adquirido pelo meu irmão mais velho no dia 09 de Julho de 1963, tinha eu 15 anos! Encheu-me as medidas.

Na contracapa, depois de pequenas notas sobre os Chats Sauvages, escreve-se:

Conhecidos alguns dados biográficos de Les Chats Sauvages recomendamos a audição das suas interpretações, classificadas de "Super" por todos os amantes do "Twist".

Neste EP, Dick Rivers ainda estava com os gatos...

Cortesia de Mário Pinheiro de Almeida