21 n° du 09/1955 au 06/1957
format 130x180 - 64 pages - Noir et Blanc
4 albums
Toutes les couvertures sont de Cézard
Créé dans l'optique de concurrencer des revues humoristiques comme "Pepito" ou "Pipo", Biribu copia même la coloration des pages intérieures, mais le succès ne fut pas au rendez-vous malgré les couvertures de Cézard et le revue devint Diavolo.
Séries:
- BILL et BOSS (n°13 à 21) série italienne (Hector Oesterheld & Ferdinando Tacconi puis Ernesto Garcia Seijas) appelée "Bill e Boss".
Le jeune Bill est devenu orphelin à la suite d’un accident de voiture qui coûta la vie à ses parents. Embarqué dans un avion qui tombe en mer, il échoue sur une petite île de l’Océan Atlantique où il rencontre un indigène de son âge, Boss, lui aussi seul au monde. Les deux adolescents deviennent inséparables et vivront des aventures de toutes sortes, avec même des robots extraterrestres lors du dernier épisode !
Paru dans le mensuel italien TOTEM des éditions Torelli du n° 1 (5.7.1955) au n° 10 (5.4.1956).
La série Bill e Boss a été poursuivie en Argentine, dans une revue intitulée, elle aussi TOTEM. On trouvera la traduction de ce matériel argentin dans APACHES et WHIPEE!
Séries:
- BILL et BOSS (n°13 à 21) série italienne (Hector Oesterheld & Ferdinando Tacconi puis Ernesto Garcia Seijas) appelée "Bill e Boss".
Le jeune Bill est devenu orphelin à la suite d’un accident de voiture qui coûta la vie à ses parents. Embarqué dans un avion qui tombe en mer, il échoue sur une petite île de l’Océan Atlantique où il rencontre un indigène de son âge, Boss, lui aussi seul au monde. Les deux adolescents deviennent inséparables et vivront des aventures de toutes sortes, avec même des robots extraterrestres lors du dernier épisode !
Paru dans le mensuel italien TOTEM des éditions Torelli du n° 1 (5.7.1955) au n° 10 (5.4.1956).
La série Bill e Boss a été poursuivie en Argentine, dans une revue intitulée, elle aussi TOTEM. On trouvera la traduction de ce matériel argentin dans APACHES et WHIPEE!
- BIRIBU (Andrea Lavezzolo & Giuseppe Perego) N° 1 à 20. Série italienne du même nom parue dans la revue CARIOCA aux éditions Ariete.
A partir du BIRIBU N°9, il s'agit d'inédits dessinés par Jean Ache.
Au Far West, Biribu est un petit enfant turbulent que l'école n'intéresse guère. Il préfère de loin faire des blagues avec son ami indien Bao-Bao.
Une série comique pour enfants.
- L'AGENCE FLICK CONTRE FANTOMUCH (Christian Godard) N° 1 à 12.
Série française.
Le n° 13 annonce par contre : « Chers lecteurs, notre dessinateur et ami Monsieur Godard a été rappelé sous les drapeaux. Il est maintenant officier en Afrique du Nord. Nous sommes donc obligés d’interrompre, pour un temps, cette série ». Une frustration qui va durer six années; le Lancelot n° 13 de novembre 1962 dévoilera enfin l’identité du mystérieux criminel au cours d’un épisode complémentaire signé "Godard 61".
Réédité dans Lancelot n°1 à 13
- FLECHE D'OR (Piccola Freccia) N°10 à 20
Série italienne. Scénarios de Gian Giacomo Dalmasso et dessins de Ferdinando Corbella.
Ce western a pour héros un adolescent Navajo infaillible au tir à l’arc. Il a également été traduit, sous le nom de Flèche Écarlate, dans différents titres de la Sagédition : AVENTURES, MASCOTTE, PETITS MOINEAUX, LE PETIT SHÉRIFF, NAT et aussi BENGALI où il est dénommé Intchou. Paru en Italie aux éditions Nika sur quatre séries format hauteur et deux séries format "striscia" entre mai 1949 et novembre 1953.
Le n° 13 annonce par contre : « Chers lecteurs, notre dessinateur et ami Monsieur Godard a été rappelé sous les drapeaux. Il est maintenant officier en Afrique du Nord. Nous sommes donc obligés d’interrompre, pour un temps, cette série ». Une frustration qui va durer six années; le Lancelot n° 13 de novembre 1962 dévoilera enfin l’identité du mystérieux criminel au cours d’un épisode complémentaire signé "Godard 61".
Réédité dans Lancelot n°1 à 13
- FLECHE D'OR (Piccola Freccia) N°10 à 20
Série italienne. Scénarios de Gian Giacomo Dalmasso et dessins de Ferdinando Corbella.
Ce western a pour héros un adolescent Navajo infaillible au tir à l’arc. Il a également été traduit, sous le nom de Flèche Écarlate, dans différents titres de la Sagédition : AVENTURES, MASCOTTE, PETITS MOINEAUX, LE PETIT SHÉRIFF, NAT et aussi BENGALI où il est dénommé Intchou. Paru en Italie aux éditions Nika sur quatre séries format hauteur et deux séries format "striscia" entre mai 1949 et novembre 1953.
- CAPT'AIN VIR-DE-BOR (Eugène Gire, Mario Fantoni, Michel Paul Giroud) N°3 à 21.
Série italienne appelée "Capitan Pappafico" créée par Mario Fantoni pour Dardo. Rebaptisée "Capt'ain Vir-de-Bor" pour l'édition française, les aventures transalpines paraissent dans BIRIBU, le premier petit format de l'éditeur.
Les aventures marines du Capt'ain Vir-de-Bor seront d'abord reprises par Eugène Gire qui les transmettra à son fils Michel Paul Giroud. Sur le petit rafiot la "Belle Luronne", le Capt'ain est aux prises avec son second Beaupré-sur-Poupe, le perroquet Kalikoko et le mousse Mousse-Tic.
Un humour bon enfant dévolu à jouer les "bouche-trous" dans les revues Mon Journal. Cette série ne manque pas de qualité, même si c'est dans un registre d'humour enfantin.
On retrouve cette série dans de nombreuses revues de l'éditeur.
- SERGENT PETER (Lina Buffolente) N°11 à 21
Série française genre western Police Montée Canadienne qui se conclut avec la promotion du héros, nommé lieutenant, et son mariage.
source Dominik Vallet
http://www.pimpf.org/mjm/articles/biribu/biribu.htmSérie italienne appelée "Capitan Pappafico" créée par Mario Fantoni pour Dardo. Rebaptisée "Capt'ain Vir-de-Bor" pour l'édition française, les aventures transalpines paraissent dans BIRIBU, le premier petit format de l'éditeur.
Les aventures marines du Capt'ain Vir-de-Bor seront d'abord reprises par Eugène Gire qui les transmettra à son fils Michel Paul Giroud. Sur le petit rafiot la "Belle Luronne", le Capt'ain est aux prises avec son second Beaupré-sur-Poupe, le perroquet Kalikoko et le mousse Mousse-Tic.
Un humour bon enfant dévolu à jouer les "bouche-trous" dans les revues Mon Journal. Cette série ne manque pas de qualité, même si c'est dans un registre d'humour enfantin.
On retrouve cette série dans de nombreuses revues de l'éditeur.
Série française genre western Police Montée Canadienne qui se conclut avec la promotion du héros, nommé lieutenant, et son mariage.
Je recommande particulièrement la lecture du chapitre Biribu dans l'Encyclopédie BD de Gérard Thomassian
http://www.encyclo-bd.fr/encyclocs/mj1/08-biribu.pdfInfos complémentaires:
http://www.dlgdl.com/GENPAGES/DSE_CBIU.HTM
http://bdmonjournal.free.fr/biribu/index.htm
https://www.bedetheque.com/serie-50839-BD-Biribu.html