Almost Christmas

 

Het is bijna Kerst en ik had eigenlijk nog van alles willen maken maar lang niet alles is op tijd af gekomen. Maar dat geeft niet, ik heb wel weer een heleboel leuke patroontjes voor volgend jaar gevonden. De patroontjes hierboven zijn allemaal superklein, dus ideaal om last minute nog te haken. Klik op Sneeuwman, Kerstballen, Rendieren of Kerstboom om naar de patroontjes te gaan. Wie weet heb je nog net genoeg tijd om er eentje van te maken. Ik wens je hele fijne Kerstdagen toe!

It is almost Christmas and I would have liked to make a lot of things but not everything was finished in time. But that doesn't matter, I did find a lot of nice patterns for next year. The patterns above are all very small, so ideal to crochet last minute. Click on Snowman, Christmas baubles, Reindeer or Christmas Tree to go to the patterns. Perhaps you have got just enough time to make either one of them. I wish you a Merry Christmas!

Christmas Tree Bobble Stitch Pillow

Hij is nog niet af maar ik ben er al wel heel erg blij mee. Dit kussen haakte zo snel weg dat ik de voorkant in een avond af had. Daarna haakte ik de achterkant, maar nu moet ik alles nog aan elkaar naaien. Zodra het klaar is zal ik het hele kussen in een blogpost laten zien. Ik zal er dan bij zetten welk materiaal ik precies heb gebruikt. Het patroon is gratis en hier verkrijgbaar. Het was al lang geleden dat ik de bobbelsteek haakte, maar hij blijft echt zo leuk! Eerder maakte ik al een kussen met de bobbelsteek, het patroon daarvan kun je nog altijd gratis downloaden. Klik hier om dat kussen te zien en om naar het patroon te gaan. Ik ga gauw verder zodat dit kussen op tijd af is voor Kerst.

It's not finished yet but I'm already very happy with it. It was a super-fast pattern, I was able to finish the front of the pillow in just one evening. After that I crocheted the back, but now I have to sew everything together. As soon as it is finished I will show the whole pillow in a blog post, and I will tell you what materials I used for this pillow. The pattern is free and available here. It's been a long time since I crocheted the bobble stitch, but it's still so much fun! Earlier I made a pillow with the bobble stitch, you can still download that pattern for free. Click here to see that pillow and to go to the pattern. So now I will continue working on my Christmas pillow so that it's finished in time for Christmas.

Kawaii Christmas Tree

Ik haakte gisteren deze schattige Kawaii kerstboom. Het patroontje is gratis te vinden hier op de website van Hobbii. Ik gebruikte voor deze kerstboom een haaknaald 3mm en verschillende soorten garen. Het waren vooral restjes die ik nog had liggen en dat is ideaal voor zo'n klein projectje als dit. Het patroontje is ontworpen door Jennifer Santos, die vind je hier op Instagram. Ik ben met nog meer leuke Kerstpatroontjes bezig, eentje daarvan zal ik later deze week posten. Ik wens je een fijn weekend!

I made this cute crochet Kawaii Christmas ornament yesterday. The pattern is available for free on the Hobbii website (click here). For this tree I used a crochet hook size 3mm and various types of cotton. It were mainly scraps of yarn, which is great for a small project like this. The pattern is a design by Jennifer Santos, you can find her here on Instagram. I'm working on some more Christmas patterns, I'll show you one them later this week. Have a happy weekend!

Christmas Trees

In een eerder blogbericht liet ik zien dat ik met allemaal gekleurde kerstboompjes bezig was, en nu zijn ze af. Is het geen vrolijke verzameling? Het patroon is al van jaren geleden. Ik maakte het in 2011 toen ik nog niet zo lang bezig was met haken. Maar het blijft een grappig patroon en in december wordt dat blogbericht altijd heel veel bekeken. Leuk dat er dus nog steeds mensen zijn die 'mijn' boompjes maken. Als je hier klikt ga je naar het blogbericht met het gratis patroontje. Ik wens je een fijne dag toe!

In a previous blog post I showed that I was busy with all colored Christmas trees, and now they are finished. Isn't it a cheerful collection? The pattern is from years ago. I made it in 2011 when I had just starting crocheting. It is still a fun pattern and in December the blog post about these trees gets many visitors. It's nice to see that there are still people making 'my' trees. If you click here you'll go to the blog post with the free pattern. I wish you a nice day!

Crochet Christmas Trees

Op Instagram had iemand mijn kerstboompjes gehaakt. Het patroon schreef ik uit in 2011 en elk jaar is dat blogbericht zo rond de feestdagen weer heel populair. Ik haakte de kerstboompjes destijds in rood, wit en groen. Maar degene die de boompjes op Instagram had gehaakt gebruikte allemaal vrolijke kleurtjes, en dat inspireerde me om hetzelfde te doen met andere kleuren met Drops Paris katoen. Het is leuk om weer te haken met Drops Paris. Daar haakte ik in de beginperiode van mijn blog heel veel mee. Langzaam maakte ik de overstap naar dunner garen en een kleinere haaknaald, maar nu ik weer met dit katoen haak weet ik weer waarom ik het zo fijn vond. Veel mensen klaagden destijds dat dat garen makkelijk splijt. Ik had daar nooit zoveel last van en merkte gaandeweg dat het soms ook aan je haaknaald kan liggen als garen splijt. Ik haak dit garen nog steeds met de allereerste haaknaald die ik kocht in 2010. Ik ben er zuinig op want hij bevalt nog steeds het beste (volgens mij was hij van Lana Grossa). Vandaag ga ik verder met het afmaken van de booompjes. De stam moet er nog onder en ze moeten nog gevuld worden dus ik heb nog wel even te gaan. Het patroon van de kerstboompjes vind je dus hier in dit oude blogbericht. Ik wens je een fijne zondag en veel haakplezier toe.

Someone on Instagram had crocheted my Christmas trees. I wrote out the pattern in 2011 and every year in december that blog post is very popular. I crocheted the trees back then in red, white and green. But the person who crocheted the trees on Instagram used cheerful colours, and that inspired me to do the same with other colours and Drops Paris cotton. It's nice to crochet again with Drops Paris. I crocheted a lot with that in the early days of my blog. Slowly I switched to thinner yarn and a smaller crochet hook, but now that I'm back with this cotton I remember why I liked it so much. A lot of people complained at the time that that thread splits easily. It never bothered me that much and I noticed that sometimes the reason it splits is the crochet hook people were using. I still use my very first crochet hook for this cotton. I bought it in 2010 and it's one of the best crochet hooks I ever had (I think it was a Lana Grossa one). So today I'll continue with these Christmas trees. I still need to make the trunks and I have to stuff them slightly so I have some work to do. The pattern of the Christmas trees can be found here in this old blog post. I wish you a nice Sunday and lots of fun crocheting these trees.

Kerstdwerg

Foto van Gewoon iets met Loes

Ik was op zoek naar een leuk en eenvoudig patroontje voor Kerst, en toen vond ik dit schattige dwergje op de website Gewoon iets met Loes. Het patroontje is gratis en vind je hier. Ik vond nog meer leuke patroontjes op die site, zoals bijvoorbeeld een vliegtuigrammelaar en een paar hele mooie bloemen. Handig om die site dus even bij je favorieten op te slaan. Als je hier klikt vind je alle berichten die over haken gaan op een rijtje.

I was looking for a cute and simple pattern for Christmas when I found this cute dwarf. It's on the website Gewoon iets met Loes. The pattern is available for free (in Dutch), you can find it here. I found more cute patterns on this website, for instance an airplane rattle and some lovely flowers. A great website to add to your favourites I would say. If you click here you will see all crochet related posts. 

Free Christmas Tree pattern

Het kerstboompje dat ik in 2011 al had ontworpen is nog steeds een populair patroon in deze tijd van het jaar. Destijds haakte ik met Drops Paris katoen en een haaknaald 4mm. Inmiddels haak ik eigenlijk alleen nog maar met dunner garen, dus het boompje op de foto hierboven is gehaakt met een haaknaald 3mm en Phildar Phil Coton 3. Het boompje is daardoor een stukje kleiner geworden (7.5 cm hoog) waardoor het ook in een klein kerstboompje past. Het patroontje vind je in dit blogbericht.

The Christmas tree that I designed in 2011 is still a popular pattern in this time a year. At the time I made the tree with Drops Paris coton and a crochet hook size 4mm. Nowadays I mostly crochet with thinner yarn, so the tree on the photo above is made with Phildar Phil Coton 3 and a crochet hook size 3mm. The tree is a lot smaller now (7.5 cm high) so it even fits in a small tree. The pattern is available for free in this blog post.

Free Christmas Elf Pattern

Ik begin zo langzamerhand al helemaal in een Kerst-stemming te komen. Dus bij het zoeken naar patroontjes ben ik vooral aan het kijken naar projecten die leuk zijn voor in de kerstboom. Zo vond ik het schattige patroontje van dit elfje op de blog van Kristi. Ik haakte dit elfje in een avond met een haaknaald 3mm en Phildar Phil Coton 3 in de kleuren Seigle en Rouge. Het patroontje is op zich heel erg duidelijk, alleen het mutsje werd bij mij veel te groot dus ik heb het patroontje op dat punt een beetje aangepast. Ik meerderde in de toeren 16 tot en met 22 niet maar haakte elke toer gewoon 36 vasten rondom. Bij mij past het mutsje dan perfect op het hoofdje. Het hele patroontje met fotouitleg vind je hier op de blog van Kristi. Een vertaling van het patroon heb ik hieronder geplaatst. Wil je trouwens meer van Kristi zien? Haar Instagram vind je hier. Ze heeft superschattige patroontjes ontworpen dus het is een bezoekje meer dan waard. Veel haakplezier gewenst!

I'm really getting into a Christmas mood. So when I'm looking for cute patterns I'm mostly looking for projects that are cute for in the Christmas tree. I found this very cute elf pattern here on the blog of Kristi. I made this elf in just one night with a crochet hook size 3mm and Phildar Phil Coton 3 in the colors Seigle and Rouge. The pattern is very clear, only the hat was a bit too big for my elf but there is an explanation on Kristi's blog on what to do if that happens to you too. I just didn't increase in rows 16-22 and just kept doing 1 single crochet in each stitch around (36 per row). 

The pattern with photo tutorial is here on the blog of Kristi. A Dutch translation of the pattern is below. If you want to see more of Kristi, you can find her Instagram here. She has some really cute patterns so it's worth checking it out. Happy crocheting!

Hoofd

Met Phildar Phil Coton 3, kleur Seigle

1. Maak een magische ring of haak 2 lossen. Haak 6 vasten in de magische ring of in de eerste losse die je haakte. [6]
2. Meerder rondom. [12]
3. Haak 1 vaste, meerder. Herhaal dit rondom. [18]
4. Haak 2 vasten, meerder. Herhaal dit rondom. [24]
5. Haak 3 vasten, meerder. Herhaal dit rondom. [30]
6. Haak 1 vaste, meerder. (Haak 4 vasten, meerder) doe wat tussen haakjes staat vijf keer in totaal, haak 3 vasten. [36]
7-13. Haak 1 vaste in elke steek rondom.[36]
14. Haak 1 vaste, minder. (Haak 4 vasten, minder) doe wat tussen haakjes staat vijf keer in totaal, haak 3 vasten. [30]

Bevestig de veiligheidsoogjes tussen toer 11 en 12. Tussen de oogjes zitten 7 steken.

15. (Haak 3 vasten, minder) doe wat tussen haakjes staat zes keer in totaal. [24]

Vul het hoofdje langzaam op vanaf hier. Voeg elke toer een beetje vulling bij en zorg dat het hoofdje uiteindelijk stevig gevuld is.

16. (Minder, haak 2 vasten) doe wat tussen haakjes staat zes keer in totaal. [18]
17. (Haak 1 vaste, minder) doe wat tussen haakjes staat zes keer in totaal. [12]

Vul het hoofdje helemaal op voor zover je dat nog niet gedaan had. Hecht af en laat een lange draad zitten om het hoofdje straks op het lijfje te naaien.

Lijfje

Met Phildar Phil Coton 3, kleur Rouge

1. Maak een magische ring of haak 2 lossen. Haak 6 vasten in de magische ring of in de eerste losse die je haakte. [6]
2. Meerder rondom. [12]
3. Haak 1 vaste, meerder. Herhaal dit rondom. [18]
4. Haak 2 vasten, meerder. Herhaal dit rondom. [24]
5-8: Haak 1 vaste in elke steek rondom. [24]
9. (Haak 6 vasten, minder) doe wat tussen haakjes staat drie keer in totaal.  [21]
10. Haak 1 vaste in elke steek rondom. [21]

11. Haak 2 vasten, minder. (Haak 5 vasten, minder) doe wat tussen haakjes staat twee keer in totaal. Haak 3 vasten. [18]

Vul het lijfje langzaam op vanaf hier. Voeg elke toer een beetje vulling bij en zorg dat het lijfje uiteindelijk stevig gevuld is.

12. Haak 1 vaste in elke steek rondom. [18]

13. (Haak 4 vasten, minder) doe wat tussen haakjes staat drie keer in totaal. [15]

14. Haak 1 vaste in elke steek rondom. [15]

15. Haak 1 vaste, minder, haak 3 vasten, minder, haak 3 vasten, wissel van kleur naar de kleur Seigle, minder, haak 2 vasten. [12]
16. Haak 1 vaste in elke steek rondom. [12] 

Vul het lijfje helemaal op voor zover je dat nog niet gedaan had. Hecht af. Naai het hoofje op het lijfje.

Armen (maak er twee)

Met Phildar Phil Coton 3, kleur Seigle

1. Maak een magische ring of haak 2 lossen. Haak 6 vasten in de magische ring of in de eerste losse die je haakte. [6]
2. (Meerder, 1 vaste) doe wat tussen haakjes staat drie keer in totaal. [9]

3. Haak 1 vaste in elke steek rondom. [9]

4. (1 vaste, minder) doe wat tussen haakjes staat drie keer in totaal. [6] 

Vul de handjes goed op en blijf vanaf nu na elke toer een klein beetje fyberfill toevoegen.

5-6. Haak 1 vaste in elke steek rondom. [6]

Wissel van kleur naar de kleur Rouge

7-12. Haak 1 vaste in elke steek rondom.  [6]

13. Haak 3 vasten, druk de arm dicht en haak 3 halve vasten bovenin de arm zodat de arm gesloten is. Hecht af en laat een lange draad zitten zodat je het armpje aan het lijfje kan vastnaaien. Haak nu nog een arm. Als beide armen af zijn naai je ze op het lijfje.

Benen (maak er twee)

Met Phildar Phil Coton 3, kleur Rouge

1. Maak een magische ring of haak 2 lossen. Haak 6 vasten in de magische ring of in de eerste losse die je haakte. [6]
2. (Haak 1 vaste, haak 3 vasten in de volgende steek, haak 3 vasten in de volgende steek) doe wat tussen haakjes staat twee keer in totaal. [14]
3. Deze toer haak je alleen in de achterste lussen van elke vaste: haak 1 vaste in elke steek rondom. [14]

4. Haak 1 vaste in elke steek rondom. [14]

5. Minder vier keer achter elkaar, haak dan 6 vasten. [10]
6. Minder twee keer achter elkaar, haak dan 6 vasten. [8]

Vul de voeten goed op en blijf vanaf nu na elke toer een klein beetje fyberfill toevoegen.

7. Haak 1 vaste in elke steek rondom. [8]

Wissel van kleur naar de kleur Seigle

8. 1 vaste, minder, 5 vasten. [7]
9-17. Haak 1 vaste in elke steek rondom. [7]

18. (1 vaste, minder) doe wat tussen haakjes staat twee keer in totaal, 1 vaste. [5]

Vul het been nu helemaal op voor zover je dat nog niet gedaan had. Hecht af. Haak nog een been. Naai beide benen op het lijfje.

Muts

Met Phildar Phil Coton 3, kleur Rouge

1. Maak een magische ring of haak 2 lossen. Haak 6 vasten in de magische ring of in de eerste losse die je haakte. [6]
2. (1 vaste, meerder) doe wat tussen haakjes staat drie keer in totaal. [9]
3. Haak 1 vaste in elke steek rondom.  [9]
4. (Meerder, 2 vasten) doe wat tussen haakjes staat drie keer in totaal. [12]

5. Haak 1 vaste in elke steek rondom.  [12]
6. (Meerder, 3 vasten) doe wat tussen haakjes staat drie keer in totaal. [15]

7. Haak 1 vaste in elke steek rondom.  [15]
8. 1 vaste, meerder, (4 vasten, meerder) doe wat tussen haakjes staat twee keer in totaal, 3 vasten.  [18]

9. Haak 1 vaste in elke steek rondom. [18]
10. (5 vasten, meerder) doe wat tussen haakjes staat drie keer in totaal. [21]
11. Haak 1 vaste in elke steek rondom.  [21]
12. Haak 2 vasten, meerder, (haak 6 vasten, meerder) doe wat tussen haakjes staat twee keer in totaal, 4 vasten. [24]
13. (Haak 7 vasten, meerder) doe wat tussen haakjes staat drie keer in totaal. [27]

14. (Meerder, 2 vasten) doe wat tussen haakjes staat negen keer in totaal. [36]

15. Haak 1 vaste in elke steek rondom.  [36]
16-22. Haak 1 vaste in elke steek rondom. [36] --> let op dat het originele patroon anders is. Omdat het mutsje bij mij te groot werd heb ik het patroontje aangepast. Klik hier om het originele Engelse patroon te zien.

Maak een kleine pompom en naai die bovenop de muts. Naai de muts op het hoofdje.

Christmas Patterns

1. Reindeer pattern
2. Moose pattern
3. Angel pattern
4. Mouse pattern

Vandaag het laatste blogbericht met vier leuke gratis haakpatroontjes voor Kerst. Ik hoop dat je de blogberichten leuk vond, en dat je nog tijd had om een van deze patroontjes te maken. Morgen is het weer tijd voor Link Your Stuff, dus wie weet zie ik daar wel iets langskomen. Wil je alle patroontjes nog eens terugzien? Klik dan hier om alle blogberichten met een Kerst-thema te zien. Veel haakplezier gewenst!

So today the last blog post with four cute and free Christmas patterns. I hope you liked the blog post, and maybe you made one of these patterns. Tomorrow there's another Link Your Stuff on my blog, so maybe I will see some of the patterns being linked up there. Do you want to see all patterns that I posted this week? Click here to see all blog post with a Christmas-theme. Happy crocheting!

Christmas Patterns

1. Star blanket pattern
2. Mittens pattern
3. Reindeer pattern
4. Christmas ornament pattern

Vandaag deel vijf van de haakpatroontjes die ik speciaal voor Kerst heb verzameld. Ook deze patroontjes vind je door op de links onder de foto te klikken. Heb je de eerste vier blogbericht gemist? Klik dan hier om ook die patroontjes te zien en nog veel meer leuke blogberichten over haken voor Kerst. Veel haakplezier gewenst!

Here is part four of the Christmas patterns that I collected. You can find these patterns by clicking the links below the photo. Did you miss the first four blog post? Click here to see them and many more blog posts about Christmas crochet. Happy crocheting!

Christmas Patterns

1. Christmas tree pattern
2. Star ornament pattern
3. Reindeer pattern
4. Star pattern

Vandaag deel vier van de haakpatroontjes die ik speciaal voor Kerst heb verzameld. Ook deze patroontjes vind je door op de links onder de foto te klikken. Deze week deel ik elke dag vier patroontjes met een Kerst-thema. Heb je de eerste drie blogbericht gemist? Klik dan hier om ook die patroontjes te zien en nog veel meer leuke blogberichten over haken voor Kerst. Veel haakplezier gewenst!

Here is part four of the Christmas patterns that I collected. You can find these patterns by clicking the links below the photo. This week I'll be sharing four Christmas patterns each day. Did you miss the first three blog post? Click here to see them and many more blog posts about Christmas crochet. Happy crocheting!

Christmas Patterns

1. Christmas Ribbon Christmas Tree pattern
2. Cork Pine Tree pattern
3. Christmas Tree hanging ornament pattern
4. Christmas baubles pattern

Hier deel drie van de haakpatroontjes die ik speciaal voor Kerst heb verzameld. Ook deze patroontjes vind je door op de links onder de foto te klikken. Deze week deel ik elke dag vier patroontjes met een Kerst-thema. Heb je de eerste twee blogbericht gemist? Klik dan hier om ook die patroontjes te zien en nog veel meer leuke blogberichten over haken voor Kerst. Veel haakplezier gewenst!

Here is part three of the Christmas patterns that I collected. You can find these patterns by clicking the links below the photo. This week I'll be sharing four Christmas patterns each day. Did you miss the first two blog post? Click here to see them and many more blog posts about Christmas crochet. Happy crocheting!

Christmas Patterns

1. Reindeer Mug pattern
2. Christmas stoking with cat pattern
3. Mittens ornament pattern
4. Moose pattern

Dit keer deel twee van de haakpatroontjes die ik speciaal voor Kerst heb verzameld. Ook deze patroontjes vind je door op de links onder de foto te klikken. De komende week zal ik elke dag vier patroontjes met je delen. Heb je het eerste blogbericht gemist? Klik dan hier om ook die vier patroontjes te zien en nog veel meer leuke blogberichten over haken voor Kerst. Veel haakplezier gewenst!

So today I'll be sharing part two of the Christmas patterns that I collected. You can find these patterns by clicking the links below the photo. The next week I'll be sharing four patterns each day. Did you miss the first blog post? Click here to see the first blog post and many more blog posts about Christmas crochet. Happy crocheting!

Christmas Patterns

1. Gingerbread house pattern
2. Gnome pattern
3. Stocking pattern
4. Deer pattern part 1 and deer pattern part 2

Heb je ook zo'n zin in Kerst? En ben je ook zo druk met leuke kersthaaksels maken? Ik heb een aantal hele leuke patroontjes verzameld en de komende week zal ik er elke dag vier met je delen. De meeste patroontjes zijn in het Engels, maar er zullen ook een paar Nederlandse patroontjes voorbij komen. Als je hierboven op de links klikt ga je meteen naar de pagina's met het patroontje. Let op: het patroontje van het hertje is verdeeld over twee blogberichten. Deel 1 van het patroontje vind je hier, deel 2 vind je hier. Wil je nog meer Kerst-patroontjes zien? Klik dan hier. Veel haakplezier gewenst!

Are you looking forward to Christmas just as much as I do? And are you also very busy making cute Christmas crochet creations? I collected some very cute patterns and the next week I'll be sharing four patterns each day. Most patterns are available in English, but some of them are available in Dutch. If you click on the links below the picture above, you will go to the patterns. Please note that the pattern of the cute deer is in two blog posts. Part 1 is in this blog post, part 2 is in this blog post. Do you want to see more Christmas patterns? Then click here. Happy crocheting!

Christmas Trees

Van deze kerstboompjes word ik helemaal blij. Het gratis patroontje (in het Engels) vind je hier.

These cute Christmas trees make me so happy. The free pattern (in English) is available here.

Merry X-mas

Het is alweer tweede Kerstdag, en ik hoop dat jullie genieten van een paar fijne dagen. De komende week is voor mij een vakantie week, en ik zal deze week een aantal blogberichten posten met herinneringen aan creatieve gebeurtenissen van het afgelopen jaar. Daar zullen ook bijdragen van Link Your Stuff 2016 in terug te vinden zijn. Dus deze week iets meer blogberichten dan gebruikelijk, en wie weet sta jij er wel tussen.
De uiltjes hierboven haakte ik voor Roemenie. Morgen maak ik bekend hoeveel knuffels en andere spulletjes ik verzameld heb dit jaar. Het patroontje van deze uiltjes vind je in dit blogbericht.
Een hele fijne tweede Kerstdag gewenst!

It's the second day of Christmas, and I hope you are all enjoying some lovely days. My vacation has started, so this week I'll be looking back and so I will post a few of my favourite crochet events of 2016. I will also look mention some of the contributors of Link Your Stuff 2016, so perhaps you will be part of it.
I made the owls above for Romania. Tomorrow I'll let you know how many toys and other cute things I collected this year. The pattern of these owls is in this blog post. I wish you all a lovely Christmas!

Stars

Toen ik eerder dit jaar heel veel bloemenpatronen op mijn blog plaatste zat er ook een patroontje van een stervormige bloem bij. En een van mijn volgers zei toen 'het lijken wel kerststerren!'. Dat vond ik eigenlijk ook, dus van de week ben ik aan de haak geslagen. Ik heb de bloemen niet in meerdere kleuren gehaakt, maar gewoon in een kleur. Leuk om te zien dat ze er dan meteen anders uit zien. En als kerstdecoratie zijn ze ineens ook heel erg leuk. Het patroontje vind je terug in dit blogbericht, of hier op de blog van Aan de Haak want daar mocht ik vandaag ook weer een blogberichtje plaatsen. Daar ben ik niet de enige blogger trouwens, en er worden hele leuke patronen gedeeld dus hou ook die site in de gaten.

When I posted flower patterns on my blog earlier this year, there was also a pattern of a star shaped flower among them. One of my followers said 'they look like Christmas stars'. And I thought she was right. So earlier this week I took some yarn, a crochet hook and the pattern and I started making them in one solid color. It's so fun to see that they are also very cute as Christmas decoration. The pattern is available for free here in this blog post. If you speak Dutch you can also find it here on the blog of the Dutch magazine Aan de Haak. I am one of a few bloggers of this magazine, and there are some lovely patterns on that blog too. Only in Dutch unfortunately but it's worth a visit if you want to get inspired.

Cute Christmas Pattern

Is dit geen schattig patroontje? Ik vond het hier op de website Tales of Twisted Fibers. Je vindt er nog veel meer mooie patroontjes, klik maar eens hier. Wil je meer kerstpatroontjes zien op mijn blog? Klik dan hier.

Isn't this a cute pattern? I found it here on the website Tales of Twisted Fibers. You can find many more cute and free patterns on that website, just click here. Do you want to see more Christmas patterns on my blog? Then click here.

Christmas Crochet

Kun je te vroeg beginnen met haken voor Kerst? Nou, als je het mij vraagt niet hoor. Ik wordt weer helemaal blij als ik aan de slag kan met sneeuwvlok-slingers, kerstballen of kerstboom-patroontjes. En nu het zo regenachtig is vind ik het heerlijk om me op te sluiten met een paar bollen wol. Dat heb ik dit weekend dus ook gedaan en ik haakte dit weekend deze wantjes. Ze lijken een beetje op deze kerstbal die ik een hele tijd geleden haakte. Vind je deze wantjes leuk en wil je ze zelf maken? Je kunt het patroontje hier bestellen in mijn Nederlandse webwinkel. Woon je niet in Nederland? Dan kun je hier of hier terecht. Een fijne dag/avond gewenst!

Can you start with crocheting for Christmas too early? Not if you ask me. I'm totally excited when I get to start with snowflake-garlands, Christmas balls or Christmas tree-patterns. And now that it's so rainy outside I'd love to stay inside with a few balls of yarn. So that's what I did this weekend and that's when I made these mittens. They look a lot like the Christmas ball I made a few years ago. Do you like these mittens and do you want to make them yourself? You can purchase your pattern here. Have a lovely day/evening!

Free Christmas Tree Pattern

In 2011 plaatste ik dit gratis patroonje van een hele eenvoudige kerstboom. Toen maakte ik 'm met Drops Paris en een haaknaald 4mm. Gisteren heb ik 'm opnieuw gehaakt, nu  met Lammy Hawai en een haaknaald 5mm. Het patroontje vind je hier. De sneeuwvlokjes kocht ik bij Dille & Kamille. Ik wens jullie een fijne zondag!

In 2011 I posted this free pattern of a very simple Christmas tree. Back then I made it with Drops Paris yarn and a crochet hook size 4mm. Yesterday I made another one with Lammy Hawai yarn and a crochet hook size 5mm. The pattern is here. I bought the snowflakes at Dille & Kamille. I hope you have a lovely Sunday!